ВНИМАНИЕ! С 1 сентября 2017 года редакция находится по адресу: Trojanova 12 (метро Karlovo náměstí), Praha 2, офис 506.
Подать объявление в редакции можно ТОЛЬКО по предварительной договорённости по телефону: 774 185 741

 

Получение второго гражданства или статуса ПМЖ/ВНЖ, вывод и сохранение капитала, декларирование активов и доходов в развитых странах – эти вопросы становятся все более и более актуальными для обеспеченных людей (High Net Worth Individuals), которые живут в странах с нестабильной экономической и политической ситуацией. Накануне ежегодной международной выставки в Каннах Cannes International Emigration and Luxury Property Expo мы задали несколько вопросов ее генеральному менеджеру Ксении Корзун.

Справка

Cannes International Emigration and Luxury Property Expo (CIELP Expo) – выставка по иммиграции, элитной недвижимости и частному финансовому консалтингу, которая состоится 26-27 октября в Каннах. В выставке примут участие ведущие иммиграционные компании, застройщики недвижимости, консалтинговые и аудиторские компании из более чем 30 стран мира.

 

Генеральный менеджер выставки Ксения Корзун

Ксения, расскажите в двух словах, что такое бизнес- и инвестиционная эмиграция?

– Все очень просто, это механизм получения статуса ПМЖ/ВНЖ (постоянный/временный вид на жительство) или гражданства в выбранной вами стране. Бизнес-эмиграция подразумевает вложение активов в бизнес (открытие новой или покупка уже существующей компании), а инвестиционная – это покупка недвижимости, государственных ценных бумаг. В разных странах действуют свои программы, которые постоянно меняются: одни открываются, а другие закрываются. Суммы вложений по разным программам и в разных странах могут колебаться от 200 тыс. евро до 2 млн и более. Все зависит от страны, сроков получения статуса и прочих условий. Такие программы рассчитаны на состоятельную категорию граждан, которые добились определенного успеха и ищут возможности для улучшения качества жизни, условий ведения своего бизнеса. Зачастую получить необходимый статус ПМЖ/ВНЖ/гражданство по таким программам намного проще, чем с помощью рабочей эмиграции, либо через образовательные программы. Меньше требований к документам, более лояльные требования к знанию языка или даже их отсутствие, совсем другие сроки и прочее. Это идеальный вариант получения статуса резидента в другой стране для обеспеченных людей.

Действительно ли сейчас наблюдается повышенный спрос на такую эмиграцию? Из каких стран основная часть запросов?

– Люди, достигшие определенного уровня достатка и успеха в своей стране, пытаются перевести часть своего капитала в развитые страны (банки, недвижимость, бизнес) и, получив статус ВНЖ/ПМЖ или гражданина, иметь свободный доступ к ним в любой момент. В последние годы ввиду экономической и политической ситуации наблюдается повышение спроса на такую эмиграцию из стран СНГ (Россия, Украина, Казахстан). Большой интерес к инвестиционным программам был и остается также у граждан Китая, Индии и стран Ближнего Востока. Получение статуса резидента в одной из развитых стран посредством инвестиций или покупки недвижимости – это своего рода «запасной аэродром» на случай различных жизненных обстоятельств.

А какие страны представляют наибольший интерес? И почему?

– Список самых желанных стран практически не меняется на протяжении десятилетий. Это США, Канада, Великобритания, Австралия, страны Евросоюза. То есть государства, которые имеют максимально высокий уровень безопасности и демократии, политической и экономической стабильности, лояльные к эмигрантам и т.д. Также сейчас на рынке активно продвигаются инвестиционные программы в таких странах, как Кипр, Мальта, страны Карибского бассейна, Португалия. Тут уже сам человек должен делать выбор по ряду его сугубо личных, субъективных причин. Поэтому важно хорошо изучить специфику не только самой иммиграционной программы, но и нюансы страны – законы, налоги и прочее.

Многие страны запрещают двойное гражданство. Как решается эта проблема?

– Никто не говорит, что человек должен обязательно получить новое гражданство и отказаться от своего. Статус ПМЖ/ВНЖ – это не гражданство, а просто разрешение проживать/находиться постоянно в стране фактически на правах гражданина, и это право можно продлевать десятилетиями. В основном, именно такой статус и является самым востребованным. При желании в какой-то момент человек может окончательно переехать в эту страну и, прожив несколько лет, подать документы на гражданство. Следовательно, с двойным гражданством нет никаких проблем. И негативное восприятие слова «эмиграция» – скорее, надуманное и политизированное.

Что дает человеку, скажем, статус ПМЖ?

– Как я уже говорила выше, такой статус приравнивает его фактически к статусу гражданина, за исключением выборного права и, возможно, еще каких-то моментов – в каждой стране свои правила. Но однозначно, человек и члены его семьи получают право без ограничений пребывать в стране, приобретать недвижимость, работать и строить бизнес, открывать счета в банках и получать кредиты на тех же условиях, что и граждане этой страны.

Ваша выставка также специализируется на элитной недвижимости. Можно пару слов об этом, почему именно «элитная»?

– Что касается элитной недвижимости, хотелось бы уточнить, что в первую очередь мы приглашаем застройщиков из тех стран, в которых предусмотрены иммиграционные программы через покупку недвижимости. А также из стран, которые популярны среди наших гостей для инвестиций в недвижимость, – в основном это курортная недвижимость, которую можно использовать в личных целях или сдавать в аренду с целью получения дохода. Формулировка «элитная» не означает, что у нас будут представлены многомиллионные замки и дворцы. Под этим понятием подразумевается престижная недвижимость премиум-класса и выше. Например, это могут быть панорамные апартаменты от 200-300 тыс. евро, виллы или дома от 500 тыс. до нескольких миллионов. То есть CIELP Expo рассчитана на людей, которые имеют достаточно высокий уровень дохода и могут позволить себе такие вложения, но речь не идет об уровне владельцев огромных корпораций с миллиардными активами.

В последнее время инвестирование в недвижимость стало популярным методом сохранения активов, потому как вкладывать ресурсы в ценные бумаги или чужой бизнес рискованно, когда ты не знаешь специфики страны и рынка ценных бумаг. Также после проблем с банками, таких как, например, произошли на Кипре, для многих это более надежный и комфортный путь сохранения своих активов, который не требует особых знаний. То есть это защищенные вложения, которые, естественно, наиболее интересны для инвесторов.

