Фото: Борис Когут

Очередной магазин русских продуктов «Ласточка» откроется 20 октября в Торговом центре «Глоубетин» (Poděbradksá 489, Praha 9). Владелица сети «Ласточка» Алла Баутина (на фото) обещает, что в новом магазине в честь открытия будут скидки на красную икру и много других приятных сюрпризов для покупателей. Шестой по счёту магазин в Праге за девять лет — отличный показатель роста бизнеса россиянки, ставшей два года назад гражданкой Чехии во многом благодаря своему вкладу в чешскую экономику. Дело своё Алла очень любит и готова поделиться тонкостями бизнеса с нашими читателями — настоящими и потенциальными покупателями «Ласточки».

— Алла, почему вы приняли решение открыть магазин именно в Глоубетине?

— В этом районе большой транспортный узел: станция метро, остановки трамваев, автобусов, много наших людей там живёт. И нас клиенты неоднократно просили, чтобы мы пошли в отдалённые от центра районы. Надеемся, жители Глоубетина полюбят «Ласточку» так же, как любят её в других районах Праги.

— Что нового в вашем бизнесе, о чём было бы интересно узнать покупателям?

— Во-первых, появились новинки ассортимента: мы начали работать с Голландией, у голландцев очень вкусная рыба. У нас появились очень хорошие украинские поставщики, которые теперь на регулярной основе поставляют нам продукцию, например конфеты «Птичье молоко» от компании «Рошен». Во-вторых, мы начали работать в системе небольшого дисконта. Что это значит? Мы закупаем палету продукции и распределяем товар по всем нашим магазинам — цена получается ниже. Так у нас сейчас самая низкая цена на гречку. Так мы продавали сгущёнку, растительное масло, консервированные помидоры. В-третьих, мы очень много инвестируем в оборудование. Все витрины, в которых хранится продукция, — закрывающиеся, таким образом продукция сохраняется намного лучше. Многие чешские супермаркеты переходят на эту же систему. В-четвёртых, мы расширили персонал: принимаем продавцов, взяли на работу второго менеджера. У нас большой коллектив, порядка 20 сотрудников, обязанности разделяются: кто-то отвечает за заявки, кто-то — за учёт, кто-то — за кадры (да, у нас есть такой маленький отдел кадров). Надо сказать, персонал у нас интернациональный, есть и русские, и украинцы, но я не веду политических дебатов в коллективе и считаю, что все люди в мире хотят только одного — счастья, мира, стабильности и работы. У меня очень хороший, слаженный коллектив, без него невозможно было бы вести такой бизнес.

— Интересно, отразился ли на вашем бизнесе кризис?

— Можно сказать, что да. Снизился ассортимент российского товара, поставки забуксовали. Поначалу было даже такое, что кондитерские изделия из России мы стали заменять продукцией из Прибалтики и Украины. Сейчас ситуация выровнялась, и объёмы кондитерских изделий из России восстановились. У нас очень хорошие поставщики. Особенно немецкая компания «Монолит», интернет-магазин «Корзинка», компания «Фора Групп».

— Как вы решаете проблему со сроком годности продуктов?

— Есть такая категория продуктов, которые мы не имеем права даже больше часа после истечения срока годности продавать. Это всё, что хранится в холодильнике: сметана, колбасы, сливочное масло… Те продукты, которые стоят в зале, — а это гречка, консервация, — мы имеем право продавать с истекшим сроком годности, но с одним условием: мы должны написать покупателям предупреждение, что у этого продукта срок годности просрочен. Покупатель должен знать, что если он берёт банку помидоров в три раза дешевле, значит, срок годности продукта просрочен на 10-15 дней.

Фото: Борис Когут

— Что происходит с просроченными продуктами?

— Мы имеем систему снижения цены. Например, за 20 дней до окончания срока годности колбасы мы начинаем снижать на этот продукт цену. Ещё дешевле — через 15 дней, через 10, а когда остаётся 2-3 дня, товар продаётся просто по бросовой цене. Остаётся, как правило, 1 % нераспроданного товара, тогда я разрешаю своим работникам взять его бесплатно.

— Что вы думаете по поводу ЕЕТ? В одном из чешских журналов недавно прочитал мнение бизнесмена из Либерца, который утверждает, что введение электронного учёта прибыли позволит ему выйти на новый уровень, потому что исчезнут нечестные бизнесмены.

— Да, это так. Те, кому было что скрывать, скорее всего, закроются. Торговля станет прозрачной. Банкам будет легче: они сразу увидят реальный оборот, а не нарисованный на бумажке. Думаю, что необходим будет налоговый консультант, который посоветует фирмам, как и где легально сэкономить или перераспределить финансовые потоки.

— Насколько мне известно, ваш интернет-магазин www.ruskespeciality.cz тоже себя неплохо чувствует?

— Именно так, в месяц там обрабатывается примерно 100-120 заказов, которые приходят к нам из чешских городов и даже из Словакии.

— Если бы мы пошли по пути чешских супермаркетов и попросили бы вас назвать процентное соотношение стран-производителей в ваших магазинах, как бы это выглядело?

— У нас 30-35 % продуктов из Прибалтики, в основном это молочная продукция и часть рыбной продукции; около 30 % — Украина; 20 % — Россия (кондитерские изделия); 15 % — Германия (пельмени и колбаса), в Германии всё изготавливается по нашим рецептурам и по немецким стандартам качества.

Беседовал Борис Когут

Фото: Пражский экспресс

 

Фото: Пражский экспресс

Хорошо известному в Праге активисту Арсению Алексеенко в Российском центре науки и культуры предложили посетить новый форум «Евразия», который в сентябре проходил в Оренбурге и был посвящён вопросам российского образования и положению России в современном обществе. Арсений отнёсся к этому так серьёзно, что заранее подготовил доклад и потом ничтоже сумняшеся вступал в дискуссии с российскими чиновниками и давал им советы.

 На форум приехали русскоговорящие представители из 68 стран мира и российские молодые учёные и специалисты. Всего, как рассказал Арсений, на форуме присутствовало около 800 человек. Арсению не чужды проблемы российского образования (он окончил российскую школу), но вместе с тем он смотрит на проблему через чешскую призму (за плечами чешский вуз), а полученная в Чехии специальность маркетолога даёт молодому человеку фору при анализе ситуации и разработке предложений. Арсений даже подготовил доклад на тему российского образования. К сожалению, прочитать на форуме его так и не удалось, и парень сейчас решает, может, есть смысл отправить свой доклад… Путину. Почему так высоко? На местном оренбургском уровне, да и в ходе форума делегат от Чехии не увидел возможности донести свои мысли и идеи до чиновников, а если что-то и удавалось объяснить, то он наталкивался на абсолютно глухую стену или весьма индивидуальное видение решения. «Страшно далеки они от народа», — резюмировал бы Арсений, если бы читал статьи Ленина.

Но Арсений, как и всё поколение «до 30», с работами Ленина, скорее всего, не знакомо. Молодые герои предпочитают изучать мир непосредственно соприкасаясь с реальностью: встречаясь с людьми, общаясь, задавая вопросы и во что бы то ни стало находя ответы. Они уже не романтики, но и до скептиков им ещё далеко. Их удивляет, почему нельзя что-то изменить в жизни, в системе, в стране прямо здесь и сейчас, когда это так просто сделать. «Новым русским европейцам» типа Арсения претит ходить строем и выслушивать длинные, скучные доклады чинуш. Должен быть драйв, интерес, действие, диалог. Итак, слово Арсению:

— Сначала скажу о позитивном. Форум — это возможность знакомиться и общаться с разными людьми, близкими по духу; затем — это какое-то практическое применение, например обмен информацией и опытом.

— Есть ли различия между форумами, проводимыми в Европе и России, если ты в подобных участвовал?

— Есть. На форуме «Евразия», по моему мнению, пытались применить опыт пионерских лагерей, где взрослые люди должны были ходить строем. В Европе на таких мероприятиях дают свободу, что посещать, кого слушать. На российском форуме я так и не понял посыл, не понял, какую он нёс смысловую нагрузку. Было ощущение, что этот праздник — для нас, но он проходит мимо нас. У меня также не было возможности прочитать свой доклад о российском образовании и о транспортной системе.

— Арсений, а какое ты имеешь отношение к российскому образованию, кому вообще нужны твои мысли?

— Раз я еду на такой форум, я должен был подготовиться. Я сразу же начал общаться с учителями, изучать их проблемы; ещё мне повезло: из Москвы в Оренбург я летел с учительницей с 40-летним опытом работы. Первая и главная проблема — зарплаты учителей, которые, как выяснилось, на бумаге намного выше, чем в реальности, что позволяет чиновникам считать, что российский учитель зарабатывает хорошо. Вторая проблема — большая отчётность. Вместо того чтобы учить, они вынуждены чрезмерно отчитываться о своей работе. Есть пирамида — от министра образования, через тысячи чиновников — к учителю, но нет понимания, что учитель — это самый главный человек в обучающем процессе. Говорил я об этом с одним из функционеров, и получил выразительный ответ, что на самом деле учителя — лентяи, а работают за всех чиновники. Какой же большой разрыв между ними!

— Арсений, а не слишком ли много ты на себя взял? Российского чиновника решился поучать?

— А почему нет? Он же человек. Я имею чешский опыт. Я могу здесь совершенно свободно пообщаться с губернатором, с экс-президентом, с премьером. Они, по-моему, намного ближе к людям, чем в России.

— Если обобщить чувства, с которыми ты вернулся из России, какие они?

— Во-первых, я всегда в России подзаряжаюсь энергией от очень интересных и разносторонних людей. Во-вторых, это чувство разочарования: мне не удалось достичь целей, которые я ставил перед собой на форуме. Хотя, конечно, я взял контакты людей в правительстве РФ, которым я собираюсь отправить свой доклад, и даже, возможно, напишу письмо Путину — над этим пока ещё думаю. На форуме диалог был только в кулуарах, а хотелось, чтобы он был в больших форматах, и это имело бы смысл.

— На форуме ты встречался и говорил с Анатолием Вассерманом, который стал депутатом Госдумы. Каковы его взгляды на систему образования в России?

— Мне близки его взгляды. Он считает, что российское образование надо полностью реформировать, надо создавать новую систему с учётом как мирового опыта, так и всего лучшего в советской школе.

— Ты окончил чешский вуз, что ты можешь сказать о системе чешского высшего образования?

— Думаю, чешская система лучше, чем в России. Здесь нет взяток, здесь ты можешь выбрать предметы для изучения, здесь меньше принуждения и больше свободы.

— Расскажи, что было в твоём докладе такого, что могло бы заинтересовать, например, чиновников от образования?

— Я считаю, что в среднее образование, как в России, так и в Чехии, должны быть включены такие предметы, как финансовая грамотность и построение отношений. Например, если бы в школе учили, как строить семью, то, наверное, не было бы многих проблем во взрослой жизни; или учили б ещё, как заниматься бизнесом. Образование — это долгоиграющий процесс, деньги вкладываешь сейчас, а результат получаешь через десяток-другой лет. Расскажу один случай. Когда я садился в самолёт из Москвы в Оренбург, а у меня был, наверное, самый удачный рейс, я летел со всеми спикерами, перед самолётом мы все познакомились. С одним из чиновников я заговорил об ЕГЭ, о проблеме того, что ученики, чтобы сдать этот экзамен, полгода перед ним просто всё заучивают, а потом всё забывают. Конечно, не секрет, что многие критикуют эту систему оценки знаний. Но его ответ меня отрезвил. Мне было сказано, что просто на данный момент ЕГЭ — это непопулярное слово, что надо сделать маркетинговый ход, переименовать ЕГЭ, и это решит многие проблемы. Я надеюсь, что с назначением нового министра такого подхода к проблемам в образовании не будет.

