Прага

Подробности: Категория: Прага; Опубликовано: 06 Март 2017; Просмотров: 9511

Сегодня, 6 марта, первой женщине-космонавту Валентине Терешковой исполняетя 80 лет. Незадолго до этой даты в РЦНК открылась филателистическая выставка, посвященная первой женщине-космонавту. Коллекцию из писем и марок собрал чех Петр Фенцел. Посмотреть его коллекцию можно в Хрустальном зале РЦНК. Напомним, что Валентина Владимировна возглавляла ранее Росзарубежцентр, который в последствии был переименован в Россотрудничество. Валентина Терешкова неодократно бывала в Чехословакии. Своими впечатлениями о встрече с ней на открытии выставки поделился чешский журналист Зденек Грабица.

View the embedded image gallery online at:
https://www.prague-express.cz/ruscz?start=100#sigProIdd942866dd0

Подробности: Категория: Прага; Опубликовано: 02 Март 2017; Просмотров: 15011

Рок-музыкант Андрей Лысиков (сценическое имя Дельфин) и группа Dolphin в этот раз подготовили уникальную программу, которую уже смогли оценить их поклонники в разных городах и странах. Премьера в Чехии станет главным аккордом гастрольного тура. На концерте прозвучат песни из альбомов «Глубина резкости», «Плавники», «Ткани», «Юность», «Существо», «Андрей» и даже архивные, ранее никогда не исполнявшиеся на концертах.

Концерт Дельфина в Праге состоится 5 мая в 19:00 в клубе Futurum Music Bar Prague по адресу: Zborovská 7, Praha 5. Билеты в продаже: http://cwm.io/777d0d

Медийное партнёрство

Подробности: Категория: Прага; Опубликовано: 24 Февраль 2017; Просмотров: 10599

Согласно информации Представительства Минобороны РФ по организации и ведению военно-мемориальной работы в Чешской Республике, в 2016 году российской стороной было отремонтировано 28 захоронений, которые включают в себя 18 братских могил и воинских мемориалов периода двух мировых войн и 113 индивидуальных надгробий.

Торжественная церемония захоронения останков двух советских летчиков, Г.С. Рогачко и Е.И.Слюсаренко, на кладбище красноармейцев в г. Глучин 27 августа 2016 г. Фото: Представительство Минобороны РФ в ЧР

Наибольшее число объектов в 2016 году было отремонтировано в Злинском и Либерецком краях, масштабные работы по очистке, консервации и реставрации памятников, по изготовлению новых надгробий проводились на воинских мемориалах павшим красноармейцам в городах Брно, Острава, Оломоуц, Густопече, а также в городе Яромерже, на кладбище российских военнопленных, погибших в годы Первой мировой войны.

На могилу к деду

Торжественная передача администрации города Визовице двух отреставрированных на средства российской стороны захоронений красноармейцев (захоронения на центральном кладбище города и могилы двух советских партизан на холме Дубрава близ города) состоялась 29 сентября 2016 года при участии мэра города С. Доланской, Генерального консула Российской Федерации в Брно А. Н. Будаева и Почётного консула России в Остраве А. Зедника.

Второго ноября 2016 года на крупнейшем в Чехии захоронении красноармейцев на центральном кладбище города Брно состоялось торжественное открытие 18 новых надгробий советских воинов. Почтить деда, красноармейца Михайлина Николая Васильевича, погибшего 2 мая 1945 года, чьё имя увековечено на одном из 18 памятников, приехал его внук, Михайлин Виталий Владимирович.

В городе Густопече Южноморавского края со старостой города была согласована установка информационной доски (на средства города) на почётном захоронении воинов Красной армии. Здесь в этом году уже были проведены реставрационные работы и (по инициативе администрации) высажены деревья, так, чтобы огородить территорию мемориала. Руководство города напечатало специальный буклет с информацией о захоронении на русском и чешском языках с историческими фотографиями и архивными материалами. Российское представительство активно поддерживает создание подобных каталогов.