 

А что подразумеваете под частным финансовым консалтингом?

– Что касается частного финансового консалтинга, здесь имеется в виду весь спектр услуг по управлению финансами, активами, налогами и т.д. При покупке ценных бумаг, открытии бизнеса, приобретении недвижимости во всех развитых странах существуют жесткие правила декларирования источника доходов, уплаты налогов, правильного оформления финансовых бумаг. Без корректного пояснения источника доходов вам попросту могут не разрешить провести сделку и не открыть счет в банке. Или неправильно указанные активы, средства и прочее могут впоследствии вызвать проблемы с эмиграционными и другими процессами. Во избежание неприятных сюрпризов, безусловно, лучше обратиться за помощью к профессионалам. Поэтому актуальность услуги финансового консалтинга для потенциального инвестора или эмигранта более чем оправдана.

26-27 октября в Каннах пройдет ваша выставка Cannes International Emigration and Luxury Property Expo. Есть какие-то ожидания, прогнозы?

– Мы имеем достаточный опыт проведения подобных мероприятий. Каннская выставка – это центральная специализированная мировая выставка такого уровня. Уверена, что все пройдет эффективно как для гостей, так и для участников. Среди участников в этом году очень много компаний с мировым именем и филиалами по всему миру, поэтому я убеждена, что общение на выставке будет максимально полезно как для частных посетителей, так и для профессионалов отрасли. Выставка изначально рассчитана на форматы B2B и B2С.

Поскольку иммиграционные программы и связанные с ними процессы – это сложные государственные механизмы, во избежание ошибок, которые потом невозможно будет исправить, я, в свою очередь, настоятельно рекомендую пользоваться услугами профессионалов.

Партнёрский материал 

foto by @maxim_lee_

foto by @maxim_lee_

Что нужно сделать, чтобы к тебе на «крестины» песни пришли Карел Готт и Луция Била? А как пройти кастинг в 10 тысяч участников, попасть на российский «Голос», а потом ещё и оказаться в команде Пелагеи? Как спеть в одном концерте с Анной Нетребко и сделать так, чтобы твой видеоклип захотел записать самый топовый российский режиссёр Алексей Голубев, лауреат трёх премий МТV? Ответы на эти вопросы знает продюсер Алекс Верник вместе со своим подопечным, чешским певцом Ладиславом Бубнаром.

 

За этого певца болела вся русскоязычная Чехия, когда в начале сентября в эфире Первого канала показывали музыкальное шоу «Голос» с его участием. Как сказал Ладислав в интервью, раз не выходит попасть к чешскому слушателю, мы решили попробовать там, где есть душа. То есть в России.

— А почему вы не спели «Леди Карнавал»? — спросил Александр Градский у Ладислава Бубнара на «Голосе» и тут же запел эту песню по-чешски. Ладислав не растерялся и подхватил. Стоит заметить, что эту песню Карела Готта можно назвать визитной карточкой Ладислава. Он исполняет её виртуозно. Но на песенный конкурс в Россию он всё-таки привёз другую песню Готта — «Скрипку Паганини». И спел её по-русски.

— Да, я приехал в Россию, и хочу петь по-русски, — сказал Ладислав членам жюри. И признался в сокровенном: он недавно принял православие.

У него теперь есть крёстные родители, русские. А у его песни «Сара» — чешские крёстные. Своих собственных родителей Ладислав никогда не видел, он воспитывался в детском доме в Словакии. Несмотря на все трудности судьбы детдомовца, можно сказать, что Ладиславу повезло. Директор детдома Эва Джодлова организовала хор «Слуничата». Попав в него, Ладислав понял, что родился музыкантом.

Вырос, приехал покорять Прагу и познакомился с Алексом Верником, который поверил в талант молодого человека, дал ему работу и начал активно заниматься его «раскруткой». Впрочем, не на пустом месте. Певческий талант Ладислава — особый. Как высказались о нём чешско-словацкое члены жюри шоу Hlas Čеsko Slovеnska, на котором он несколько лет назад тоже выступал, «сейчас так никто не поёт». Сам Ладислав говорит, что он работает в жанре неоклассики, как при исполнении, так и при создании композиций. Ещё Ладислав пишет музыку. В стиле, который можно описать как синтез классической, поп- и электронной музыки.

Но заглянем за кулисы. А именно — узнаем у наших собеседников, Ладислава и Алекса, как им за короткий срок удалось сделать так много.

— Чешские СМИ на вас обрушились после того, как практически все звёзды пришли на «крестины» песни «Сара». Главный вопрос был, конечно, сколько вы им за это заплатили?

Алекс: Поверьте, у нас нет таких денег, чтобы заплатить Карелу Готту или Луции Биле. Они пришли на наше мероприятие сами. Мы до последнего момента не знали, придёт ли Маэстро, ведь из-за проблем со здоровьем он накануне отменил свой концерт! Да, мы их приглашали, посылали записи Ладислава и его жизненную историю. И Луция Била вспомнила его! Она когда-то давно была патроном детского дома, где жил Ладислав. Кстати, единственным человеком в жюри чешско-словацкого песенного конкурса, который повернулся к Ладиславу, была именно Луция Била. Она ему сказала: «Мы с тобой ещё встретимся. У тебя потрясающий голос и талант». С Карелом Готтом мы связались ещё во время подготовки своего мюзикла «Пражские сны в Рождество». В проекте были задействованы дети из детдомов, и он носил благотворительный характер. Мы хотели, чтобы Готт поддержал этот проект и выступил, но тогда он не смог: готовил свой мюзикл. Он пришёл на наше мероприятие, посвящённое выходу песни «Сара». Надо сказать, что такого мероприятия в Чехии давно не было. От попсы все устали. Мы разослали 130 пригласительных, 125 человек подтвердили участие, а пришли 170. Нам повезло, что когда Ладислав выступал в Москве на мероприятии спортивных ассоциаций, его заметил Лёша Голубев, известный российский режиссёр и клипмейкер, и предложил поработать вместе над одной из новых песен Ладислава. Лёша тоже был на этой презентации в Праге.