— Скажи, Арсений, когда у тебя будут дети и ты также будешь жить в Чехии, при разнообразии выбора в образовании, какое образование ты хотел бы дать своим детям?

— Только российское. Оно даёт русский менталитет. Несмотря на все его минусы, российское образование остаётся одним из лучших в мире, и оно формирует мораль русского человека. В чешской школе делают из детей чехов, в русской — русских. Я бы хотел оставить у своих детей русский менталитет.

Беседовала Ирина Шульц

 

 

 

— Александр, мы узнали, что ты готовишь новый, несколько необычный проект, расскажи о нём.

— Шестого октября 2016 года в 19:00 в галерее вин ALTA (Vaclavské náměstí 48, Praha 1) у меня будет творческий вечер в сотрудничестве с талантливой поэтессой Людмилой Свирской, где я выступлю не только как скрипач, которого все знают, но и как ещё мало кому известный чтец. Я прочитаю несколько стихотворений Людмилы Свирской и сыграю на них свои импровизации. Потом мы будем иметь удовольствие послушать стихи Людмилы в её собственном исполнении. На поэтическом вечере также прозвучат джазовые композиции и русские романсы для скрипки и фортепиано. Гостями концерта будут Лариса Дашкова, Иржи Клапка, Наталья Шонерт. Больше информации найдёте на моём сайте: www.shonert.com.

— Много лет назад в Праге существовал Русский музыкальный салон — такие музыкально-поэтическо-культурные встречи, не хотите ли вы с друзьями его возродить?

— Конечно хотим! И это выступление будет первым в новом цикле. Я планирую возобновить концерты Русского музыкального салона на регулярной основе, как это было раньше. Мы будем менять репертуар и приглашать гостей. В данный момент мы занимаемся поиском подходящей певицы. Хозяйкой Русского салона, по традиции, должна быть певица, обаятельная женщина. Я, кроме игры на скрипке, буду выполнять работу менеджера и режиссёра, цель которого — создать Русский музыкальный салон высокого профессионального уровня, концерты которого станут праздником для публики!

— Ты в последнее время много выступаешь. Что стоит за успехом, кроме постоянного титанического труда? Не хочу сказать, что ты не был популярен, отнюдь, но ведь возникали иногда какие-то препоны в организации концертов? Ты нашёл хорошего менеджера?

— Интересный вопрос. Хорошего менеджера я, к сожалению, пока не нашёл. В современном мире ведь важно не только то, насколько здорово ты умеешь что-то делать, но и как это правильно оформить и хорошо продать. Как в анекдоте: «Чем отличается хороший кофе от очень хорошего?» — «Рекламой!» Мне, кроме игры на скрипке, приходится заниматься также маркетингом, вести переговоры с организаторами концертов, короче, тем, чем бы должен был заниматься профессиональный менеджер. С грустью должен констатировать, что нередко преимущество имеет тот, кто лучше умеет продавать, нежели тот, кто лучше умеет играть... Сочетание талантливого музыканта и талантливого менеджера в одном лице — явление редкое! Таким был великий Паганини. Мало кто знает, что невероятные легенды о себе он придумывал сам. Он прекрасно понимал, что гениальный скрипач, который много трудится, является хорошим семьянином и образцом поведения, вряд ли будет интересен капризной публике. А вот на концерт скрипача, который продал душу Дьяволу, убил свою любовницу и научился играть на скрипке в тюрьме, публика будет ломиться! Разумеется, я не хочу делать свою карьеру через скандалы, хоть это и практикуется сегодня среди некоторых моих коллег, но вот законам маркетинга пришлось подучиться.

— Меня однажды потряс твой рассказ о том, как ты благодаря своей уникальной методике научил играть на скрипке даже 20-летнего каратиста. Расскажи об этом. Что может быть общего у спортсмена со скрипкой?

— Мне удалось соединить боевые искусства с игрой на скрипке. Я сам занимаюсь боевым тай-чи. Мой ученик-каратист благодаря моим урокам по скрипке смог выйти на более высокий уровень и как каратист. На примере скрипки я стараюсь всегда объяснить более глубокие вещи. Особенностью моей методики является то, что кроме обучения игре на скрипке я учу мыслить в правильном направлении, и навыки, которые я прививаю своим ученикам на уроках, могут также иметь практическое применение и в жизни, особенно это касается работы с энергией. Мне удалось использовать энергию ци для достижения красивого и насыщенного звука без применения силы. Ци является частью китайской культуры и переводится обычно как «естественная энергия», «жизненная сила» или «поток энергии». То, что в боевых искусствах считается абсолютно естественным, в музыке используется лишь интуитивно, а ведь законы физиологии и энергии одинаковы для всех. Энергия ци работает по одинаковым правилам и при использовании меча, и при использовании смычка, разные лишь цели: в первом случае — ведение боя, во втором — извлечение звука на скрипке.

— Саша, ты, наверное, находишься сейчас в самом расцвете творческих и жизненных сил. Двух сыновей растишь. Что в планах?

— В планах растить детей и развивать карьеру, как сольную, так и педагогическую. Я недавно открыл собственную музыкальную академию и успешно преподаю скрипку даже по «Скайпу». Мне наконец-то посчастливилось найти действительно профессиональную фирму, с красивым названием «Бригантина», которая помогает мне с рекламой и маркетингом академии. Так что надо лететь на всех парусах вперёд!

Беседовала Ирина Шульц

Фото из личного архива Александра Шонерта 

Иржи Овчачек всегда готов к медийной битве

 

Пресс-секретарь рассказал, что наслышан о «Пражском экспрессе», хотя в руках его держит первый раз

Фото 1: Из архива Елены Сорокиной

В своей книге «Пресс-секретарь президента» бывший помощник президента Республики Армения Виктор Согомонян выделил четыре типа специалистов по массмедиа: «дублёр», «заместитель», «продюсер» и «запасной». Пресс-секретаря президента Чехии Иржи Овчачека смело отношу к дублёрам — он (пусть и частично) заменяет и представляет президента в СМИ.

 

Иржи Овчачек, несомненно, суперактивный пресс-секретарь — он избавляет Милоша Земана от лишнего общения с журналистами. В его кабинете, куда я пришла на интервью, фоном звучала джазовая мелодия, а на стенах висела коллекция карикатур на главного пиарщика страны. Тридцатисемилетний пресс-секретарь президента — яркая индивидуальность, и сегодня он на взлёте карьеры. Почти каждый день Иржи переживает новый медийный скандал, но в перерывах между пресс-конференциями, комментариями и интервью слушает джаз, смеётся над карикатурами и смотрит на политическую жизнь конкурентов своего босса с лёгкой иронией.

— Господин Овчачек, мы с утра до вечера слышим об угрозе российской пропаганды европейскому обществу. Считаете ли вы, что российская пропаганда действительно угрожает чехам?

— Я не открою никакого секрета, если скажу, что Россия, как и любая другая страна, занимается пропагандой. Это всем понятно. Существуют информационные государственные порталы, которые транслируют российский взгляд на политическую ситуацию в мире, продвигают Россию на мировой арене. Я не считаю, что данная работа несёт какую-либо угрозу Европейскому союзу или Чехии. Я доверяю чешским читателям, думаю, они настолько интеллигентны, что могут сами отделить пропаганду от объективной информации. К сожалению, сегодня борьба с русской пропагандой стала выгодным бизнесом. Существуют определённые организации, которым хорошо оплачивают их работу, именно они составляют списки неугодных СМИ. Я всегда выступаю против создания подобных списков, против блокировки любых сайтов, если они не пропагандируют терроризм или убийства.

— По данным Российского института стратегических исследований (РИСИ), Чехия является центром антироссийской пропаганды. Вы согласны?

— Если проанализировать чешские СМИ, то я не думаю, что здесь проводят русофобскую кампанию. Но, с другой стороны, здесь как грибы растут организации, которые «борются с российской пропагандой». Как ни парадоксально это звучит, но это может быть выгодно России. Можно сказать: вот посмотрите, сколько в Европе структур, которые стремятся выставить нас по любому поводу в негативном свете. Я совершенно уверен, что если кто-то хочет заниматься борьбой с российской пропагандой, то должен делать это на частные деньги. Государство ни в коем случае не должно финансировать подобные общества, потому что таким образом нарушается тонкая грань. Это опасно, это может привести к диктатуре государства. Не так давно в «Чешском розгласе» я сказал, что если сравнить чешскую структуру «Европейские ценности» и российский «Спутник», то большой разницы между ними не наблюдается.

— Кто реально стоит за организацией «Европейские ценности»? Почему её представители постоянно выступают на чешском ТВ? Есть ли польза от таких организаций?

— Это выдуманная структура, для того чтобы защитить саму структуру. А что касается представителя организации — пана Петра Коларжа, то, к сожалению, его взгляды очень далеки от дипломатии и реальной политики. Своими выступлениями он конфликтует и с чиновниками ЕС, и с политиками США. Сейчас он активно выступает против Трампа, но если выберут Трампа, что он собирается делать? Для меня абсолютно неприемлемо, что подобные организации финансируются из бюджета и работают против президента Чехии. Их представители позволяют себе наклеивать ярлыки на президента.

— Пойдёт ли президент Земан на второй срок?

— Пан президент ясно заявил, когда именно будет объявлено его решение об участии в выборах на второй срок — в 2017 году.

— Если да, то готовы ли вы к медийной битве во время выборов?

— Конечно, я думаю, что мы готовы. В мои обязанности входит предусматривать развитие событий, как именно может проходить избирательная кампания. Для меня важно предвидеть, каким образом будет проходить атака на пана президента. Я недавно сделал заявление о том, что активная работа некоторых организаций, частично оплачиваемых министерствами, вызывает впечатление (не хочу говорить подозрение), что уже начинается предвыборная кампания. А так... я лично готов ко всему.

— Видите ли вы среди сегодняшних кандидатов на пост президента кого-то, кто достоин этого кресла?

— Сейчас у нас нет никаких официально зарегистрированных кандидатов. Есть только заявления от потенциальных кандидатов, что они могли бы пойти в президенты. Но для этого необходимо собрать около 50 тысяч подписей граждан или получить поддержку депутатов сената или нижней палаты. Пока заявил о своём участии один кандидат, который всегда ходит на демонстрации против президента. Скажу дипломатично: чем больше таких кандидатов, тем нам лучше.

— Как вы оцениваете шансы, что состоится референдум о выходе Чехии из ЕС и НАТО? Как будет голосовать господин президент, мы знаем. А ваше какое мнение на этот счёт?

— Здесь всё зависит от того, как будет приниматься закон о всеобщем референдуме. Проект закона был предложен кабинетом министров на рассмотрение парламенту ещё в прошлом году, и в ближайшее время он снова будет обсуждаться. Ещё один вопрос — от кого именно будет выдвинута инициатива о проведении референдума о выходе из НАТО и ЕС. Я ожидаю, что парламент и сенаторы будут чрезвычайно осторожны, потому что боятся референдумов. Президент Земан сделал заявление, что, в случае проведения референдума, будет голосовать за то, чтобы Чехия осталась в составе ЕС и НАТО. Я с ним совершенно согласен. Но это не означает, что мы не должны поддерживать добрососедские отношения со странами, которые не входят в эти две организации.

— Судя по вашей активности в соцсетях, оценочным и призывным постам, можно предположить, что вы тоже думаете о политической карьере. Это так?

— Это не так. Я активен в социальных сетях, потому что я активный пресс-секретарь. Это моя работа и обязанность. А социальные сети — это сегодня один из сегментов коммуникации, но, на мой взгляд, не самый влиятельный. Вот, например, встречи президента с избирателями в регионах гораздо эффективнее. Социальные сети — это дополнение, они утоляют информационный голод. У меня два аккаунта в Фейсбуке. Один — официальный, служебный, и второй — мой личный. На личной страничке я себе позволяю острые ироничные замечания в адрес оппонентов.