Третий памятник за свой счёт

В Устецком крае чешские гражданские активисты Елена Вичанова и Радим Литтербах своими силами и на личные средства ремонтируют и ухаживают за памятниками советским воинам, погибшим при освобождении Чехословакии. В 2016 году они отреставрировали памятники красноармейцам в городе Усти-над-Лабем и населённом пункте Мале-Бржезно. Третьего февраля 2017 года состоялась торжественная церемония открытия третьего отреставрированного Еленой и Радимом памятника красноармейцам в районе Цирквице города Усти-над-Лабем. Церемония была приурочена ко Дню воинской славы России — годовщине разгрома немецко-фашистских войск в Сталинградской битве.

На мероприятии присутствовали сенатор Ярослав Доубрава, гетман Устецкого края Олдржих Бубеничек, от Посольства Российской Федерации — Валерий Васильевич Коннов, первый секретарь и руководитель Представительства Министерства обороны Российской Федерации по организации и ведению военно-мемориальной работы в Чешской Республике, а также представители Генерального консульства Российской Федерации в Карловых Варах и старосты районов города Усти-над-Лабем.

За большой личный вклад в военно-мемориальную работу и работу по организации достойного содержания памятников и мемориалов советским воинам, павшим во Второй мировой войне при освобождении Чехословакии, Елене Вичановой и Радиму Литтербаху 18 января в Посольстве РФ в Праге были вручены благодарности от руководителя Представительства Министерства обороны Российской Федерации по организации и ведению военно-мемориальной работы в Чешской Республике Валерия Васильевича Коннова.

Имена пилотов установлены

В 2016 году представительством были организованы мероприятия по эксгумации и перезахоронению. Шестого мая в городе Сухдол-над-Одрой состоялось торжественное перезахоронение останков трёх неизвестных красноармейцев, найденных чешскими поисковиками, и торжественное открытие памятной доски с именами четырёх танкистов, павших при освобождении города Клетне; а 27 августа состоялась торжественная церемония захоронения останков двух советских лётчиков на кладбище красноармейцев в городе Глучине. Останки были обнаружены в ходе поисковых работ, проведённых Клубом друзей Сухдола-над-Одрой осенью 2015 года в местах падения советского истребителя ЯК-9 и самолёта Bell P-39 Aircobra. Имена пилотов удалось установить благодаря сохранившимся архивным документам из ЦАМО РФ в Подольске и антропологической экспертизе, сделанной при участии Представительства Министерства обороны Российской Федерации по организации и ведению военно-мемориальной работы в Чешской Республике. Это ранее считавшиеся пропавшими без вести гвардии лейтенант Евгений Иванович Слюсаренко (родился в городе Киеве в 1920 году, призван Петровским РВК в 1939 году) и старший лейтенант Григорий Сергеевич Рогачко (родился в 1918 году в деревне Гродовка Донецкой области).

Чешский вклад

В соответствии с соглашением между Правительством Российской Федерации и Правительством Чешской Республики о взаимном содержании военных захоронений Министерство обороны Чешской Республики ежегодно выделяет дотации на ремонт российских воинских захоронений по всей стране. В 2016 году дотации были выделены на ремонт пяти объектов, среди которых есть как индивидуальные могилы, так и крупное почётное захоронение жертв Второй мировой войны в городе Литвинове.

Администрации чешских городов и районов также выделяют деньги на ремонт советских воинских захоронений и мемориалов. В ноябре 2016 года завершились масштабные работы по ремонту почётного захоронения воинов Красной армии на кладбище Воковице в районе Прага 6, на которые из городского бюджета было выделено 600 тысяч крон.

Частная инициатива приветствуется

По обращениям чешских и российских граждан сотрудники Представительства Минобороны выезжают к местам захоронений и проверяют их текущее состояние. Так, по просьбе родственников красноармейцев Лисицына В. К., Ушакова Н. И. и Голубковского Г. И., погибших при освобождении Праги, были установлены три фотомедальона на индивидуальных могилах на почётном захоронении воинов Красной армии на Ольшанском кладбище в Праге.