Ладислав: Карел Готт — мой кумир. Я в детдоме непрерывно слушал его записи. Судьба мне подарила возможность познакомиться с ним лично. И я узнал, что он за человек. Никогда не было такого, чтобы он на своём концерте кому-то не дал автографа или не подал руки. На «крестинах» песни «Сара» у него было много охранников, он был очень уставший, конечно, сказывается его болезнь. Но он отодвинул охрану, менеджера, спустился в зал и сказал: «А теперь я буду фотографироваться». Несмотря ни на что — ни на возраст, ни на славу, ни на болезни, он остаётся очень человечным. Я когда с ним разговаривал тет-а-тет, у меня было ощущение, что я разговариваю с Ангелом. Он может только своими словами, своей философией указать вам дорогу вперёд.

Алекс Верник со своим подопечным в Москве на съёмках «Голоса»  Фото: Наталья Гунченко

Алекс Верник со своим подопечным в Москве на съёмках «Голоса». Фото: Наталья Гунченко

— Расскажите о «Голосе». Как вы туда попали?

Алекс: Шоу «Голос» немного специфическое. Кто сидит в пятницу дома и смотрит телевизор? Это люди определённого возраста, которые знают, кто такой Карел Готт, и которые составляют рейтинги Первому каналу. И, конечно, «Скрипка Паганини» пришлась зрителю по душе — я говорю это, читая отзывы на Ютубе под роликом. Мы даже за Россию порадовались, что там такие добрые и душевные люди. 

Попали мы туда по воле случая. На самом деле мы готовились выступать на «Новой волне». И уже приехали на финальный отборочный кастинг, который проходил в Москве. Мы были в конце списка и очень долго ждали своей очереди. Во время репетиции к нам подошла женщина, представившаяся музыкальным редактором Первого канала, и сказала, что именно сегодня Первый канал официально объявил о начале шестого сезона шоу «Голос», и предложила в нём поучаствовать. Это было неожиданно. Мы очень тщательно всё взвесили, прежде чем принять решение. Ведь нам теперь надо было отказаться от «Новой волны»! Различия этих конкурсов в том, что на «Новой волне» исполнитель представляет свои песни, а на «Голосе» перепевает чужие. В общем, мы выбрали журавля в небе — «Голос», и думаю, что не ошиблись.

До этого у Ладислава был опыт участия в конкурсе «Пироговский рассвет», где он с песней Александры Пахмутовой «Как молоды мы были» занял первое место. Уже тогда Ладислава в России начали называть «вторым Карелом Готтом». А сам Маэстро на «крестинах» назвал Ладислава своим преемником. Согласитесь, это дорогого стоит.

foto by @maxim_lee_

foto by @maxim_lee_

— Что было самое сложное на «Голосе»?

Ладислав: Работа с оркестром. Мы единственные, кому было разрешено предоставить оркестру свою аранжировку песни. Но даже на второй репетиции они играли что-то абсолютно другое. У меня уже был стресс. И только благодаря Алексу нам разрешили третью репетицию, что, в принципе, не допускается. И мы с оркестром настроились друг на друга. В результате всё было супер.

Алекс: «Голос» — это минус 10 лет моей жизни. Постоянный стресс. Например, когда пришла очередь Ладислава выступать перед комиссией, Аксюту куда-то вызвали, и Ладиславу пришлось петь для него ещё раз отдельно, но ждали мы этого 4,5 часа. Как уже говорил Ладислав, Аксюта разрешил нам сделать свою аранжировку, потому что песня «Скрипка Паганини» 1962 года и требует более современного звучания. А может, и потому, что Москва готовится к визиту Земана… Кстати, когда Ладислав выступал вместе с артистом хора имени Александрова в российском посольстве на 9 Мая, Земан, который его слышал, очень тепло высказался в адрес Ладислава.

Группа поддержки. Фото: Наталья Гунченко

Группа поддержки. Фото: Наталья Гунченко

Но вернёмся к «Голосу» — перед самым выходом Ладислава на сцену. Вы видели, что ему дали микрофон и он вышел в зал. На самом деле он стоял перед выходом на сцену 10 минут, потому что у Пелагеи потёк мейкап и съёмку остановили. Мне показалось, что он там стоял не 10, а 40 минут! Из 10 тысяч человек на кастинге были отобраны 150, к ним прибавились ещё 50 — это те, кто не прошёл слепые прослушивания в прошлый раз (то есть они даже не имели шанса выступить, потому как жюри уже укомплектовало себе команды). Каждый член жюри должен набрать себе в команду по 14 человек. И туда приходят не простые исполнители, туда приходят звёзды. Вот у нас, в команде Пелагеи, — ведущий программы «Орёл и решка», бывший муж Наргиз — американец, какой-то итальянец — родственник Челентано.

— Ладислав, а почему вы выбрали Пелагею?

— Как я уже говорил, мне нравятся народные песни. Народные песни — это оригинальные вещи, не скопированные, не выдуманные, идущие от сердца. Думаю, что Пелагея может меня научить новой технике, тому, как держаться на сцене, как не нервничать. Её творчество очень созвучно моему. И вообще она просто красивая!

 

Мы ещё долго говорили с Алексом и Ладиславом об их планах — о конкурсе Дениса Мацуева на Байкале и благотворительном концерте в Вене с участием Анны Нетребко, о гала-концерте в Мариинской опере… Во всех этих мероприятиях примет участие Ладислав. Говорили и о главной мечте продюсера Алекса Верника — он хочет, чтобы его подопечный представлял Чехию на Евровидении. Некоторые планы уже скреплены подписями на бумаге, некоторые только на словах, иные — в мечтах. Но я уверена, у таких искренних и талантливых людей всё получится. А мы все им поможем. Например, своими голосами на «Голосе».

Как Ладислав Бубнар пел на "Голосе" (видео) 

Беседовала Ирина Шульц

 

 

Об адвокатах обычно с иронией говорят, что они «пьют кровь». Но — шутки в сторону! Есть адвокаты, которые кровь сдают! С адвокатом, доктором юриспруденции Денисом Кашицыным «Пражский экспресс» сотрудничает давно. Он отвечает на вопросы наших читателей по юридической тематике. Но помимо своей работы Денис интересен ещё и тем, что в своё свободное время он оказывает посильную добровольную помощь чешскому обществу. Почти 10 лет назад он стал донором, а три года назад — добровольным пожарным.