— Кто для вас является примером хорошей работы в качестве пресс-секретаря?

— Знаете, я больше думаю о позитивных примерах работы политических деятелей. Мне нравятся открытые, честные политики, которые могут сказать твёрдое «нет», когда все остальные говорят только «да». К таким отношу Эдварда Бенеша, Маргарет Тэтчер, Уильяма Черчилля. Представляю, если бы они сейчас избирались, как бы их атаковали СМИ…

— Извините, но я работаю среди чехов и часто слышу огромное количество негативных откликов о вас лично. Что вам даёт силы работать и не унывать?

— Что касается карикатур и сатиры, то они меня забавляют. Я даже собираю коллекцию карикатур на себя. Считаю, что это хорошая оценка моей работы. Я стал больше ценить позитивные моменты. Например, недавно был в отпуске в Моравии. Ко мне подходили обычные люди, просили передать привет президенту, желали здоровья и успешной работы. Это ценно.

— Считаете ли вы эту работу вершиной развития вашей карьеры?

— Да, несомненно. Но если говорить о развитии профессионализма, то здесь нет пределов для совершенства. Иногда я получаю угрозы в твиттере, например: «А что ты будешь делать, когда Земан не станет президентом? Вот тогда узнаешь!». Это мышление в категории: «Мы вам всё ещё припомним». Это проклятье для нашей страны. Я не хочу так мыслить. По роду своих обязанностей я освещаю политические взгляды президента, и радуюсь тому, что их полностью разделяю. Это помогает мне в работе. Для меня важна политическая корректность. К сожалению, современный европейский политический истеблишмент это явление общественной жизни постепенно уничтожает.

— Вы пережили медийные скандалы, например со статьёй Фердинанда Пероутки, с комментариями о «Пусси Райот» и так далее… Что вы, как пресс-секретарь, делаете хорошо, а что вам не удалось? Как вы оцениваете свою работу?

— Если говорить о Фердинанде Пероутке, то эта история о том, что даже самый лучший журналист может оступиться под влиянием тоталитарного общества. Журналисты — это обычные люди и могут пойти на сделку с совестью. Существует масса примеров времён Протектората или Второй республики. Да, человек может ошибиться, но мы не должны за это его преследовать всю жизнь. А что касается моих ошибок… Вот вам пример. Я как-то сказал, что министр иностранных дел США перед Владимиром Путиным ссутулился больше обычного — видимо, не рассчитал сантиметры. И это потом было использовано журналистами против меня. Я всегда стараюсь быть максимально сдержанным и корректным с замечаниями.

Иржи Овчачек собирает на себя карикатуры и выставляет в своём кабинете

Фото 3: Фб Иржи Овчачека

— Что вы думаете о демонстрации в Чехии в поддержку Тибета во время встреч президента с китайскими инвесторами?

— Думаю, что в нашей стране каждый имеет право участвовать в демонстрациях, если соблюдает закон. Однако эта акция, на мой взгляд, продемонстрировала лишь желание неуспешных, забытых политиков напомнить о себе. Я абсолютно уверен, что этим людям Тибет безразличен. Это была демонстрация против Земана. Тот незабываемый момент, когда Мирослав Калоусек размахивал тибетским флагом на Лоретанской улице, — типичный пиар-ход, ничего иного.

— Считаете ли вы, что СМИ в Чехии действительно независимы?

— В мои обязанности входит ежедневно читать все СМИ, в том числе и информационные порталы. Это важно для того, чтобы сделать прогноз, как будет воспринята обществом та или иная статья и каково будет развитие политических событий. Первый мониторинг СМИ я получаю в пять утра, второй — в восемь. Просматриваю и спортивные новости (там тоже может быть важная информация), социальные сети.

— Кто ваши любимые журналисты?

— Надеюсь, что своим признанием я не нанесу им вреда… Это журналисты Ян Петранек и Ян Шнайдер. Они действительно размышляют в своих статьях, что, к сожалению, редко встретишь в современной журналистике. Мне очень важно мнение этих журналистов о различных политических событиях.

— Что вы думаете о ситуации с российскими журналистами Владимиром Снегирёвым и Александром Курановым, которым МИД отказал в аккредитации? Это политическое дело?

— У меня нет возможности ознакомиться с делом спецслужб на этих журналистов. Но президент дал интервью Владимиру Снегирёву, ему никто не может диктовать, с кем ему беседовать, а с кем нет. Мне тоже никто не вправе говорить, что я могу размещать в Фейсбуке. Если я даю ссылку на «Спутник», это означает, что я хочу показать российский взгляд на актуальные политические события. В Чехии некоторые издания отражают только негативные события, связанные с Россией. Всё это мне напоминает, как при коммунистах писали о жизни в Западной Германии: «Большое количество безработных вышли на демонстрацию в Германии. Они голодные и бездомные…». Типичный пример статей о России в таких изданиях звучит так: «Состояние русских дорог продолжает желать лучшего. Дороги используются, но не ремонтируются…». И рядом фотография с ямой. Я не утверждаю, что в России нет плохих дорог, но нельзя же писать только негатив.

— Что вы сейчас читаете?

— Дочитываю книгу о Вацлаве Гавеле. Это очень интересный взгляд на его жизнь в период с 1975 по 1989 год. Гавел показан живым человеком, без прикрас, что для меня ценно.

Беседовала Елена Сорокина

 

Наша справка

Иржи Овчачек

Родился 13 января 1979 года, окончил пражскую гимназию, учился на философском факультете Карлова университета, но обучение не завершил, начал заниматься журналистикой. Работал журналистом и редактором в газетах Haló, Blesk, Právo. При правлении социал-демократов (ЧСДП) работал в пресс-центре правительства, позже — пиар- и медиаменеджером ЧСДП. С 2013 года — пресс-секретарь президента Чехии.

На Олимпийских играх в Рио-де-Жанейро, после долгого перерыва, гольф снова станет равноценным участником. Гольфисты последний раз принимали участие в Олимпиаде в 1904 году, в американском городе Сент-Луисе. Ныне Международная федерация гольфа составила список спортсменов, прошедших квалификацию и допущенных к выступлению в соревнованиях. Всего пригласили 60 мужчин и 60 женщин. Единственной представительницей России стала гольфистка Мария Верченова. Не все, наверное, знают интересную деталь, что Мария выросла в Карловых Варах, тренировалась в этом городе-курорте и даже играла некоторое время за местный гольф-клуб. Она до сих пор очень дружна со многими чешскими спортсменками. Российские мужчины в список соревнующихся гольфистов, к сожалению, не попали. Похожая ситуация произошла и в чешском гольфе. Только красавица-гольфистка Клара Спилкова едет на Олимпиаду в Рио-де-Жанейро.

«Великое возвращение» гольфа в олимпийскую семью не проходит гладко и просто, как хотелось бы организаторам. Многие известные спортсмены отказались принимать участие в Играх. Среди официальных причин отказа: боязнь вируса Зика и насыщенный график соревнований в этот период.

Останется ли гольф, несмотря на это, олимпийским видом спорта? Об этом мы беседуем с президентом Чешской федерации гольфа Зденеком Кодейшем.

Сегодня мы уверены только в том, что гольф будет представлен на Олимпиаде в Рио и через четыре года в Токио, — говорит он. — После Токио будет приниматься решение, какая судьба ожидает гольф далее. Конечно, то, что известные гольфисты не принимают участия в Олимпиаде, это гольфу, как олимпийскому виду спорта, не помогает. Но, с другой стороны, я такое поведение спортсменов понимаю. Причина, конечно, не в риске заразиться вирусом Зика. И речь не идёт о деньгах, потому что все те спортсмены, которые снимаются с участия в Олимпиаде, свои финансовые вопросы давно решили. Они любят свой спорт и у них есть цели, карьера, планы на сезон. Во время Олимпийских игр в Рио-де-Жанейро в Америке будет проходить John Deere Classic, это очень известный турнир, затем гольф-турнир Barclays. Игра в нём для гольфистов — это борьба за следующий сезон не на жизнь, а на смерть. Заканчивается квалификация на Кубок Райдера — это самое яркое событие сезона в гольфе. Понимаете, потребуется длительное время и много работы, чтобы участие в Олимпиаде стало для гольфистов таким же престижным, как участие в иных известных соревнованиях. Что-то подобное было с теннисом в 80-е годы. Гольф ещё должен найти свою дорогу на Олимпиаду.

Организаторы турниров и Олимпийский комитет не могли договориться? Разве нельзя было перенести турниры на другое время?

Не было вообще никаких шансов договориться с организаторами американского PGA. Это такой огромный бизнес, распланированный на много лет вперёд, это самый настоящий молох. Организаторов этого соревнования никакая Олимпиада не волнует. Речь идёт об огромных деньгах глобальных корпораций, потраченных на рекламу.

Получается, что всё упирается в маркетинговую стратегию продвижения участия в Олимпиаде. Это должно стать настолько престижным, что спортсмены будут отказываться от каких-либо иных соревнований, предпочитая им Олимпиаду?

Есть ещё одна причина для споров. Олимпиада — это сегодня тоже огромный бизнес и политика. Глобальные фирмы устраивают рекламную кампанию во время Олимпиады, это часть их маркетинговой политики. Однако спортсмен не может использовать бренд компании-партнёра на сумке, футболке и кепке. На Олимпиаде разрешён только герб страны и фамилия. И это не устраивает некоторых спортсменов и спонсоров.

Вы в своей практике когда-нибудь встречались с проблемами допинга в гольфе?

Не думаю, что в гольфе кому-либо из спортсменов помогло бы использование допинга. Эта проблема касается больше тех видов спорта, где важна физическая сила. В гольфе эти законы не действуют. Например, известный специалист по гольфу, спортивный комментатор, недавно говорил о том, что Рори Макилрой — североирландский профессиональный гольфист — должен прекратить так интенсивно заниматься фитнесом, потому что его мышцы не дают ему возможности делать лёгкие, свободные удары.

Известный гольфист, чех Алекс Чейка, который родился в Марианских Лазнях, будет на Олимпиаде представлять Германию. Это не оскорбляет ваши патриотические чувства? Вам неприятно, что такой известный спортсмен уехал в Германию?

Я очень рад, что он едет на Олимпиаду. Мне всё равно, под каким флагом он будет выступать, потому что он — навсегда останется гольфистом из Марианских Лазней. У него здесь семья, родственники. Мы, чехи, многие вещи воспринимаем более равнодушно, чем другие народы. Это связано с нашей историей. Мы здесь, в центре Европы, были под влиянием всего, что только существует… Если озвучить в двух словах нашу идеологию, то это будет так: «Делайте, что хотите, а у меня своих проблем достаточно».

Недавно читала статью в журнале, где приводили статистику, что в Чехии находится более 100 гольф-полей. К сожалению, построили больше, чем существует потенциальных игроков в этом виде спорта. Некоторые поля не выдерживают конкуренцию и их закрывают. Это так?

Здесь полей, действительно, предостаточно. Для нас, гольфистов, и для Чешской федерации гольфа это только плюс. Чем больше полей будет, тем дешевле будут игра и членство в гольф-клубе и не так занято будет поле. Однако для того, чтобы закрытие полей не стало реальной угрозой, мы ставим перед собой задачу привести как можно больше новых людей в наше сообщество. Важно, чтобы изменилось представление у людей, что гольф — это забава скучающих миллионеров. Гольф — это замечательная игра для обычного человека, и цены в этом виде спорта вполне приемлемые по сравнению с другими видами спорта. Например, велосипеды или горнолыжный спорт, если заниматься этим серьёзно, потребуют гораздо больше финансовых затрат. Сейчас в Чехии существует огромное количество полей на любой вкус. Есть и поля, где членство недорогое и стоимость игры невысокая.