Российская сторона приветствует частные инициативы по ремонту и сохранению памятников советским воинам-освободителям, погибшим и захороненным на территории Чехии. Так, по договорённости, на средства соотечественника Михновского А. В. проведена реставрация мемориала красноармейцам, погибшим при освобождении Праги, расположенного у Порохового моста, мимо которого в Пражский Град ежедневно проходят десятки тысяч туристов.

Информацию о состоянии обнаруженных российских воинских захоронений, фотографии могил и памятников российских (советских) воинов, требующих ремонта, а также предложения по оказанию финансовой поддержки при проведении ремонта российских (советских) воинских захоронений на территории Чехии можно направлять на официальный электронный адрес Представительства Министерства обороны Российской Федерации по организации и ведению военно-мемориальной работы в Чешской Республике: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра..

Пражский экспресс

Подробности: Категория: Прага; Опубликовано: 07 Февраль 2017; Просмотров: 9919

Фото: Пражский экспресс

Алексей Клепцин — музыкант, дирижёр, композитор, регент храма Успения Пресвятой Богородицы и создатель Пражского мужского камерного хора — в нашей редакции редкий, но всегда долгожданный гость. Встречаемся мы с ним исключительно тогда, когда ему есть с чем обратиться к читателям. В этот раз Алексей пришёл пригласить всех на концерт духовной музыки «Всенощное бдение», который состоится 10 марта в 19:30 в кафедральном соборе Св. Кирилла и Мефодия (по адресу: Resslova 9, Praha 2). Двенадцать хоров на канонические тексты написал сам Алексей.

— Алексей, скажите, пожалуйста, а зачем невоцерковленным людям идти на концерт?

— Дело в том, что даже если человек не воцерковлен, это ничего практически не меняет. Потому что музыка, которую я хотел бы в этот раз предложить слушателям, преображает душу. Она как бы воскрешает и лечит её. Неважно, в церкви мы находимся или в концертном зале, музыка наполнена высоким духовным смыслом через молитвы. Пост, молитва и уединение делают нашу душу лучше. Говорят, что мысли материальны. Все слова в молитвах, такие как «хвалю», «благословлю», — это возвышенный стиль, он отрывает от жизненных мелочей, проблем, которые и выеденного гроша не стоят.

— Почему вы выбрали для концерта кафедральный храм?

— Во-первых, потому что это намоленное здание. А во-вторых, там великолепная акустика. И там можно сидеть. Там около 100 мест. Билеты можно приобрести на входе за 1 час 20 минут до концерта. Цена билетов — 349 и 299 крон.

— Расскажите ещё про хор: когда он возник, какой состав.

— Хор возник в ноябре 2014 года при храме Успения Пресвятой Богородицы. В основном составе девять человек. До этого нас было пять. Я — поющий дирижёр. За последний год к нам пришли ещё несколько человек. В сентябре прошлого года пришли сильные, яркие тенора из Пражского филармонического хора Бронек Паловски и Петр Свобода.

Пражский экспресс

Подробности: Категория: Прага; Опубликовано: 06 Февраль 2017; Просмотров: 9633

Несмотря на то, что в феврале Российский центр науки и культуры в Праге предлагает много всего интересного (премьеры российских фильмов, научные семинары, встречи писателей, открытие выставки, фестиваль), будем верны заветам Козьмы Пруткова. Не в силах «обнять необъятное», остановимся на самом интересном. А самое интересное в ближайшие две недели — это концерты.

Ценителям виртуозного исполнения классики нет нужды объяснять, что в концертах Международного фестиваля Эдуарда Направника принимают участие лишь истинные мастера. К ним принадлежит и болгарский пианист Георгий Мундров, выступление которого состоится 10 февраля в Хрустальном зале в 18:00.

Георгий получил образование в Софийской музыкальной академии. С ранних лет завоевал репутацию прекрасного пианиста не только в Европе, но и в Латинской Америке, Австралии и на Ближнем Востоке. В Праге Георгий Мундров выступает впервые. Пианист представит яркую программу, состоящую из произведений Фредерика Шопена, Клода Дебюсси, Исаака Альбениса, Альберто Хинастера, Астора Пьяццоллы, Орасио Сальнага и Роберта Шумана.