— В этом году ты в Староместкой ратуше получал серебряную медаль донора. Расскажи, за что именно вручают такую медаль?

— Раз в год Красный Крест собирает жителей нескольких регионов и вручает медали. Обычно в этом мероприятии участвует около сотни непосредственно доноров, ещё туда приглашаются родственники, различные должностные лица и т. п. Каждый человек, сдавший кровь в Чехии, имеет право на значок донора после первой сдачи, потом идут медали (бронза, серебро, золото за 10, 20 и 40 сдач), и потом уже ордена различных степеней. Впервые сдал кровь я ещё в 2008 году. Тогда мною двигало простое любопытство — никаких «высоких материй». Просто было интересно попробовать, вот и начал. Плюс знакомый врач сказал, что это полезно: мол, кровь обновляется и чистится.

— Кто может стать донором?

— Любой человек, не имеющий медицинских противопоказаний, может стать донором, для этого достаточно лишь прийти на станцию переливания крови и заявить о своём желании сдать кровь. Врач направит тебя либо на плазмаферез либо на сдачу «цельной» крови. Это занимает два часа времени раз в три месяца, и тут просто необходимо желание. Желание при этом подразумевает не только сиюминутное «хочу помочь», а сознательный отказ от вредных привычек, не говоря уже о потреблении различных запрещённых веществ.

— Какие бонусы полагаются донору?

— Надо сказать, что в настоящее время открылось много коммерческих центров по сдаче плазмы, соответственно, много людей пошло именно туда, тем более что там донора мотивируют финансово. При сдаче же «просто крови» ничего такого нет, всё держится «на идее». Разумеется, есть выгоды, но насколько они серьёзны — смотрите сами: это «стравенка» (купон на еду) на 70 крон и налоговые льготы 2.000 крон в год. Ещё, если мне не изменяет память, донору полагается день отгула в день сдачи крови. Вот и все выгоды. Правительство регулярно говорит о «мотивации» доноров и тому подобное, но в результате картина такова, что многие уходят сдавать плазму в коммерческие центры.

— Не могу не затронуть ещё одну твою добровольную деятельность. Ты являешься добровольным пожарным. Расскажи об этом. Как ты туда попал?

— Это отдельная история. Ещё в детстве, как, наверное, многие мальчишки, я мечтал стать военным. Жизнь сложилась так, что я им не стал, но после получения чешского гражданства я хотел пойти в так называемые «активни залоги» (резервисты). Но поскольку я не мог позволить себе бросить работу и провести шесть недель в учебке, то пришлось от этой идеи отказаться. И когда я рассказал о своём желании одному знакомому пожарному, он сначала удивился, а потом посоветовал вместо резервистов податься в добровольный пожарный отряд. Тем более что шансов оказаться «на боевом» выезде у пожарного отряда гораздо больше. Зачем я туда пошёл? Для меня это отдушина и смена обстановки в течение недели я хожу в цивильном костюме по переговорам и в суд, но раз в неделю мы собираемся, надеваем настоящие боёвки, каски и проводим занятия по подготовке техники, учения в дыхательных аппаратах, отрабатываем приёмы тушения пожаров, поиска и эвакуации людей. Не говоря уже о стажировках, где мы проводим 12 (или 24) часов на настоящей пожарной станции, дежуря и выезжая с профессиональными пожарными на настоящие операции.

 

— Донор, добровольный пожарный — откуда это в тебе? Родители так воспитали?

— Да. Помочь ближнему — этому меня учили с детства. Но я не хочу с важным видом говорить, что мной движет некий альтруизм. То, что я делаю, прежде всего нравится мне, а во-вторых, не нужно забывать что я, несмотря на чешское гражданство, русский, и мы являемся нацменьшинством в Чехии. Членство в ДПД, награды это ещё одна возможность показать, что русское нацменьшинство является нормальной частью чешского общества, а не маргинальной составляющей, представленной «мафиози» или «агентами ФСБ», как некоторые здесь твердят. Тем более что мы сами видим, какое количество провокаторов желает выставить русскую диаспору в неприглядном свете. Правда, им это не особо удаётся. Проблема в том, что мы боимся показывать себя с лучшей стороны потому что «нас так учили с детства», «надо быть скромным» и т. п. Не нужно прятать хорошие дела. Наоборот показав себя как представителя русскоязычного меньшинства с лучшей стороны, вы помогаете менять мнение о нас в лучшую сторону. Необязательно для этого быть донором или добровольным пожарным достаточно быть просто вежливым, помочь соседу, лишний раз сказать «спасибо».

Беседовала Ирина Шульц

Фото: фейсбук Дениса Кашицына

 

В этом году исполнилось 115 лет со дня крещения храма Святого Владимира, который был построен в городе-курорте Марианске-Лазне на пожертвования русской аристократии.

 

Храм открыт каждый день для жителей города и для туристов. Церковь привлекательна для туристов не только красивой архитектурой, но и своим внутренним убранством. Здесь находится ценное собрание русских икон и предметов для богослужений — памятные дары верующих, которые лечились на курорте.

У настоятеля храма отца Йозефа Гаузара, который служит в храме 18 лет, вы всегда найдёте слова утешения, ободрения, поддержки.

— Отец Йозеф, вы сегодня вручили пяти членам церковного прихода памятные медали. Что это за медали?

— В этом году исполнилось 75 лет, как чехословацкие парашютисты организовали покушение на протектора Богемии и Моравии Рейнхарда Гейдриха. Парашютисты спрятались в подвалах православного храма Кирилла и Мефодия в Праге. Гестапо выяснило, где скрывались парашютисты и окружили храм. Но на протяжении шести часов они не могли войти в храм — парашютисты боролись. Понимая безвыходность положения и не имея ни малейшего желания сдаваться фашистам, они все покончили жизнь самоубийством. Во время боя немцы арестовали отца Владимира Петршека и привезли его к церкви. После того как окончился бой, фашисты зашли в храм, поставили отца Владимира возле иконы Спасителя и стали развлекаться — обстреливать его из пистолета. Икона со следами от пуль и по сей день хранится в церкви. Епископа Горазда и всех, кто знал о парашютистах и помогал им, казнили. Духовенство выслали в концентрационные лагеря в Германию, а имущество церкви конфисковали. После завершения войны церковь Св. Кирилла и Мефодия снова была открыта. Епископ Горазд был причислен к лику святых. В честь юбилея о тех печальных событиях Чешская православная церковь выпустила памятные медали.