Некоторые наши общие знакомые мне рассказывали, что вы ещё ребёнком играли в гольф на поле в Марианских Лазнях. Это правда?

Да, это правда. Во второй половине 60-х годов мои родители вместе со мной каждое лето ездили в Марианские Лазни играть в гольф. Мы ставили палатку возле первой лунки и жили в лесу. Стоило это копейки, и у нас была возможность играть в гольф с утра до вечера. Родителей привёл играть в гольф давний приятель семьи, доктор Иво Балцар. Я люблю старинные гольфовые поля Чехии — это поля в Карловых Варах, в Шилгержовице, но поле в Марианских Лазнях вне конкуренции. Это что-то уникальное. Здесь всегда можешь встретить кого-то из старых гольфистов, людей, которые давно стали легендами, выпить с ними кофе на террасе, поговорить. Каждый раз я жду, что я буду сидеть на улице на террасе и наслаждаться великолепным видом на поле. Эту атмосферу невозможно кого-то заставить организовать, придумать. Она может возникнуть только из богатой истории поля. Дело не в том, кто сколько заплатил и кто чем владеет. Дело в том, кто сколько сделал для гольфа.

 

Беседовала Елена Сорокина

 

Сергей Кузьмич Ступарь родился 27 января 1961 года в городе Клину Московской области. Женат, двое детей. Работал в Моссовете, мэрии Москвы, в Администрации Президента России, в Правительстве РФ, в Государственной Думе, где занимался вопросами международного сотрудничества. В 2011 году президентом Д. А. Медведевым награждён орденом Дружбы. Фото: из архива Сергея Ступаря

Торгпред России в Чехии Сергей Ступарь: "Мне очень нравится Чехия и люди, которые здесь живут"

Современные экономические отношения между Россией и Чехией насчитывают около сотни лет. И сегодня, несмотря на экономические санкции, не спадает рост интереса чешских предпринимателей к возможностям российских регионов. Торговое представительство России в Чехии организует двусторонние встречи, ведёт активный диалог с чешскими СМИ, привлекает чешских и русских предпринимателей к совместным проектам. Руководитель Торгового представительства Российской Федерации в Чешской Республике Сергей Кузьмич Ступарь на днях отмечает двухлетие своей работы в Чехии. Елена Сорокина задала вопросы о настоящем и будущем торгово-экономических отношений наших стран.

 

— Сергей Кузьмич, вы два года работаете в должности Торгового представителя РФ в Чехии. Какое событие вы можете особенно выделить?

— В марте 2016 года после трёхлетнего перерыва при сопредседательстве министра промышленности и торговли России Дениса Мантурова и министра промышленности и торговли Чехии Яна Младека состоялось IX Заседание Российско-чешской межправительственной комиссии по экономическому, промышленному и научно-техническому сотрудничеству. Такое заседание — это видимая вершина усилий, которые были предприняты. Перед этим должна пройти целая серия встреч, переговоров, саммитов. В рамках работы комиссии правительства России и Чехии поддержали 13 новых проектов, в том числе по локализации производства в России, на сумму инвестиций порядка 500 млн евро. Несколько проектов нацелены на создание центров по производству и ремонту высокотехнологичных станков.

Несмотря на санкции, мы с коллегами делаем всё возможное, чтобы бизнес продолжал работать, а бизнес-отношения не останавливались в своём развитии. Осуществляется большое количество российских бизнес-визитов в Чехию во главе с губернаторами, региональными министрами, и одновременно значительно участились визиты чешских предпринимателей в субъекты РФ. В июле чешская делегация посетила ведущую российскую промышленную выставку «Иннопром» в г. Екатеринбурге. В конце августа в Ческе-Будейовице состоится сельскохозяйственная выставка «Земля-кормилица», там мы организуем семинар, посвящённый инвестиционным проектам в области сельского хозяйства. Осенью в г. Брно пройдёт машиностроительная выставка MSV, в которой из года в год принимает участие большое количество российских компаний. Сотрудничество не останавливается, количество обращений к нам в последнее время только увеличивается, и я считаю это хорошим знаком — значит, есть хорошие перспективы по увеличению объёмов взаимной торговли и инвестиций.

— Оказывают ли влияние на наши взаимоотношения экономические санкции?

— Чешский бизнес очень болезненно воспринимает введение санкций. Дело в том, что после «бархатной революции» чехи значительно ослабили контакты, которые были ещё с советских времён, и потеряли много рынков в России.

В конце 90-х и начале 2000-х они свои позиции в жёсткой конкурентной борьбе начали восстанавливать и вновь наладили контакты с российскими регионами. В результате в 2012 году взаимный товарооборот достиг 14 млрд долларов США. И конечно, чешский бизнес, который с трудом возвращался на наш рынок, не готов ещё раз его терять.

Например, потери от сокращения заказов на чешское станкостроительное оборудование, транспортные средства и летательные аппараты в 2015 году превысили сумму в 1,5 млрд долларов США.

Мы всегда рассматриваем Чехию в качестве надёжного, серьёзного партнёра, а взвешенная позиция чешского руководства способствует самому благоприятному отношению к чешским компаниям со стороны российских официальных лиц и представителей бизнес-сообщества.

Продолжают ли чешские банки выдавать кредиты для финансирования проектов в России?

— Чешские банки продолжают выдавать кредиты на проекты, реализуемые в РФ, а государственное Общество по гарантированию и страхованию экспорта EGAP страхует сделки. Но, конечно, они более внимательно рассматривают проекты перед тем, как их поддержать, стоимость финансирования выросла и количество сделок снизилось. Тем не менее в конце 2015 года состоялось подписание соглашений между АО «ФосАгро-Череповец», ОАО «ФосАгро», UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., EGAP и компанией Chemoprojeсt Nitrogen, a.s. по созданию в Вологодской области производства гранулированного карбамида на сумму 73,4 млн евро. Весной текущего года, после более чем годовой паузы, Чешский экспортный банк, принадлежащий государству, выдал кредит на сумму около 40 млн евро на поставку оборудования и строительство чешской компанией Papcel производственной линии для выпуска бумаги в г. Пензе. Рассматриваются проекты кредитования поставок оборудования в Россию и другими чешскими банками.

Вы проводите переговоры с чешскими и российскими бизнесменами по долгу своей службы. Как вы можете охарактеризовать менталитет чешских бизнесменов? Чем они отличаются от русских?

— Чехам легко работать с русскими. Здесь играют роль родственные языки, близкая ментальность, культурная общность. У нас традиционные многолетние связи, продукция чешского машиностроения и станкостроения хорошо известна в России, а нас устраивают её цена и качество.

Важно учитывать, что чехи — нация, которая рано встаёт и рано ложится спать, а пятница зачастую является у них уже «полувыходным» днём, поэтому основные дела и важные переговоры лучше планировать на период с понедельника по четверг.

В Чехии более 12 тысяч фирм с российским капиталом. Чтобы вы посоветовали новичку, который собирается начать бизнес в Чехии?

— Чешская Республика располагает достаточно благоприятной предпринимательской средой. Интегрированность страны в Евросоюз и требования соответствия нормам ЕС стали предпосылками создания в Чехии относительно комфортных условий для ведения бизнеса. С одной стороны, Чешская Республика — это страна с открытой экономикой и относительно невысокими таможенными тарифами на ввозимые товары. С другой стороны, необходимо помнить, что Чехия — небольшое государство, и этот фактор ограничивает рынок потребляемых местным населением услуг и товаров. Данный момент стоит учитывать в ходе составления бизнес-плана и прогнозировании будущей выручки и прибыли.

Небезызвестно, что приток туристов из России в Чехию резко упал. Заинтересована ли ваша организация в исправлении ситуации? Что конкретно можно сделать?

— Мы заинтересованы прежде всего в том, чтобы больше чехов ездило в Россию. Тем более что нам отрадно слышать позитивные отзывы от чешских туристов, уже совершивших поездки в нашу страну.

Что касается обратного потока, то Чехия традиционно является популярным направлением выездного туризма россиян, однако вопрос выездного туризма всё-таки напрямую связан с курсом рубля.

Согласно информации Чешского статистического управления, в 2015 году в десятку самых многочисленных гостей столицы Чехии впервые за несколько последних лет попали туристы из России, Китая и Кореи. В 2015 году Прагу посетило 300 тысяч российских туристов, выдвинув Россию на пятое место в списке.

Недавно вышел закон об обязательной отчётности о движении средств на своих иностранных персональных счетах в налоговые органы. А если наши соотечественники не ездят в Россию, должны ли они посылать отчёты? Какое наказание грозит, если не послать отчёт?

— Первого января 2015 года вступили в силу изменения в Закон N 173-ФЗ «О валютном регулировании и валютном контроле», в соответствии с которыми физические лица, являющиеся резидентами и имеющие счета за рубежом, должны предоставлять в налоговую инспекцию отчёт о движении средств по счетам. Существуют определённые разночтения в вопросе, кого считать резидентом РФ. Некоторые юристы полагают, что если гражданин РФ, постоянно проживая за рубежом, однократно въехал на территорию РФ, то следующие 365 дней он будет считаться резидентом.

По закону резидентами РФ в соответствии с п. 6 ст. 1 Закона о валютном регулировании и валютном контроле понимаются физические лица, являющиеся гражданами РФ, за исключением граждан РФ, постоянно проживающих в иностранном государстве не менее одного года, в том числе имеющие соответствующий вид на жительство, пребывающие в иностранном государстве не менее одного года на основании рабочей или учебной визы со сроком действия не менее одного года.

Тем не менее следует помнить, что с 1 января 2016 года установлена административная ответственность граждан РФ в виде штрафов за несоблюдение порядка и сроков предоставления форм учёта и отчётности о движении средств по счетам в иностранных банках: от 500 до 20 тыс. руб. Предусмотрены штрафные санкции за проведение незаконных валютных операций и за расходование средств, полученных в результате незаконной валютной операции (75–100 % суммы).

На сайте Торгпредства www.rustrade.cz есть база чешских компаний. Это и чисто чешские компании, и компании с российским капиталом. Все ли могут там зарегистрироваться, каковы параметры отбора?

— Российским и чешским предпринимателям надо заполнить заявку в разделе нашего сайта «Коммерческие запросы и предложения» (www.rustrade.cz/userfiles/file/offer.doc), направить её нам по электронной почте, и после проверки достоверности предоставленных данных материалы будут опубликованы.

Сергей Кузьмич, вы по одному из образований историк, как вам это помогает (или, наоборот, мешает) в вашей работе?

— Действительно, я по второму высшему образованию историк. Но по первому — я специалист по строительству тепловых и атомных электростанций. И эта моя специальность мне здорово помогает, потому что здесь строительство и выпуск оборудования для атомных электростанций является одной из приоритетных отраслей промышленности. А историческое образование помогает мне в том, что, владея историей взаимоотношений Чехии и России, мне легче выстраивать свою работу с людьми. Я очень хорошо понимаю Чехию, понимаю чехов, и мне очень нравятся эта страна и люди, которые в ней живут. У нас в истории много общего, достаточно прошло событий, которые отразились на нашей жизни, на ментальности наших народов. У нас общие исторические корни. Чехия никогда нами не воспринималась как чужеродная страна. И для чехов Россия всегда была страной, близкой по духу, по культуре. Поэтому некоторые исторические явления, такие, например, как чешский легион в России или чешский корпус в Красной армии под руководством генерала Людвика Свободы, созданный в 1942 году, могли существовать только благодаря нашей общей истории.

— Совпали ли ваши ожидания и представления о работе в Чехии?