Не менее интересный концерт состоится в том же Хрустальном зале РЦНК на следующий день: 11 февраля в 15:00. На этот раз гостей ждёт встреча с вокальными и инструментальными произведениями российских и зарубежных композиторов в исполнении Илоны Павловой (сопрано) и Антона Варенцова (баритон).

Илона Павлова окончила Российскую академию театрального искусства, училась оперному пению в Италии в классе маэстро Гуаданини и в консерватории Больцано.

Она исполнит арии из произведений П. И. Чайковского, ариозо Иоланты из «Иоланты» П. И. Чайковского, С. П. Баневича, Н. А. Римского-Корсакова, романс «Но я Вас всё-таки люблю». Совместно с Антоном Варенцовым — Дуэт Татьяны и Евгения из «Евгения Онегина».

Антон Варенцов — ведущий солист Московского детского музыкального театра им. Н. И. Сац, постоянный участник концертов Московской филармонии. В его исполнении прозвучат сольные произведения Штамма, Мендельсона, Регера. Концертмейстеры — Светлана Мельникова и Иван Царёв.

Вечер пятницы, 17 февраля, стоит освободить для посещения музыкально-поэтического вечера ташкентского рок-музыканта, поэта и филолога-япониста Ашота Даниеляна (на фото). Фронтмен группы «Крылья Оригами» расскажет гостям о Японии и исполнит песни под гитару. Будет действительно интересно, так что обязательно приходите к 19:00 в Хрустальный зал.

Обращаем внимание, что вход на все мероприятия РЦНК — свободный. Подробнее с программой мероприятий можно ознакомиться на сайте: rsvk.cz.

Подробности: Категория: Прага; Опубликовано: 03 Февраль 2017; Просмотров: 9459

3 февраля премия «Серебряный Лучник» - Чехия получила патронат подведомственной МИД Чехии организации — Чешские центры.

В этом году в Чехии в Праге впервые прошел конкурс «Серебряный Лучник»-Чехия. Проект Чешского центра в Москве «Ночь литературы» был удостоен диплома премии в номинации Межкультурные коммуникации. Проект «Ночь литературы» проходит в России 5 лет и главной его главной целью является знакомство российских читателей с современной чешской литературой и новыми книгами, переведенным на русский язык. На «Ночь литературы 2016» из Чехии в Россию приехала писательница Ленка Прохазкова, в этот раз она представляла русское издание книги своего отца Яна Прохазки «Да здравствует республика» и переводчица Анна Симотова, работавшая над переводом сказочной повести Яна Сверака «Куки возвращается».

Генеральный директор Чешских центров Ян Завешицкий лично присутствовал на первой церемонии «Серебряный Лучник» - Чехия и высоко оценил потенциал мероприятия. Во время официального подписания сертификата о патронате премии в 2017 году он сказал: «Это впечатляет, когда видишь сколько представлено хороших проектов и примеров успешного сотрудничества между нашими странами. Это вдохновляет для дальнейшей работы».

Директор Чешских центров Ян Завешицкий, Глава представительства премии Елена Сорокина, член экспертного совета премии, директор консалтингового агентства Милош Яро после официальной части подписания патроната обсудили план совместной работы по развитию премии «Серебряный Лучник» - Чехия и проведению второй церемонии награждения, которая пройдёт 3 ноября 2017 года в Праге.

Премия «Серебряный Лучник» – Чехия была учреждена в 2016 году. Цель конкурса «Серебряный Лучник» – Чехия – привлечь, и поддержать проекты, которые способствую развитию российско-чешских взаимоотношений. Летом 2016 года премия получила патронат президента Чехии Милоша Земана.

3 ноября 2016 года в Муниципальном доме в Праге прошла первая церемония награждения премии «Серебряный Лучник» - Чехия. Были приглашены более 150 гостей, среди которых были все участники конкурса. На торжественном вечере присутствовали советник-посланник посольства Российской Федерации в Чешской Республике Анна Пономарева, аналитик международного отдела администрации президента Чешской Республики Петр Пирунчик, Торговый представитель Российской Федерации в Чешской Республике Сергей Ступарь, генеральный директор Чешского Центра Ян Завешицкий, генеральный директор Российского центра науки и культуры в Праге Леонид Гамза, председатель попечительского совета премии «Серебряный Лучник» Игорь Писарский и другие.