— Кто именно из прихожан храма был награждён?

— Чешская православная церковь по моей рекомендации приняла решение наградить пять прихожан нашего храма. Это регент нашего хора Павел Урбан, который много лет работает в нашем хоре. Награждён брат Владимир Татаринов (его дедушка был русский православный священник), за его долголетнюю службу в качестве старосты и иподиакона храма. Константин Николаев, предприниматель из Москвы, который много лет помогает храму, совершенно безвозмездно спонсирует проведение различных мероприятий. Галина Влахова, которая добровольно помогает пожилым людям с покупками в магазинах, с медицинскими услугами. Недавно она спасла жизнь пожилому человеку, который пришёл в храм и упал в обморок. Она вовремя вызвала скорую помощь. Михаил Золотар — он несёт ответственность за небольшую церквушку Святой девы Марии в деревне Мокршина. Мы её вместе с ним отремонтировали и проводим там иногда литургии. Вот такие скромные люди совершают достойные поступки.

— Расскажите о вашей церковной общине. Кто ходит постоянно в ваш храм?

Мы стараемся быть открытыми для всех. Наши богослужения проходят на чешском, украинском, словацком, русском языках. Много используем и немецкий язык, и английский. Большинство наших прихожан — это украинцы, русские. И «русские немцы» — они теперь живут в Германии, кто-то из так называемых поволжских немцев, кто-то приехал из Казахстана, они приняли православие и ездят к нам в храм. У нас есть и греческая семья, и цыгане (половина цыган Марианске-Лазне — православные). Примерно 50 человек посещают храм постоянно. В год у нас проходит около 40 крестин. Много и свадебных церемоний.

— Церковный приход в основном состоит из русских и украинских эмигрантов. С какими проблемами они к вам обычно приходят?

Самая большая проблема, которую я вижу и знаю, — это, конечно, тоска по родине и по своему дому. Они здесь прекрасно живут, мало кто из них хотел бы вернуться к себе. Но одно дело иметь высокий уровень жизни, а другое дело что сердце ваше осталось в той стране, где вы родились. Вопросы, которые задают и мне, и себе: зачем я уехал, не надо ли вернуться, я потерял свой дом там, но построил ли я здесь свой новый дом? Дети эмигрантов родились здесь или приехали в Чехию совсем маленькими, они вообще не тоскуют по родине своих родителей. Я думаю, что эмигранты приходят в храм, потому что он напоминает им их родину. Это свойственно всем православным христианам. Дома мало кто ходит постоянно в храм на молитвы. Человек приехал жить за границу, и вокруг иностранный язык, иностранная архитектура, иностранные обычаи, иностранное культурное пространство — очень тяжело к этому привыкнуть. А вдруг видишь православный храм — и всё, начинаешь ходить постоянно. Здесь мой дом!

 

Беседовала Елена Сорокина, фото: из архива автора

История иконостаса 

К самым известным произведениям храма относится эмалево-майоликовый иконостас — керамическая стена, отделяющая алтарь храма. Иконостас, представленный в виде храма с куполами и крестами, был изготовлен в конце 19-го столетия в мастерской «Товарищества производства фарфоровых и фаянсовых изделий М. С. Кузнецова» в селе Кузнецово бывшей Тверской губернии. Он является совместным произведением художника Сергия Краснощекова, химиков Ивана и Порфирия Панкратовых (первый подготавливал эмалевые, второй — майоликовые краски), скульптора Николая Анненского и шлифовальщика Семёна Иванова. Иконостас украшен иконами на оловянных досках, автором которых был московский иконописец Пашков. В 1900 году иконостас демонстрировался на Всемирной выставке в Париже, где он был удостоен Гран-при Франции — высшей награды этой выставки. Полковник Пётр Рыковский выкупил иконостас и принёс его в дар храму. Сто лет пользования иконостасом подтвердили обещание производителя: майоликовый иконостас прочнее, крепче, и удерживается проще, чем деревянный. Его краски сегодня остаются такими же яркими, как и 100 лет назад.

Пражский экспресс

В нескольких выпусках «Пражского экспресса» в рубрике «Бизнес и Интернет» был опубликован цикл статей о повышении прибыльности бизнеса. В этом номере мы беседуем с их автором, Дмитрием Кузнецовым (на фото), главой агентства «Профит-студия Дмитрия Кузнецова», команда которого сделала для нашего издания мобильную версию сайта.

 

— Дмитрий, расскажите, с какими трудностями сталкиваются предприниматели, которые начинают вести бизнес в Интернете?

— Основная трудность — в профессиональной постройке процесса продаж. К сожалению, классическая ситуация выглядит следующим образом: владелец бизнеса идёт в веб-студию, где ему делают сайт. Потом — в рекламное агентство, где делают рекламу, чтобы привлечь на его сайт потенциальных клиентов. Затем нанимаются сотрудники для обработки заказов. А заказов как не было, так и нет. Пытаясь разобраться в причинах, владелец бизнеса слышит от своих сотрудников «заказов нет», от рекламного агентства — «виноват сайт либо ваши продавцы», от веб-студии — «сайт отличный, виновата реклама и продавцы». В итоге, он заплатил всем, а получил вместо заказов и прибыли сваливание ответственности между подрядчиками друг на друга. Разобраться, где кроется истинная проблема, владельцу бизнеса довольно затруднительно.

— Достаточно ли сделать только хороший сайт для успешного бизнеса?

— Увы, нет. Даже на самый лучший сайт нужно привести потенциальных клиентов. Потом с помощью сайта, при поддержке отдела продаж (если речь не идёт об интернет-магазине, где отдел продаж не столь необходим), превратить посетителя в покупателя. Причём роль сайта (опять же если мы говорим не об интернет-магазине) — не продать, а получить запрос от потенциального клиента, с которым дальше работает отдел продаж.

— Вы позиционируете вашу компанию как профит-студию. Что это значит? Как это связано с подходом к работе?