— В целом да. Я не первый раз был в Чехии. Раньше я сюда приезжал в командировки или как турист. Сейчас я здесь живу и работаю постоянно. Конечно, по-другому стал понимать Чехию и её жителей. Здесь очень комфортно. Чехия — страна очень красивая и удобная для жизни и работы. Здесь чистый воздух, много парков, люди много занимаются спортом, что мне очень нравится. Для русского уха всегда приятно слышать чешский язык, который является в своей основе — старославянским.

Вы много путешествуете по Чехии и гуляете по Праге, фотографируете. «Фотоотчёты» о ваших поездках можно увидеть на вашей странице в Фейсбуке. Чиновник и соцсети: что можно, что нельзя?

— Как чиновник, я не могу себе позволить публиковать комментарии, касающиеся работы или политики даже на своей личной странице Фейсбука. У меня вы этого и не найдёте. Для своих друзей, которых у меня не так уж и много, я публикую фотографии. Фотография — это моё хобби, которым я уже давно и основательно занимаюсь.

 

Беседовала Елена Сорокина

 

 

 

 

 

С 25 на 26 июня в Глоубетине прошли традиционные белорусские празднования Купалья. Белорусы Чехии отмечают этот летний праздник воды и огня ежегодно, однако нынче в нём впервые приняли участие чешские гости и представители других диаспор. Откуда пошло само празднество, как проходят гулянья в ночь на Ивана Купалу и чем вызвана смена формата пражского мероприятия, мы спросили у Кристины Шиенок, одной из организаторов.

 

Хотим сразу оговориться: по правилам русского языка мы будем писать «белорусы», «Белоруссия» и «белорусский», хотя героиня интервью и многие её соотечественники считают, что правильно писать все эти слова через «а» — от Беларусь. Мы уважаем их мнение, их страну, но и правила русского языка тоже.

— Когда белорусы празднуют Купалье и в чём его суть?

— Купалье — это древний языческий праздник летнего солнцестояния, который приходился на самый длинный день и самую короткую ночь в году. Считается, что наши предки его отмечали в ночь с 23 на 24 июня. С приходом Христианства Купалье объединили с днём Иоанна Крестителя. Из-за введения нового календаря даты сдвинулись, и теперь многие белорусы празднуют Купалье в ночь с 6 на 7 июля. Согласно легенде, в Купальскую ночь зацветает «папараць-кветка» — волшебный цветок, приносящий счастье нашедшему. А все люди так или иначе мечтают найти своё счастье. Помню, как я радовалась в детстве, когда удавалось попасть за одно лето сразу на несколько купальских гуляний.

— Купалье это белорусский или всё же славянский праздник?

— Я бы сказала — общеевропейский. Но в каждой стране он имеет своё название, форму и ритуалы. Белорусы этот праздник называют Купалье, Купала или Янов День. В Чехии это Svatojánská noc, в Словении — Kres, в Литве — Jonines, в Латвии — Līgo, в Финляндии — Juhannus, в Швеции — Midsommar, или праздник середины лета… Кстати, традиции, связанные с днём летнего солнцестояния, не везде одинаково сильны. Чехи, например, отошли от них, в то время как у балтийцев и скандинавов этот день является государственным праздником. В Белоруссии Купалье не имеет статуса официального праздника, но отмечается белорусами повсеместно. Многие исследователи сходятся на том, что именно у нас купальские обычаи и традиции сохранились лучше всего.

— Как обычно проходит Купальская ночь?

— Многие привыкли ассоциировать Купалье с Купальской ночью. Однако существует и ряд «дневных» традиций. Например, девушки в этот день отправляются собирать целебные травы, часть которых потом используют для купальского гадания. Чтобы приснился суженый-ряженый, под подушку кладут сорванный на распутье подорожник. Обязательный атрибут белорусского Купалья — это венки, которые плетут до наступления темноты. Основная часть праздника начинается разжиганием купальского обрядового костра. Огонь принято разводить так, как это делали наши предки, — посредством трения кусков дерева друг о друга. Всё действо сопровождается традиционными белорусскими песнями:

Сягоньня ў нас Купала. То-то-то!

Ня дзеўка агонь клала. То-то-то!

Сам бог агонь раскладаў. То-то-то!

Ўсіх сьвятых да сябе зваў. То-то-то!

Вокруг костра водят хороводы, поют песни, играют в игры. Молодые люди обязательно должны перепрыгнуть через огонь, держась при этом за руки. Под Витебском, где жили папины родители, принято было поднимать на высоком шесте промасленное зажжённое колесо. Второй важной стихией выступает вода. По реке пускают сплетённые венки. Считается, что если венок поплывет, то его обладательница выйдет замуж, а если венок прибьёт к берегу, то останется незамужней. На рассвете самые стойкие мужчины и женщины отправляются купаться в ближайший водоём. Ещё распространено умывание утренней росой, многие в ней валяются.

— То есть с собой надо приносить купальник?

— Раньше парни и девушки купались полуобнажёнными, в одних «вышыванках» (так у нас называют вышитые рубашки). Сейчас необходимость купальника зависит от раскрепощённости участников. Я не умею плавать, поэтому мне никогда не приходилось решать эту дилемму.

— На фотографиях с вашего последнего Купалья много детей, хотя праздник, скорее, для взрослых.

— Наша программа была разделена на две части. В рамках первой мы провели несколько творческих воркшопов, попробовали традиционные белорусские блюда и напитки, такие как верещака (мясной соус, в который макают толстые блины и хлеб), налисники (тонкие блины), вареники, кулагу (ягодно-мучной десерт), брусничный морс. Виталь Тимощенко приготовил крупник по своему секретному рецепту (это такой алкогольный напиток на меду и специях, не путать с супом). Пока взрослые дегустировали крупник, дети плели веночки и пускали их по протекающей рядом реке Рокитке. Наибольший восторг у маленьких гостей вызвало, конечно, наблюдение за разжиганием костра и купальские игры, которые нам пришлось немного адаптировать. Мы упростили тексты и постарались минимизировать эротические мотивы, заменив, например, поцелуи на пожатие руки и т. д. Праздник проходил на белорусском языке с комментариями на чешском. Не поверите, но к концу вечера по-белорусски заговорили даже иностранные гости.

— Насколько мне известно, это первое пражское Купалье, на котором присутствовали не только белорусы. Чем вызвана смена формата ежегодного мероприятия с закрытого на открытый?

— Белорусы в Чехии получили официальный статус национального меньшинства ещё в июле 2013 года, но с тех пор не произошло никаких существенных сдвигов в плане презентации белорусской культуры чехам и другим национальным меньшинствам. Хочется, чтобы нас здесь знали и отличали от русских, украинцев. В первую очередь нужно, чтобы белорусская диаспора начала между собой интенсивнее общаться и объединилась на базе своей же культуры. Вот почему в январе этого года я с ещё несколькими единомышленницами создала в Фейсбуке группу Беларусы Чэхii / Belarusians in Czech Republic (www.facebook.com/groups/belarusians), которая работает как информационная платформа, где можно узнать обо всех мероприятиях и событиях, происходящих в Чехии с участием или для белорусов, и наоборот, в Белоруссии с участием чехов. Ежемесячно мы проводим в Праге неформальные встречи, которые дают возможность встретиться тем, кто считает себя белорусом по национальности или же является им по паспорту. Последних, по данным на 2011 год, в Чехии проживает около 4 тысяч. То, что на наше белорусское Купалье пришло более 70 человек, среди которых были не только белорусы, но и чехи, словаки, русские, украинцы, итальянцы, говорит о том, что за шесть месяцев работы группы мы добились определённых результатов как в плане консолидации белорусов Чехии, так и в плане презентации себя чешскому обществу. Кстати, в июле мы планируем бранч в одном из пражских парков с мастер-классом по белорусским танцам. Приходите!

 Беседовала Ирина Шульц

Фото: Кристина Шиенок

 

Фото: Ирина Шульц

Интервью с Яном Чарногурским — диссидентом, словацким политиком, премьер-министром Словацкой Федеративной Республики в составе Чехословакии в 1991–1992 годах и активным общественным деятелем современности — начать никак не получалось. Сначала его долго не отпускали чехи, собравшиеся 25 июня на Вацлавской площади на митинге «Да — миру, нет — войне!» против развязывания новой холодной войны, которая может перейти и в горячую стадию (на митинг Ян Чарногурский, отложив все дела, специально приехал из Словакии). Затем, в случайно выбранном пивном ресторане в центре города, куда мы пришли, чтобы записать разговор, к Яну Чарногурскому несколько раз подходили посетители ресторана — чтобы выразить свою признательность. Один пожилой чех даже принёс два «панака» (рюмки с алкоголем), чтобы с Чарногурским выпить. Он пригубил: «Я как маршал Конев, мне врачи тоже запретили пить», — пошутил Чарногурский. А потом серьёзно добавил: «По-моему, чехи уже простили мне «разделение» страны».

В учебниках истории именно Чарногурскому приписывается, что он первым высказал мысль об отделении Словакии от Чехии. Чарногурский это отрицает. Его идеи о сохранении государства и разделении на два непосредственно перед вступлением в ЕС неправильно трактовали.

Сегодня Ян Чарногурский имеет адвокатскую практику в Словакии, является членом Валдайского клуба и председателем Общества словацко-российского содружества, ведёт активную общественную деятельность. Вместо посещения запланированного на 25 июня мероприятия в словацком Попраде, он приехал в Прагу. «Сохранение мира — это такая важная вещь, что я не мог не приехать», — сказал он в начале своего выступления.

— Год назад в «Парламентних листах» вы говорили, что не верите в Третью мировую, что мир разумен и войну не развяжет. Сегодня мы с вами встречаемся после митинга против эскалации войны. Что изменилось за этот год?

— Вооружение США достигло такой стадии, что «бомба» может разорваться в любой момент. Например из-за человеческого фактора. Какой-то военный, скажем, пьяный американский майор, может случайно выпустить ракету в Прибалтике. А Россия посчитает это нападением. Ответит — и начнётся… Одним словом, я уже не думаю так, как размышлял ещё год назад. Я не могу исключить того, что война может начаться.

— В своём сегодняшнем выступлении вы защищали Россию, утверждая, что Россия в опасности. Как вам удалось разделить в своих взглядах СССР и Россию, для многих сегодняшних политиков и политических обозревателей и в Чехии, и на Западе — это одно и то же. Раздаются голоса, что Россия может оккупировать Чехию, так же, как это было в 1968 году.

— Во-первых, я не учёный, я не могу точно определить различия. Да меня это и не интересует. И тогда, при социализме, я боролся не с русскими, а с коммунизмом, я и до сих пор эту систему не принимаю. Я сужу по сегодняшней ситуации. А она такова, что сегодня у России нет геополитического интереса завоёвывать Европу, да и сил на это у неё нет. С другой стороны — именно от Соединённых Штатов исходят все агрессивные инициативы. Войны на Ближнем Востоке, расширение НАТО на восток, размещение ПРО возле российских границ. США — главный подстрекатель войн. Я часто организую или выступаю соорганизатором мероприятий, направленных против США.

— А как в Словакии относятся к вашим взглядам и деятельности? Вы же не в мейнстриме, как я вижу. Не считают ли вас маргиналом?

— Я привык к тому, что не являюсь частью мейнстрима. При социализме я не был в мейнстриме, да и после ноября 1989 года я тоже некоторое время не был в мейнстриме, мы с коллегами стали политическими оппонентами и для новой власти.

Вы видели, как люди в Праге реагируют на меня? Так же и в Словакии. У меня нет проблем в общении с обычными людьми: мы всегда поздороваемся, поговорим. Есть, конечно, человек 10 в 5-миллионной Словакии, которые в газетах выступают против меня. Ну а я выступаю против них. Одним словом, мне не важно их мнение. В жизни я сталкиваюсь с людьми, которые ко мне расположены — в быту, в госучреждениях. Кстати, то же самое было и при социализме. В 1981 году меня лишили возможности работать адвокатом из-за того, что я защищал одну диссидентку, и я вынужден был стать шофёром. В госучреждениях ко мне всегда все были приветливы.