Среди победителей конкурса: Карел Готт, компания Petroff, Ленка Прохазкова, Королевский гольф-клуб Марианске - Лазне, Калининградский областной художественный музей и другие.

Напомним, что целью "Чешских центров", образованных в год возникновенияЧешской Республики (1993), является презентация Чехии за рубежом. Всего в мире работает 22 центра в 20 странах и на 3-х континентах. В Чешском центре в Москве регулярно проходят выставки, семинары, круглые столы, просмотры кинофильмов, встречи для того чтобы, как можно полнее представить Чешскую Республику россиянам, приблизить ее к тем, кто интересуется языком, культурой, историей страны.

Пресс-служба премии "Серебряный Лучник" — Чехия

Подробности: Категория: Прага; Опубликовано: 02 Февраль 2017; Просмотров: 9230

Читайте в свежем выпуске газеты "Пражский Экспресс":

- интервью с Чрезвычайным и Полномочным Послом Республики Казахстан в Чешской Республике;

- бизнес-каталог "Деловая русскоязычная Чехия" - 13 лет вместе;

- встреча "Пражского экспресса" с легендарной француженкой - Патрисией Каас;

- рейтинг столиц. Прага заняла 20-е место из 75;

- рынок на набережной открывает сезон;

- и многое другое.

Подробности: Категория: Прага; Опубликовано: 24 Январь 2017; Просмотров: 9454

В ноябре прошлого года меня пригласили в две чешские школы рассказать о блокаде, которую я пережила в Ленинграде во время Второй мировой войны. Я, конечно, сразу же согласилась, так как у сегодняшней молодёжи знания о том страшном прошлом очень небольшие, особенно в чужой стране, не в России. Я взяла с собой несколько фотографий блокадного Ленинграда и последние цветные фотографии «Мосты Санкт-Петербурга».

Свой рассказ я начала со сравнения Санкт-Петербурга с Прагой и сказала им, что Санкт-Петербург — величественный город, со своей историей, архитектурой, расположен на островах, и что Прага не менее прекрасна, она маленькая, уютная и тоже полна исторических и культурных ценностей и является одним из красивейших городов Европы. Это было такое введение. Потом я рассказала им о судьбе трёх ленинградских семей. Говорила я полтора часа. Ребята — чешские школьники в возрасте 17-18 лет — слушали очень внимательно и задавали много вопросов. В конце этой встречи ко мне подошла учительница из соседней школы и попросила меня прийти и к ней в школу. Я, конечно, согласилась.

А сейчас, в новом 2017 году, разбирая бумаги, я нашла фотографию рисунка, который мне подарила в 1945 году моя довоенная подружка Марина Ирейбер (оригинал этого рисунка потерялся). Он был нарисован на школьной тетрадке в клеточку.

Этот рисунок подчёркивает ту трагедию, которую прожил блокадный Ленинград 1942 года. На Кондратьевском проспекте лежит мёртвая, замёрзшая девушка, а над нею на заборе висит плакат 1940 года, на котором написано: «Бал, стоимость билета 10 рублей (дальше я не могу прочесть), танцы до 6 часов утра, 1940».

Двадцать первого января 2017 года Санкт-Петербург опять будет вспоминать это трагическое время. Двадцать седьмого января 1944 года Ленинград был спасён. На фотографии 27.01.2016 видно, что никто не забыт и ничто не забыто. Белые снежные валы, вдоль которых идёт демонстрация — это братские могилы на Пискарёвском кладбище.

Сегодня опять в мире беспокойно. Как будто людям надоело мирное голубое небо. Я вспоминаю слова славного чеха Юлиуса Фучика: «Люди, будьте бдительны!».