— Это относительно новый формат рекламно-консалтингового агентства, придуманный нами в 2015 году. Profit в переводе с английского означает «прибыль». Однажды мы задумались о том, что такие вещи, как сайт, реклама, продавцы, бренд и прочее, — вторичны и в подавляющем большинстве случаев никому не нужны, что в действительности владельцу бизнеса нужна прибыль, а всё перечисленное не более чем инструменты для её получения. И мы запустили этот формат агентства, который предлагает клиентам работу со всем процессом продаж в компании (от сайта и рекламы до отдела продаж) для максимизации прибыли. Что же касается подхода к работе, то в начале сотрудничества мы изучаем процесс продаж клиента и начинаем работу с самого узкого места для достижения наилучшего результата.

— Какие реальные методы увеличения прибыли вы могли бы перечислить?

— Если не вдаваться в нюансы, которые являются нашей коммерческой тайной, то классическая схема такова:

  • Повышение конверсии сайта (как это сделать, я рассказывал в статье о продающих сайтах).
  • Качественная настройка рекламы, чтобы посетители вашего сайта были целевыми, а реализация их заявок стоила меньших затрат.
  • Внедрение CRM-системы, о чём я также писал в прошлых статьях.
  • Правильное построение структуры отдела продаж (писал об этом в статье о «конвейерных» отделах продаж).
  • Постоянная аналитика результатов и подстройка дальнейших действий.

Тут важно отметить, что нельзя внедрять в бизнесе сразу несколько неопробованных изменений.

Однажды один из клиентов увлечённо рассказывал о каком-то консультанте, порекомендовавшем ему семь или восемь шагов для повышения прибыли. Клиент выполнил все рекомендации сразу — прибыль возросла почти в два раза. Я предложил ему вернуть всё как было и внедрить эти шаги не одновременно, а по очереди, на каждом шаге замеряя результат. Оказалось, что только два или три шага вели его к повышению прибыли, остальные же прибыль снижали. Оставив внедрёнными только «прибыльные шаги», он получил рост прибыли по сравнению с изначальной больше чем в три раза.

— Как вы оцениваете результат работы? В каких случаях удаётся достичь значительного увеличения, а в каких — среднего?

— Самая лучшая оценка работы — это количество довольных клиентов. Наши услуги недёшевы, но если нам платят, значит, с нами выгодней, чем без нас. А если серьёзно, то почти у каждого клиента уровень прибыли является тайной даже для нас. Хотя некоторые иногда рассказывают, но это скорей исключение из правил. Мы видим увеличение количества заявок, которые поступают в отдел продаж, ну а дальше верим на слово клиенту. Клиенту, если он видит, что с нами ему выгодно, нет смысла нас в чём-то обманывать.

Я не буду говорить, от чего зависит уровень возможного увеличения прибыли, скажу только, что примерную цифру мы можем назвать клиенту уже после первичного аудита его процесса продаж. Средний уровень повышения прибыли с нашей помощью — 2,7 раза. Максимальные величины называть не буду.

— Что вы порекомендуете тем, кто только приступает к построению бизнеса в Интернете?

— Тестируйте свою идею прямо на старте. Сделайте не самый дорогой сайт и предложите результат реализации своей идеи так, как будто он уже существует. Посмотрите — сумеете ли это продать. Никто вас не казнит за то, что в ответ на заявку вы напишете, что пока этого продукта нет и появится он только через полгода… Очень много стартапов сгорает на том, что их идейные вдохновители не могут продать свой продукт.

Беседовала Марина Нестерова

- партнёрский материал-

 

На фото слева направо: руководитель отдела науки и образования РЦНК Вероника Новосёлова, председатель чешской Ассоциации русистов Иржи Клапка, директор книжной ярмарки «Мир книги» Радован Ауэр, заместитель министра культуры Чехии Анна Матоушкова. Фото: РЦНК

С 11 по 14 мая в Праге прошла традиционная книжная ярмарка «Мир книги» (Svět knihy), на которой одно из центральных мест занимал российский стенд. Руководитель отдела науки и образования Российского центра науки и культуры в Праге Вероника Новосёлова рассказала «Пражскому экспрессу», как проходила подготовка к ярмарке, кто принял в ней участие, а также какие впечатления она оставила.

 — В этом году Россия на книжной ярмарке «Мир книги» в Праге была представлена сразу несколькими авторами. Не могли бы вы поделиться секретом, как формируется делегация на такие мероприятия? Есть ли какой-то принцип, по которому именно этот писатель едет представлять страну за границей?

— Подготовка к выставке начинается задолго до мероприятия, и при составлении списка делегации учитывается много факторов. На российском стенде были четыре писателя: Алексей Варламов, Леонид Юзефович, Марина Степнова, Святослав Рыбас. Далее из гостей — вдова Валентина Распутина Ольга Лосева, генеральный директор литературной премии «Большая книга» Георгий Урушадзе, коллекционер миниатюрных книг о космосе Ярослав Костюк, программный директор российского Института перевода Нина Литвинец, переводчица Галина Лифшиц-Артемьева, генеральный директор издательства «Русский язык. Курсы» Светлана Ремизова. Должен был приехать писатель и издатель Вацлав Михальский, но практически перед выездом он оказался в больнице, и вместо него приехал сын Александр. Я назвала основных гостей из России, но, конечно, на стенде выступало также очень много чешских переводчиков, историков, профессоров из университетов, литературоведов и других почётных гостей.

Говоря непосредственно о писателях, мы учитываем много факторов: насколько известен или не известен писатель в данной стране, насколько велик потенциал перевода его произведений, в данном случае на чешский язык, выходили ли у него уже переводы в Чехии, какие или чьи юбилеи отмечаются в 2017 году, и многое-многое другое.

Валентин Распутин в этом году отметил бы 80-летие со дня рождения. В апреле вышел первый перевод на чешский язык одного из самых известных его рассказов «Уроки французского». Книга вышла по итогам второго конкурса перевода, проводимого РЦНК в Праге, а перевод осуществила лауреат конкурса Маркета Клобасова. Конечно, мы постарались пригласить Ольгу Лосеву, чтобы она выступила на презентации книги и круглом столе, посвящённом юбилею писателя.