— А как в Словакии сейчас складывается общественное мнение, в чью пользу?

— Два месяца назад был опубликован соцопрос, который проводило какое-то иностранное агентство во многих странах Европы. Так вот, в Словакии доверие к России превысило доверие к США. Когда в Словакии в 2015 году с официальным визитом был министр иностранных дел России Сергей Лавров, он возлагал цветы к могилам советских солдат в Славине. Там было очень много людей — где-то 3 тысячи. Ему аплодировали и скандировали слова поддержки. А за 30 минут до этого кладбище посетил словацкий президент Киска. Он не хотел встречаться с Лавровым, но формальности выполнил — цветы возложил. Его люди освистали. Я думаю, что Словакия — самая русофильская страна в Центральной Европе.

— Вы являетесь председателем Общества словацко-российского содружества. Как давно оно существует, чем занимается, какие у вашего общества отношения с Россией?

— Общество было основано 10 лет назад. Сейчас в нём примерно 550 членов. Общество не имеет никакого государственного финансирования — ни со стороны Словакии, ни со стороны России. Его поддерживают некоторые словацкие фирмы. Наш сайт — www.srspol.sk.

Мы основываем клубы «Арбат» по всей стране — сейчас это девять городов в Словакии. Эти клубы существуют по принципу французских философских кафе — люди раз в неделю собираются в каком-то кафе, по возможности говорят по-русски или по-словацки на какую-то русофильскую тему. Таким образом, мы основываем такие пророссийские ячейки по всей стране. Если возникнет необходимость, они есть.

— У кого возникнет? Какая необходимость?

— Например, если США захотят разметить базу НАТО в Словакии, то мы сможем организовать большую демонстрацию против НАТО, собрав людей со всей страны. Людей, которые уже друг друга знают. Другими словами — «цветная революция» в Словакии невозможна. Мы способны овладеть улицами, другая сторона — нет.

— Вы бываете в России, с какой целью?

— Да. Я член Валдайского клуба. Раз в год езжу туда на заседание. В этом году заседание будет в октябре в Сочи. И ещё два-три раза в год езжу на разные конференции.

— Думаю, вас уже не раз назвали «агентом Кремля».

— Ярлыки раздают в основном русофобы. А со мной им в Словакии тяжело. Я был самым известным диссидентом в Словакии, борцом с коммунизмом и последним коммунистическим узником. Из тюрьмы я вышел только благодаря «бархатной революции». Такой биографии в Словакии нет ни у кого. «Агентом Кремля» меня с трудом могут назвать те, кто в то время сидел тихо и никак с режимом не боролся.

— В Словакии вы основали Панъевропейский институт. Что это за учебное заведение? Откуда такое название?

— Во-первых, это были инвестиции из России. Василий Липицкий после перестройки основал в России Высшую школу бизнеса и права. Потом он был и депутатом Госудумы, кстати. И вот в Словакии он основал подобный вуз, который назывался Братиславским институтом права. Потом мы его переименовали в Панъевропейский институт. Но это не значит, что мы поддерживаем идеи Панъевропейского союза или графа Куденхофе-Калерги. «Пан» — это из греческого — целый, весь, общеевропейский. И у этого вуза именно такие амбиции. От этого названия мы не откажемся. Два года назад я отошёл от дел, но остался в правлении вуза.

— В одном из своих интервью вы говорили, что знаете рецепт борьбы с так называемой российской пропагандой. Поделитесь?

— В Центральной Европе никогда не существовало проблемы советской или российской пропаганды, её влияния на нас. Мы всегда были более ориентированы на Запад. Слушали мы западное радио, музыку, смотрели западные фильмы. Никогда русская пропаганда не могла на нас повлиять и как-то развернуть в свою сторону. Только сейчас эта «проблема» возникла, о ней говорят. На русскую пропаганду есть очень простой рецепт. Что если задать себе вопрос: «А может то, что называют русской пропагандой, и есть правда?». Не существует русской пропаганды. Существует русская новостная повестка о событиях в мире, понятно, что она подаётся с русской точки зрения. А тот, кто смотрит западные новости, а потом сравнивает с русскими, то видит, что русские более убедительны.

— Вчера большинство проголосовавших на референдуме в Великобритании высказалось за выход из ЕС. Как бывший политик и как сегодняшний общественный деятель, вы можете предположить, что подобный исход из ЕС ждёт Чехию или Словакию?

— Могу сказать, что Словакию — нет. Как только Словакия выйдет из ЕС, начнутся наши споры с Венгрией. Пока нет другой международной структуры, подобной ЕС, которая бы гарантировала мир в Европе, нет смысла говорить о выходе таких стран, как Словакия или Чехия. Но, конечно, недовольство Евросоюзом растёт, даже несмотря на то, что в Словакии приверженцев ЕС больше, чем его противников. Сегодня в 15:00 в Словакии начинается демонстрация против исламизации, а ведь в Словакии нет ни одной мечети, мусульман — минимум, ислам в Словакии не признан официальной религией. Люди недовольны и проводимой гендерной идеологией — детей в школе учат, что такое половой акт и кто такие гомосексуалисты, а это действует на нервы. Мощно работают НКО, которые поддерживают эти темы. НКО, получающие финансирование с Запада.

— Давайте вместе с вами назовём пункты недовольства Евросоюзом, которые являются общими для антиевропейских активистов Словакии и Чехии. Я начну. Это исламизация Европы.

— Да.

— Европейская бюрократия.

— Да.

— Ещё?

— Обязательные квоты на принятие мигрантов. Протест против ТТИП (Трансатлантическое торговое и инвестиционное партнерство. — Прим. ред.).

— Вот сколько общего, оказывается.

— Все соцопросы и исследования говорят, что в настоящее время отношения между чехами и словаками намного лучше, чем были, когда они жили в общей стране под названием Чехословакия. В отличие, например, от России и Украины.

Смотрите, во времена Чехословакии, когда начинался какой-то международный кризис (за которым, естественно, кто-то стоял), всегда использовалось противостояние чехов и словаков на внутренней сцене. Сейчас это уже невозможно. Мы разные страны, но дружелюбные друг другу.

— И последний вопрос, господин Чарногурский. Я слышала, что вас часто сравнивают — как диссидента, как личность — с Вацлавом Гавелом. Вам это льстит?

— Нельзя сказать, чтобы мне это льстило, но нельзя сказать, что я против этого. Скажу так: я не думаю, что я похож на Вацлава Гавела.

Беседовала Ирина Шульц

 

 

Фото: Из личного архива А.Н. Будаева

 

С Генеральным консулом Российской Федерации в Брно Александром Николаевичем Будаевым общаться легко, он открыт для журналистов. Эта лёгкость отчасти объясняется и тем, что в молодости он сам работал журналистом в редакции Иновещания на Чехословакию «Московского радио». Его коллегами в то время были Владислав Листьев и Дмитрий Киселёв. После радио они ушли на телевидение, а Александр Будаев с 1994 года связал свою жизнь с дипломатией. В Брно он приехал в сентябре минувшего года, однако его дипломатическая карьера имеет свою историю, а Чехия, как выяснилось, для него далеко не чужая страна. С Александром Николаевичем мы встретились в Праге, куда он приехал по делам.

 

— Александр Николаевич, вы свободно говорите по-чешски. Где вы учились?

— В 1982 году я поступил в МГИМО и тогда в качестве первого языка мне достался чешский. Теперь я очень доволен, а тогда я с удивлением отнёсся к подобному повороту судьбы. Разве я мог предполагать, что моя жизнь впоследствии будет тесно связана сначала с Чехословакией, а потом и с Чехией и Словакией? Кроме того, из пяти лет обучения в институте чуть более полугода я провёл в Карловом университете, где я совершенствовал свои знания языка. В университете я занимался с очень известным преподавателем, профессором Алёной Трнковой. Первая длительная командировка «случилась» в Словакию, где я проработал четыре года, а предыдущая была в Карловы Вары — там я провёл четыре с половиной года. И вот сейчас я в Брно. Могу признаться, что я искренне люблю обе эти страны, поскольку и дипломатическая карьера, и многие моменты личной жизни во многом связаны с Чехией и Словакией.

— В сентябре прошлого года вы получили назначение в Брно, а до этого, с 2008 по 2012 год, работали в Генконсульстве России в Карловых Варах. Насколько отличается работа в западном и южном регионах страны?

— Моравия и Силезия даже на гербе Чешской Республики занимают особое место в виде моравской и силезской орлиц. Эту часть республики затруднительно идентифицировать непосредственно с чешскими землями. Здесь несколько иной менталитет, чем в Праге и в других регионах страны. Возможно, сказывается близость Словакии. Да, я работал в Западной Чехии, в Карловых Варах у меня есть друзья, но в Моравии всё же люди другие. Повторюсь, мне сложно это объяснить, просто я это чувствую где-то на уровне психологического восприятия.

— Южноморавский край возглавляет гетман Михал Гашек. Он — значимая фигура в чешской политике. Третьего мая этого года вы, Михал Гашек и «Ночные волки» участвовали в мероприятии «Дороги Победы» и в Брно возлагали цветы к мемориалу красноармейцев, погибших за освобождение Южной Моравии, а значит, и Чехословакии. Случился медиаскандал. Чешские СМИ обвинили гетмана в том, что он сфотографировался с «волками». Затронул этот скандал как-то российское представительство в Брно?

— Собственно говоря, вы правильно отметили, что скандал был в средствах массовой информации. Это их скандал, а не наш. В апреле — мае сотрудники Генконсульства в Брно приняли участие почти в 50 памятных мероприятиях. Почему те же СМИ даже не упомянули о том, как мы с господином Гашеком возлагали цветы на крупном захоронении наших солдат в Оржехове?! Там лежат сотни наших солдат, но никто ни строчки об этом не написал! Тридцатого апреля в Остраве проходили траурные торжественные мероприятия, связанные с освобождением этого города от фашистов. Весной 45-го года, обращаясь к своей армии, Гитлер сказал: «Если вы сдадите Остраву, вы сдадите Германию». Я не знаю, совпадение это или всё-таки связь между двумя событиями на самом деле есть, но 30 апреля была освобождена Острава, и в тот же день, по официальной версии, Гитлер покончил с собой.

А чешские региональные СМИ написали, что в Остраве отмечали окончание Второй мировой войны, летали «Грипены», но ни слова о том, что это мероприятие посетил Генеральный консул России в Брно, военный атташе Посольства России в Чехии И. В. Щепин, более того — даже не упомянули об участии Посла России в Чехии А. В. Змеевского, а он там выступал с речью. Это во-первых.

А во-вторых, я хотел бы поразмышлять на данную тему. День Великой Победы. Около 140 тысяч солдат и офицеров Красной Армии навсегда остались лежать в земле Чехии и Словакии. Они пришли сюда не для того, чтобы покорять, не искали здесь славы. Они пришли освободить народы тогда ещё Чехословакии от «коричневой чумы», чтобы люди могли говорить на своём родном языке и воспитывать своих детей в мире. И вот едут граждане Российской Федерации почтить память павших. Кстати, среди байкеров были граждане и других государств, в том числе и Чехии, и Словакии. Почему-то СМИ не пишут о том, что перед Брно «волки» остановились в Позоржице, возложили цветы к памятной доске генерала Яна Кратохвила, который до Людвика Свободы был командиром 1-го Чехословацкого армейского корпуса на Восточном фронте. А приехали они туда из польского Освенцима, где трагически погибла жена генерала Кратохвила. Кто об этом написал? Никто… Однако факт возложения цветов на Центральном кладбище в Брно подаётся как какая-то сенсация. Что, собственно говоря, произошло? Приехали российские граждане, которые почтили память своих соотечественников.

