Сегодня в рубрике "Голоса иммиграции" два голоса с Кипра.
Первый голос - Лариса Н., наша соотечественница, живёт на Кипре 15 лет, гражданка страны. Наша газета попросила её рассказать с точки зрения обывателя о событиях, происходящих на Кипре:
Как дела на Кипре? Да выберемся как-нибудь. Просто теперь или европейское ярмо или российское.... И неизвестно, какое хуже.
Кипрское правительство четыре дня обсуждало, обворовать ли свой собственный народ на 10 процентов, чтобы спасти банки, которые уже обворовали свою страну. Я только диву давалась.
Помните, как у Довлатова: «Что тут обсуждать? Обсуждать тут нечего! Может мы еще обсудим, можно ли в гостях красть серебряные ложки?».
Да, решили таки не обворовывать. Теперь народ в слезах умиления обнимает депутатов. А те радуются, что Россия, перепугавшись за свои 10 процентов (представляете, сколько тут русского бабла!), готова субсидировать Кипр. И кипрские дуралеи пока не понимают, как скоро Россия их нагнет. И еще собираются публично бичевать тех киприотов, кто успел уже свои деньги перевести за границу, как будто кто-то бы из нас отказался, если бы имел возможность.
Заберу ли я свои деньги, когда откроются банки? Нет. Европа - большой котел. Захотят - всех сварят. Даже Швейцария уже прогибается под новые законы.Как дальше будем жить? Да как привыкли в России: наши деньги в мешках, мешки под глазами.
Второй - Наталия Кардаш, главный редактор газеты "Вестник Кипра", запись от 18 марта:
Все утро я отвечаю на запросы коллег из разных СМИ, объясняя, что мы не готовы давать комментарии. Неважно, что мы скажем сегодня днем. К вечеру это может не соответствовать действительности.
Вчера, возвращаясь из Лондона, пересматривала старый фильм «Унесенные ветром». И подумала, что у нас происходит то же самое. Рушится целая цивилизация: привычный мир, где Кипр – надежный процветающий финансовый центр. Реальность разделилась на «до» и «после». И уже неважно, как проголосует парламент. В первый же банковский день люди ринутся забирать свои вклады. Сколько часов продержатся банки?
Понятно, что деньги из кипрских банков надо забирать. Грустно, что, поступая так, мы вносим свою лепту в разрушение того, что еще недавно казалось стабильным. Банковская система Кипра успешно работала и развивалась быстрыми темпами. И, благодаря процветающей экономике острова и его роли в качестве финансового центра, суммы, которые хранились на счетах в кипрских банках, в несколько раз превышали ВВП всей страны.
Что же случилось? Кипр согласился помочь Греции, когда проходила реструктуризация ее долга. И списать 25% от стоимости государственных бумаг этой страны. Как оказалось, киприотов дезинформировали. И списывать пришлось 75%. В результате кипрские банки понесли огромные убытки. Ведь страна традиционно покупала и продавала греческие облигации. Мало того, что Греция и Кипр тесно связаны. До недавнего времени инвестиции в гособлигации любой страны ЕС были самым надежным способом хранения и преумножения средств вкладчиков. Итак, кипрским банкам был нужен капитал. Они обратились к правительству страны, у которого к тому времени тоже уже не было денег. Почему? Потому, что Кипр уже был искусственно «отключен» от международных рынков. Из-за того, что у банков не хватало капитала, рейтинг Кипра снизился. А значит, страна не могла занимать деньги за рубежом. Стала занимать на внутренних рынках: у полугосударственных компаний, у кооперативных банков, у дружественных частных банков. И даже стран. Россия дала Кипру кредит в 2,5 миллиарда под символические 4,5%. В это же время другие, в том числе европейские, кредиторы предлагали деньги уже под 15% годовых.
Но это не помогло. Потому, что ЕС продолжал настаивать на снижении дефицита бюджета и рекапитализации банков. Летом прошлого года Республика Кипр обратилась за помощью к Евросоюзу. Условия предоставления помощи обсуждались слишком долго (переговоры стали самыми продолжительными за всю историю финансовых институтов еврозоны). В итоге 15 марта в пятницу вечером перед Президентом Кипра Никосом Анастасиадисом положили договор. Его поставили перед фактом: подписывай или твоя страна становится банкротом. Переговоры длились десять часов. Анастасиадис дважды порывался выйти из переговорного процесса. Но в конце концов его убедили, что другого выхода нет. И он подписал.
Не зная еще, к чему приведет этот шаг.