У Марины Степновой вышла книга на чешском языке «Женщины Лазаря». Леонид Юзефович в 2016 году получил премию «Большая книга» за книгу «Зимняя дорога», посвящённую Гражданской войне. Историк по образованию, он, в частности, занимается историей чехословацких легионеров в России, и его лекции на эту тему вызвали большой интерес в Карловом и Масариковом университетах.

Алексей Варламов занимается историей русской литературы в XX веке, написал множество биографий русских писателей в серии «Жизнь замечательных людей». Является ректором литературного института и преподаёт в МГУ имени М. В. Ломоносова. У Вацлава Михальского вышел перевод на чешский язык книги «Весна в Карфагене» — первый из шести томов, все из которых постепенно выйдут на чешском языке.

Все писатели — лауреаты многочисленных литературных премий: «Большая книга», «Русский буккер», «Национальный бестселлер», «Ясная Поляна», премия имени Солженицына, Государственная премия по литературе. Их книги переведены на многие языки, и хотелось бы, чтобы и чешский читатель поближе узнал их творчество.

Институт перевода, который представляла Нина Литвинец, поддерживает переводы российских писателей за рубежом, и информация о его деятельности была очень полезна для чешских издателей.

Все писатели провели несколько творческих встреч, автограф-сессий. Возложили цветы к памятнику Советскому солдату на Ольшанском кладбище.

Ярослав Костюк вместе с заместителем директора Пражского планетария провёл презентацию нового проекта к 60-летию запуска первого спутника Земли, а Святослав Рыбас на встрече с чешскими историками представил свою книгу, посвящённую 100-летию Февральской и Октябрьской революций 1917 года, где присутствующие делились абсолютно не совпадающими мнениями о причинах и итогах революции.

Галина Лифшиц-Артемьева представила свои переводы с чешского на русский язык в книге «Предания, сказки и мифы западных славян».

— Расскажите, пожалуйста, о российском стенде на выставке. Он был оформлен в стиле Родченко, 20-е годы минувшего века. Почему был выбран именно этот стиль? Какие книги были на нём представлены?

— Дизайн стенда не разрабатывался специально для чешской ярмарки «Мир книги». Разрабатывать для каждой ярмарки новый дизайн — весьма затратно. Это типовой дизайн российских стендов, с которым Россия уже несколько лет выступает на всех международных ярмарках. В том числе и на международной книжной ярмарке во Франкфурте, где дизайн был отмечен руководством ярмарки как весьма удачный. В оформлении действительно используются шрифты Родченко, и это обоснованно, потому что, во-первых, Родченко внёс огромный вклад в развитие российского книжного дизайна, а во-вторых, интерес в целом к русскому авангарду, во многом определившему пути развития искусства ХХ века, не угасает до сих пор, и дизайнеры российского стенда стараются идти навстречу этому интересу.

На стенде были представлены книги по тематическим разделам: «Художественная литература: классика и современность», «Литературная премия «Большая книга», «Я говорю по-русски», «Россия: гений места», «Детская литература», «История и культура России», «Россия — Чехия: культурные связи» (представлены публикации и переводы с русского на чешский язык и с чешского на русский, изданные при поддержке Института перевода, РЦНК в Праге, Министерства культуры Чехии, а также по итогам конкурсов переводов, проводимых РЦНК в Праге), «Год экологии», «Космос в книге — книга в космосе».

Разумеется, представить всё российское книгоиздание на таком стенде невозможно, в России ежегодно издаётся свыше 100 тысяч наименований книг, это своего рода выборка, срез, а насколько выборка была удачной, судить посетителям стенда, которых было очень много.

— Как чехи реагировали на российский книжный стенд — интересует градус внимания: повысился ли он, или наоборот?

— Мне кажется, что градус внимания повысился безусловно, этому способствовало и удачное расположение стенда, за что особая благодарность руководству ярмарки, и его привлекательное оформление, и, конечно, традиционный для Чехии интерес к русской литературе и культуре.

Как вы оцениваете посещение российского стенда соотечественниками, проживающими в Чехии?

— По мнению самих писателей, которые ездят на разные книжные ярмарки, соотечественников было не очень много. В Париже, например, по их словам, приходит гораздо больше. Но те, кто приходил, активно включались в дискуссии, участвовали во встречах и целенаправленно искали какие-то материалы, книги или присутствия на очередном мероприятии, которые на стенде проводились каждый час. Были и те, кому просто хотелось поговорить на русском языке и пообщаться на литературные темы.

— Ваше самое яркое впечатление от выставки?

Одним впечатлением, наверно, не сформулировать. Но основное — что четырёхмесячная подготовительная работа не прошла даром, программа была очень насыщенная, стенд красивым и богатым по экспозиции. До сих пор идёт обратная связь от посетивших стенд гостей с благодарностями, а все участники российской делегации снова хотят вернуться в Прагу. Думаю, что этим и оценивается успех приложенных усилий, и это очень приятные впечатления.

 

Беседовала Ирина Шульц

 

 

Вице-президент Чешского Союза самбо Александр Храпак рассказал о турнире

Рабочий момент соревнований. В центре — Александр Храпак

С 19 по 22 апреля в Праге в спортивном комплексе Kralovka прошёл молодёжный чемпионат Европы по самому русскому виду единоборств — самбо. Гости разъехались, а мы поговорили с вице-президентом Чешского союза самбо Александром Храпаком о том, как прошёл турнир, как развивается самбо в Чехии, и каковы успехи чешского самбо в Европе.

 

— В субботу, 22 апреля, турнир закончился. Кто с чешской стороны принимал спортивные состязания? Как сложно было их организовать? Как реагировали на проведение такого мероприятия чешские власти?

— Организаторами молодёжного чемпионата Европы выступили Европейская федерация самбо (президент — Сергей Елисеев) и Чешский союз самбо (ЧСС) (президент — Лукаш Пилц). Организовывать мероприятие было сложно в связи с празднованием во всей Европе католической Пасхи. Проблематично было и заселить такое количество делегаций в один отель (в столицу Чехии съехались команды из 23 стран, всего 268 человек). А расселение в разные отели тут же осложняет логистику с трансферами к месту соревнования. Чешские власти абсолютно нормально реагировали, более того — данное мероприятие проходило под патронатом мэра Праги.