— Произошло то, что официальный представитель Чехии с ними сфотографировался. Это была главная претензия.

— Гетман Южной Моравии, по-моему, предельно ясно высказался на эту тему. Не вижу, что бы я мог дополнительно прокомментировать.

— Вы только что перечислили памятные мероприятия, в которых вы приняли участие в качестве Генконсула. А какие ещё межгосударственные встречи и конференции, представляющие взаимный интерес для наших стран, имели место за время вашей работы в Брно?

— Я бы выделил две самых серьёзных. Сразу скажу, что, по моему мнению, основой развития любых отношений является экономика. Я имею в виду 57-ю Международную машиностроительную выставку в Брно, которая традиционно прошла осенью прошлого года. Её посетили Министр промышленности и торговли Чехии Ян Младек, Посол России в Чехии С. Б. Киселев, была большая группа как чешских, так и российских предпринимателей. Эту выставку действительно можно считать событием если не мирового, то уж точно европейского уровня. Второе — визит Президента Республики Татарстан в Южноморавский край. Его принимал господин Гашек. Он также был связан со значительным числом бизнес-презентаций со стороны этого весьма динамически развивающегося российского региона, которому есть что предложить своим моравским партнёрам. У данного субъекта Российской Федерации и Южноморавского края есть заинтересованность в развитии взаимовыгодных отношений — это совершенно очевидно. Им есть что предложить друг другу, от чего отталкиваться и что развивать. Это была третья встреча Р. Н. Минниханова и М. Гашека. Я надеюсь, что при взаимном экономическом интересе эти отношения будут развиваться.

— Генконсульство России в Брно, которое находится в 200 км от Праги, выполняет не только консульскую работу, но и несёт представительские функции. В каком объёме они ложатся на ваше учреждение?

— Любое консульское учреждение создаётся для выполнения, прежде всего, консульских действий. В нашем посольстве этим занимается консульский отдел, а по стране, по согласованию с местными властями, выделяются административные территории, где работают консульства. В брненский консульский округ входят пять регионов Чехии: Высочина, Оломоуцкий, Злинский, Южноморавский и Моравскосилезский края. МИДом Чешской Республики выдано согласие чешской стороны, которое в нашей практике называется экзекватура, дающее мне право на исполнение представительских и консульских полномочий в рамках упомянутого консульского округа. В соответствии с ними я имею возможность контактировать с представителями моравских властей на территории округа и обсуждать с ними какие-то вопросы, если в этом возникает необходимость. И всё же наша основная работа, я подчёркиваю, — консульские услуги. Консульства как таковые строят свою работу в соответствии с положениями Венской конвенции о консульских сношениях 1963 года. Это наш главный международный документ.

— Тогда, если позволите, перейдём к консульским, сиречь практическим, вопросам. Сколько граждан России состоит на учёте в Генконсульстве в Брно? Мы понимаем, что эта регистрация сейчас не имеет обязательного порядка, но всё же.

— Вы правы, сейчас постановка на консульский учёт не носит обязательного характера и не даёт никаких преимуществ. Это личное дело каждого гражданина России, получившего официальное разрешение на пребывание в Чехии, — явиться в консульство и встать на учёт. Сейчас у нас зарегистрировано около тысячи российских граждан.

— Тогда вопрос относительно российских граждан. В Брно, как среди русских, так и среди чехов, хорошо известна общественная организация «Русское культурно-просветительное общество Моравии» под руководством Любови Вондроушковой. А какие ещё организации граждан или бывших граждан России известны в Моравии?

— Мой опыт работы за рубежом позволяет мне утверждать, что у наших соотечественников, выезжающих за рубеж на жительство, превалирует тенденция к ассимиляции, они пытаются врасти в общество, в котором теперь живут, и в меньшей степени стремятся к объединению в какие-либо организации.

Но есть и яркие примеры. Скажем, Остравский русский дом, объединяющий своих членов по принципу сохранения культуры, языка, традиций и воспитания детей. В том числе они ведут большую патриотическую работу, связанную с сохранением памяти о Второй мировой войне. Организацией всего процесса занимается Татьяна Галынина, помогает ей супруг — Карел Шестак, он председатель местного отделения Чешско-российского общества. У них есть и воскресная школа, где дети изучают русский язык. Работа поставлена на серьёзную основу, ведь в год они проводят от 20 до 30 мероприятий. Но подобных организации, к сожалению, немного.

— А много ли в Брно студентов из России?

— Так как обязательной регистрации нет, то я затрудняюсь назвать точную цифру. Но считается, что сравнительно много, поскольку российская молодёжь заинтересована в получении высшего образования именно в Чехии. Я думаю, что для этого имеется несколько причин. Прежде всего, необходимо отметить, что здесь отличная методика довузовского обучения чешскому языку. Я ещё по своим студенческим временам помню, насколько чётко она была отработана. Когда я в своё время приехал на учёбу в Прагу, то был приятно удивлён, что чешский язык учили и китайцы, и японцы, и бельгийцы, и канадцы. Я уже не говорю о представителях тогдашних социалистических стран.

Кроме того, обучение иностранцев проводится на бесплатной основе. А это очень привлекательно — получить европейское образование и найти себе применение в какой-то интересной области или на предприятии. Брно в этом отношении показателен, его не зря называют студенческим городом — здесь обучается несколько десятков тысяч студентов. Среди молодых россиян и русскоязычных граждан других стран особой популярностью пользуется Технический университет в Брно (Vysoké učení technické v Brně).

— Но вернёмся к консульской практике. Есть ли у вас такая практика: консул встречается с соотечественниками и отвечает на их вопросы.

— А как же. Во время приёмных часов мы отвечаем на все вопросы. (Улыбается.) Сейчас не обязательно всех собирать гуртом, есть Интернет, есть электронная почта. Большое количество вопросов приходит именно в электронном виде. Все они касаются практических вещей: как оформить паспорт, как получить визу. Для современных людей это более приемлемый способ общения. Им не обязательно собираться, чтобы решать рабочие вопросы. Им интересно получить конкретную информацию в короткий срок.

— И вы отвечаете на электронные письма граждан?

— В соответствии с действующим российским законодательством мы обязаны отвечать на каждый вопрос, который нам задают, по электронной почте в том числе. Иногда возникают серьёзные вещи. Приведу один из последних случаев. Пишет дочь: «Мама 1927 года рождения, приезжайте, ей надо заменить паспорт». Наш сотрудник договорился о времени, поехал по указанному адресу и всё оформил. А как же иначе? Пожилая женщина уже с трудом ходит и сама не может приехать в консульство.

— Александр Николаевич, откройте нам, пражанам, секрет. Может ли гражданин России обращаться по консульским вопросам вне места своего постоянного проживания? Например, если он живёт в Праге, то может ли он оформлять загранпаспорт, нотариально заверять подпись не в консульском отделе посольства в Праге, а в Брно?

— Отвечу на вопрос следующим образом: я уже перечислил, какие края входят в наш консульский округ. Естественно, что приоритет за проживающими именно на этой территории. А теоретически — каждый гражданин Российской Федерации может обратиться за помощью в любое консульское учреждение России за рубежом.

— Граждане России регистрируют браки в консульстве?

— Да. Если им необходимо российское свидетельство о браке. Но если они уже заключили брак где-либо на территории Чехии, то мы повторно брак заключать не будем, поскольку просто не имеем на это права.

— А как вы узнаете, что брак уже был заключён?

— Узнаем. (Смеётся.) Мы можем связаться с чешской «матрикой» и там поинтересоваться. Процент граждан России, заключающих в Чехии браки, очень небольшой. Нас нельзя сравнить, например, с Бонном, где на учёте стоят десятки тысяч человек.

— Вызывают ли консула в суд, если суд идёт над гражданином России?

— Почему-то считается, что консульский работник может вмешаться куда угодно в стране пребывания. Это далеко не так. Как и наши российские сограждане, мы работаем в правовом поле двух государств — России и Чехии. У нас нет права вмешиваться в местное судопроизводство. Можем интересоваться его ходом, присутствовать в суде, если это необходимо. Всё зависит от конкретной ситуации и позиции подсудимого. Бывают случаи, когда человек сам отказывается от консульской помощи.

— Ведёте ли вы какую-то статистику по правонарушениям со стороны граждан России?

— Это — прерогатива страны пребывания, в данном случае — Чехии. Соответствующие органы ведут статистику по всем иностранцам. По той же Венской конвенции местные власти должны сообщать в консульство о происшествиях с гражданами той или иной страны или в случае взятия их под стражу, ареста, задержания и т. п.

— Часто наши хулиганят в Моравии?

— Нет. У нас количество и постоянно проживающих, и туристов не так высоко. Нарушений, а тем более тюремных сроков немного. В принципе, я бы отнёс наших к законопослушным гражданам. Основная проблема — нарушение визового режима. Это такая расхожая вещь, когда человек задерживается в стране на срок, превышающий срок действия его визы. Хотя это не уголовное, а административное правонарушение. Но и эти случаи носят единичный характер.

— Александр Николаевич, а что бы вы посоветовали туристам посмотреть в Южной Моравии?

— В нашем консульском округе я люблю пещеры Мацоха. Пожалуй, одно из самых ярких впечатлений в моей жизни, если не считать Атлантический океан. А изюминка Мацохи — прогулка на лодке по подземной реке. Это что-то совершенно инфернальное. Ещё — Леднице (летний замок) и Валтице (зимний замок). Это очень красивые архитектурные комплексы, и они стоят того, чтобы на них посмотреть. В Брно недавно отреставрировали собор Св. Якуба. Для любителей подземелий — там есть костница. С кутнагорской, конечно, не сравнить, но тем не менее… Для любителей современной архитектуры в Брно интерес могли бы представить вилла Тугендхат и кампус Университета Масарика. Пернштейн — очень красивая крепость. Очень интересный город Телчь. Это, правда, уже Высочина.

— А вы любите моравские вина?

— Я пробовал вина разных стран. На мой вкус, моравские вина — одни из самых ярких по вкусовым ощущениям. Конечно, у меня есть марка вина, которой я отдаю предпочтение, но не буду её называть, чтобы не получилось рекламы. Могу только сказать, что это белое вино позднего сбора.

— Александр Николаевич, задам, наверное, не очень корректный вопрос. Хотелось бы вам что-то в своей работе изменить, сделать лучше, эффективнее?

— Никогда над этим не задумывался. В сложившейся, работающей структуре менять что-либо сложно. Слишком велик риск навредить. А ведь в великой китайской «Книге перемен» написано: если менять не нужно, то менять не надо. Во всяком случае, за те три года, что я работал в Консульском департаменте МИД России в Москве, жалоб на работу Генконсульства в Брно не поступало.

 

Беседовала Ирина Шульц

 

 Справка МИД России

Будаев А. Н., 1960 г. р. В 1987 году окончил МГИМО МИД СССР, в 2001 году — Дипломатическую академию МИД России. Владеет немецким, словацким и чешским языками. Имеет дипломатический ранг советника 1-го класса, присвоенный 29.03.2011. В системе МИД — с 1994 года. Имеет большой опыт работы в центральном аппарате МИД России и за рубежом. В 2008–2012 гг. — консул-советник Генерального консульства России в Карловых Варах, Чехия. С января 2013 года — заместитель начальника отдела в Консульском департаменте МИД России. С сентября 2016 года — Генеральный консул Российской Федерации в Брно.

Источник: www.mid.ru

Фото: Ирина Шульц

Второй год я пытаюсь понять феномен чеха Зденека Кратохвила, организатора многочисленных митингов и демонстраций в Праге. После каждого своего мероприятия Зденек говорит, что оно последнее, что надо заниматься детьми и работой (а работа у него интересная — он составляет генеалогические древа семьи). Но приходит новый день, новые вызовы — и Зденек снова бросается в омут с головой — готовит очередной митинг. Как выяснилось, этот человек просто не может молчать. А раз на его мероприятия откликаются люди, значит, им это нужно. Он предполагает, что демонстрация «Да — миру, нет — войне!» (Ano — míru, ne — válce!), которую он организует 25 июня в 11:55 на Вацлавской площади, соберёт около 500 участников.