Ирина Николаевна Юржинова

Фото: Из архива автора

Подробности: Категория: Прага; Опубликовано: 20 Январь 2017; Просмотров: 9746

Не поверите, но на чешские курорты, такие как Карловы Вары и Марианске-Лазне, москвичи с детьми приезжают не только чтобы попить водички и принять лечебные ванны и грязи, а и для того, чтобы сходить на Новогоднюю ёлку! Почему? Ведь в Москве такой богатый выбор, скажете вы. Оказывается, устали москвичи от пафоса. А именно это им предлагают многочисленные детские праздники и тем более ёлки. Хочется домашней атмосферы — и они её находят на чешских курортах.

Седьмого января в пятый раз прошла Детская ёлка в Марианске-Лазне. Праздник всегда проходит после Рождества и начинается утренней службой в православном храме Св. Владимира. Настоятель храма отец Йозеф Гаузар по окончании службы пригласил как детей, так и взрослых на ёлку, организаторами которой традиционно являются он, главный редактор журнала «Источник» Елена Сорокина и чешская компания Lotus Development.

В этом году рождественскую службу посетил мэр города Петр Тршешняк. Что значит посетил? Для мариансколазненского мэра это означало отстоять всю службу! А в минувшем году он посетил ёлку. Когда видишь такой неподдельный позитивный интерес местных властей к русскоязычной диаспоре, поневоле просыпается уважение к ним.

Власти города понимают, что и русскоязычные курортники, и службы курорта для города очень важны. В Марианске-Лазне в начале января не смолкает русская речь, некоторые отели переполнены. Наряду с туристами из России сюда едут русскоязычные жители Германии и Израиля. Создалось даже такое впечатление, что Марианске-Лазне медленно, но верно перетягивает на себя «курортное одеяло», под которым долгие годы нежились Карловы Вары. Когда начинаешь интересоваться причинами, выясняется, что многим надоела и чрезмерная пафосность Карловых Вар, и их завышенные цены.

На ёлку в концертном зале отеля Kontinental собралось 60 детей. Большинство было с родителями, но 10 детей — из местного детдома, организаторы традиционно приглашают их на русскую детскую ёлку. Особенностью этой ёлки, что было отмечено всеми местными чехами как положительный момент, было включение в интерактивное действо элементов чешского фольклора, танца, и, конечно же, наряду с русским в зале звучал и чешский язык. Представление подготовили и привезли в Марианске-Лазне аж из Градца-Кралове! Международный культурный институт «Ключ», возглавляемый Анной Евсиной, находится в Градце-Кралове, но всегда с удовольствием сотрудничает в рамках Координационного совета российских соотечественников с другими организациями, в этот раз — с мариансколазненским журналом «Источник».

Все дети не только получили от Деда Мороза и Снегурочки подарки, но и смогли подкрепиться после множества игр и танцев подготовленными рестораном отеля угощениями: бутербродами, кексами, фруктами и соками. Горячее тоже было: чешские дети налегали на картофель-фри, русские — на пельмени со сметаной.

Ёлка в Марианске-Лазне проводится бесплатно. Это мероприятие, устраиваемое русскими и чехами, куда могут прийти люди любого достатка, любой национальности, вероисповедания, познакомиться, развлечь детей и, что самое главное, на несколько часов окунуться в детство и беззаботность, которой взрослым так часто не хватает в их деловой повседневной жизни. И запишите себе в календарь: в следующем году на Рождество встречаемся в Марианске-Лазне!

Ирина Шульц

Фото: David Hauzar

Подробности: Категория: Прага; Опубликовано: 17 Январь 2017; Просмотров: 10065

Крещение во Влтаве в 2016 году. Фото: Пражский экспресс

Как и когда будет проходить Крещение во Влтаве в этом году, мы спросили в Пражской епархии. Там нам рассказали, что 19 января в храме На Слупи (ul. Na Slupi 4a, Albertov) в 9:30 начнется литургия и будет длиться 1,5 часа. Потом все пойдут к Влтаве (около моста Легии), там владыка Михаил проведет службу, освятит воду, после чего люди будут окунаться.

От себя добавим: прогноз погоды в Праге на четверг, 19 января, — минус 5 С днём.