 

Я поговорила со Зденеком, с которым мы на «ты», о его планируемой акции, о пророссийской пропаганде в Чехии, о настроениях населения, о его понимании политики России страны, где он никогда не был, но мечтает побывать. На свой митинг 25 июня он приглашает не только чехов, но и русских, украинцев, белорусов, вьетнамцев и китайцев, а также англичан с американцами — словом, всех, кто хочет мира и выступает против развязывания новой холодной войны.

— Зденек, ты за последние два года организовал очень много митингов и памятных акций, среди них, например, митинг в память об одесских событиях 2 мая 2014 года, две праздничные акции в честь 8 мая, вспоминаю митинг перед Чешским телевидением против лжи и митинг против курса «Современная российская пропаганда» в чешских школах.

— А ещё три пикета около правительства. (Улыбается.)

— Да, и у меня уже не остаётся пальцев на руках, чтобы все их перечислить. Сейчас ты готовишь новую демонстрацию «Да — миру, нет — войне!», которая пройдёт 25 июня и будет выступлением против развязывания холодной войны. К этому мы ещё вернёмся, а для начала скажи, что тебя к этому подталкивает? Кому-то может показаться, что ты эдакий профессиональный организатор митингов.

— Возможно, кому-то так действительно может показаться. На самом деле это не так. Для меня организация каждого такого мероприятия — огромный стресс, поиски аппаратуры, договорённости со спикерами, флаеры, распространение информации в соцсетях… Почему я это всё делаю? Наверное, потому, что я не переношу неправду, ложь и ненависть. А сегодня этого столько, что нужно как-то противостоять. Может быть, ещё потому, что во мне течёт гуситская кровь. Из истории, конечно, знаете, кто были гуситы — они вышли против всей Европы, потому что верили, что сражаются за свою правду. Я так же себя ощущаю, если я в чём-то уверен, то защищаю это. А если о генетике, так (по отцу) во мне течёт горячая итальянская кровь. Как-то всё это смешалось во мне.

— Расскажи, что будет 25 июня на Вацлавской площади?

— Символически, без пяти двенадцать, на Вацлавской площади, у памятника св. Вацлаву, пройдёт митинг «Да — миру, нет — войне!». Как все мы знаем, 8 июля в Варшаве пройдёт саммит НАТО, где, естественно, будет принято решение о размещении четырёх подразделений и техники НАТО в Прибалтике и ПРО в Румынии и Польше. А так как Россия считает эту ситуацию рядом со своими границами угрозой, то, безусловно, Россия на это будет отвечать, например разместит ракеты в Калининградской области. Затем НАТО начнёт говорить, что соседние с Россией страны не чувствуют себя в безопасности, и ещё что-то выдумает. И спираль холодной войны начнёт раскручиваться. Это очень небезопасно и может закончиться фатально. Конечно, наивно было бы думать, что из-за нашей демонстрации что-то глобально изменится, но мы должны подать свой голос. Мы, жители Чехии, не хотим войны, мы хотим жить в мире. Война обогатит только военно-промышленный комплекс, для обычных людей война — это только смерть и лишения.

— Зденек, ты действительно не веришь в то, что Россия является угрозой для Европы? Европейцам навязывается мысль, что Россия — агрессор?

— Естественно, навязывается.

— Но ведь главными аргументами Европы и НАТО в пользу утверждения, что Россия — агрессор, является то, что Россия аннексировала Крым и развязала гибридную войну в Донбассе.

— Россия же тоже до бесконечности не может смотреть на то, что творится, и ничего не предпринимать. Ведь результатом того, что США разложили Югославию на маленькие государства и «украли» Косово, является самая огромная база НАТО в Косово — Кэмп-Бондстил, а само Косово — это место, откуда больше всего набирают рекрутов в ИГИЛ. Кто об это сегодня говорит? У каждой страны свои интересы, и я думаю, что касается Донбасса, Крыма, Украины — Россию вынудили на те шаги, что она сделала. И вряд ли ей это доставляет особую радость. Для России было бы интересно иметь в соседях дружескую, работающую Украину, чем неприятеля. Я это всё вижу как вынужденные действия.

— С другой стороны, переброска военной силы на границы с Россией не так уж и масштабна. Чехия, например, туда отправит всего сотню своих военных.

— Безусловно, несколько частей военных не защитят границы в случае гипотетической российской инвазии, но они способны раскачать лодку, развернуть спираль холодной войны, то, что называется эскалацией конфликта. Думаю, это основная цель. Второе — как я думаю — они хотят нам, простым жителям, показать, что они будут нам указывать, кого мы должны бояться, кто наш враг. Если спросить у людей в Чехии и Словакии, чувствуют ли они угрозу со стороны России, большинство ответит, что нет. Но наших политиков это не интересует. У них свои игры и свои режиссёры. Я очень сильно разочаровался в соцдемах, в Соботке и Заоралеке, которые с радостью исполняют все эти задания. Причём я уверен, что Заоралек понимает, что Россия не хочет никакой войны, что Россия не нападёт на Прибалтику, но всё-таки играет в эту игру.

— Почти каждый день чехи слышат, что они находятся в небезопасном положении: от российской военной угрозы или российской пропаганды. Составляются специальные списки «агентов Кремля», «пророссийских СМИ», недавно общественная организация «Европейские ценности» вместе с Университетом Масарика выпустила исследование о том, как противостоять российской пропаганде, например. Что ты об этом думаешь?

— В Лавке Новотного в Праге 25 апреля я организовал конференцию «Два года после событий на Украине», её частью были примерно часовые дебаты аналитика по безопасности Яна Шнайдера с журналистом Ондржеем Соукупом. Ондржей Соукуп — известный журналист, представляющий программу «Человек в беде», которая должна обратить внимание школьников на российскую пропаганду. И как раз таки он, во время дебатов с Яном Шнайдером, признал, что никакой российской пропаганды здесь нет. Получается, что здесь борются против того, чего нет? В Интернете, конечно, существуют разные источники, которые можно расценивать так или иначе, но в Сети можно найти что угодно, главное — задаться целью. Хотите найти исламскую пропаганду — пожалуйста. Существуют сайты, которые информируют о России в позитивном ключе. Люди чем дальше, тем меньше верят официальным СМИ, и, конечно, начинают искать информацию в других источниках. Это, прежде всего, последствия антироссийской истерики. «Парламентни листы», например, которые дают разные точки зрения, как я слышал, сегодня в день читает около 300 тыс. человек.

— Слышала такую версию, что из-за того, что чехов пичкали пропагандой во времена правления коммунистов, у многих уже сформировался рефлекс, они пропаганду видят за три версты...

— Да, это правда, не знаю только, насколько это последствия того периода, возможно, такой рефлекс сформировался и раньше. В любом случае, если человек одно и то же слышит в десятый раз, он может этому поверить, но когда в сотый — уже начинает что-то подозревать, а когда в тысячный — то начинает думать ровно противоположно. А чем больше в поте лица борются у нас с «пророссийской пропагандой», тем люди больше начинают верить другой стороне. Каждый день мы слышим что-то антироссийское. СМИ пытаются во всем обвинить Россию. Но если вы посмотрите на дебаты в соцсетях, даже на страницах Чешского телевидения, люди уже начинают смеяться над ними. И ведь это всё началось не вчера, это продолжается несколько лет. Точкой отсчёта можно считать Олимпиаду в Сочи.

— И к чему всё это нагнетание может привести, по твоему мнению?

— Рано или поздно — к краху. Мой друг, бывший диссидент, об этом говорит так: «Умирающая кобыла вокруг себя бьёт сильнее всего». Это описывает и деятельность во имя нагнетания: образование тинк-танков, основание Kremlin Watch, поездки по университетам с лекциями. Они хотят убедить население в агрессивности России. Почему они это делают? Потому что видят, что эту битву они проигрывают.

— Получается, что битва существует?

— Это битва, которую ведут они. В последнем анализе «Европейских ценностей», где разбирается российская пропаганда, констатируется, что она так коварна, что практически не видна, что на проанализированных ими сайтах Европейский союз так обесценивается, что это небезопасно. На что я отвечаю, что Европейский союз сам себя обесценивает.

— Но на российских государственных телеканалах есть примеры пропаганды.

— Я вполне этому верю. Наверное, это часть «мобилизационной стратегии» страны. Россия по-настоящему чувствует угрозу, исходящую с Запада. Скорее всего, хочет себя обезопасить от того, что произошло на Украине. Конечно, если мы будем разбирать конкретные примеры, мы найдём в них и искажения, и передёргивания.

— Зденек, вернёмся к демонстрации 25 июня. Кто там выступит?

— На демонстрации точно выступят несколько известных личностей. Первым — Ян Чарногурский — это бывший словацкий диссидент, адвокат, который прославился тем, что защищал диссидентов ещё до «бархатной революции». Он же — первый зампред первого правительства Чехословакии в Федеральном собрании после «бархатной революции». В Словакии он был министром и основателем словацкого Христианско-демократического движения.

Чарногурского я уважаю ещё с тех далеких времён. Помню, на неделе Яна Палаха люди постоянно скандировали имя Гавела, а я начал скандировать имя Чарногурского. Я хотел, чтобы зазвучало и имя отважного словака. За мной целая улица начала скандировать его имя. А он отважный и до сих пор. Те трусы, которые сейчас «сражаются» с якобы российской пропагандой, в то время, когда Чарногурский и многие диссиденты были арестованы, были в компартии или сотрудничали с СТБ. А по-настоящему люди с характером в настоящий момент Россию защищают. Он даже изменил свою запланированную программу на этот день и приедет к нам в Прагу на собственные средства.

С речью выступит председатель Компартии Чехии и Моравии Войтех Филип, который в настоящее время является зампредом парламента Чешской Республики. Ещё одним выступающим будет Иван Давид, врач, бывший министр здравоохранения в правительстве социал-демократов, в настоящее время он интернет-издатель портала Nová republika. Поддержала нашу демонстрацию подписант «Хартии 77» писательница Ленка Прохазкова, она очень смелая женщина. Это дочь писателя Яна Прохазки, который написал «Ухо». Будут и другие выступающие, с ними я сейчас веду переговоры.

— А на какие средства будет проводиться демонстрация, ведь как минимум нужна хорошая аппаратура.

— Да, бесконечно я не могу финансировать все свои мероприятия из семейного бюджета. В этот раз я договорился, что звук оплатят коммунисты. Должен заметить, что в этой демонстрации во имя мира принимают участие люди разных политических взглядов. И ещё хотел бы сказать, что эта демонстрация не только для чехов, но и для всех, кто против войн и конфликтов. И для русских, живущих в Чехии. Будем рады каждому, кто придёт.

— Чешские СМИ часто называют русских, живущих в Чехии, «пятой колонной» и даже иногда угрозой для Чехии. А если они ещё выйдут на демонстрацию…

Не думаю, что стоит чего-то опасаться. Это демонстрация за мир, против войны.

Беседовала Ирина Шульц

 

Написать нам

Email:
Тема:
Текст:
Пражский экспресс - газета какого города?

Мы на карте


© 2009-2018 ПРАЖСКИЙ ЭКСПРЕСС - ЕЖЕНЕДЕЛЬНАЯ ГАЗЕТА
Частичная перепечатка материалов разрешена с активной ссылкой на www.prague-express.cz
Перепечатка материалов в бумажных носителях - только с письменного разрешения редакции.
Рейтинг@Mail.ru Система Orphus