— Как давно состязания международного уровня по самбо проводились в Праге? Почему был выбран этот город?

— Последний раз соревнования в Праге проходили в 2011 году, их организовывала Чешская федерация самбо, и с тех пор она не проводила мероприятий на высоком уровне. В 2014 году эту самую федерацию, которую возглавлял Павел Городнов, вообще исключили из членов Международной федерации самбо (FIAS) и Европейской федерации самбо (EFS).

А выбор Праги не случаен: у города выгодное географическое расположение, удобное для приезда европейских делегаций. Организатор мероприятия — Чешский союз самбо — имеет достаточный опыт проведения таких соревнований, потому что члены ЧСС когда-то работали и в Чешской федерации самбо.

— Расскажи, пожалуйста, подробнее о самбо в Чехии. Кто здесь официально представляет этот вид спорта? Насколько мне известно, при посольской школе работает кружок самбо под руководством Игоря Шашурина, проводятся какие-то соревнования.

— Международная федерация самбо подарила Чешскому союзу самбо три ковра международного стандарта для проведения соревнований топ-уровня и развития самбо в республике. Сейчас в Чехии существует пять школ самбо разного уровня, от нашей организации в Праге ведёт секцию боевого самбо Владимир Килман, мастер спорта по боевому самбо. Впервые в истории Карлова университета в следующем году на спортивном факультете будут учиться наши два самбиста, и мы будем иметь первых тренеров категории А.

Что касается Игоря Шашурина, то он в свободное время ведёт секцию и таким образом пропагандирует самбо, но это его частное дело. Мы можем только приветствовать его действия.

— С какими результатами закончился турнир, кто победил в общекомандном зачёте?

— В командном зачёте среди юношей и девушек (19-20 лет) 1-е место заняла сборная России. В командном зачёте среди юниоров (17-18 лет) 1-е место заняла сборная России, а среди юниорок — сборная Белоруссии. В личных зачётах мы увидели с золотыми медалями российских и украинских самбистов, грузин, азербайджанцев, румынских и белорусских самбистов, французов с поляками. Лучшее достижение в отдельной весовой категории у чешских самбистов — это 6-е место. В итоге 70 % золотых медалей увезла сборная России.

— Популярно ли самбо у чехов? Кого было больше среди зрителей: соотечественников, проживающих в Чехии, или местных жителей?

— В Чехии самбо не популярно, здесь всё в зачаточном состоянии, за последние семь лет в республике не проводилось ни одного соревнования по самбо. Во-первых, не было на чём их проводить, во-вторых, не было кому их проводить. Чешская федерация самбо бездействовала, наш Союз самбо был признан на международной арене самбо только в 2014 году, и все эти внутренние и внешние передряги отрицательно повлияли на развитие самбо в республике. Сейчас ситуация изменилась, нам оказывают помощь Международная и Европейская федерации самбо, появились ковры, и Чешский союз самбо обязательно возобновит внутренние соревнования по самбо, раньше мы только учувствовали в международных турнирах, которые проводила Международная федерация самбо в других странах. Появились у нас и чешские спонсоры, помощь в проведении данного чемпионата нам также оказали компания ČPV Group и владелец Миловицкого танкодрома Мартин Водражка, компания Oxylife предоставила участникам чемпионата воду, насыщенную кислородом. Большое спасибо им.

Зрители на турнире были, но, к сожалению, наших соотечественников, живущих в Праге, были единицы. Вы не поверите, но болельщики приезжали на этот чемпионат из России и Украины, из Франции, Испании и Германии, были и чешские зрители. Живущие в Праге россияне, скорее всего, интересуются только тем, как заработать деньги, а тратить своё время на получение положительных эмоций от спорта, наверное, не хотят.

— Присутствовали ли на турнире какие-то известные личности, чешские политики? Какие у них остались впечатления?

— На турнир приезжал именитый самбист, шестикратный чемпион мира Сергей Лоповок. Все официальные чешские лица, которым мы послали приглашение на турнир, пришли. Это заместитель мэра Праги Петр Долинек, заместитель старосты Праги 9 Марек Долежал, заместитель начальника Городской полиции Праги Людвик Клема, были даже член Счётной коллегии Адольф Безноска и депутат от ANO Богуслав Халупа. Вратислава Веселого, владельца Миловицкого танкодрома, я уже упоминал среди наших спонсоров, был ещё владелец компании Centr group Ярослав Пайонк, а также наши спортивные коллеги: Михал Копецки из Чешского союза боевых искусств и Славомир Свобода — председатель Чешского союза боевых искусств и спорта. Конечно же, нельзя не упомянуть Сергея Елисеева — бессменного президента Европейской федерации самбо.

Справа налево: Сергей Елисеев — президент Европейской Федерации самбо, главный судья чемпионата Европы среди молодёжи по самбо Рудольф Бабаян, депутат парламента Чехии от партии ANO Богуслав Халупа 

— Какое мнение осталось у Елисеева о проведённом в Праге турнире?

— Своё мнение он опубликовал на сайте своей федерации: «Чешская федерация самбо давно уже не проводила такие соревнования, как первенство Европы, всевозможные кубки. Впервые за последние много лет мы приехали в Чехию, в частности в Прагу. Сегодня мы проводим первенство Европы среди молодёжи: юношей, девушек, юниоров и юниорок. Мне кажется, очень важно, что оно проходит в такой стране, как Чехия. Здесь неплохой спортивный комплекс для молодёжного первенства, удобный в плане приезда, размещения, встреч. Видно, что федерация здесь постаралась. Отдельные слова благодарности Лукашу Пилцу, президенту Федерации самбо Чехии, и, конечно, вице-президенту Александру Храпаку, который очень оперативно реагирует на все просьбы спортсменов, представителей и судей».

— Есть ли у самбо в Чехии долгосрочные перспективы?

— О долгосрочных перспективах говорить сложно, в ближайшем будущем мы готовимся к взрослому чемпионату Европы, который в конце мая состоится в столице Белоруссии, в ноябре команда летит в Сочи на чемпионат мира по самбо.

Беседовала Ирина Шульц

Фото: Рустам Поваров

Молодой, талантливой, с необычайными актёрскими способностями актрисе родом из Казани Елизавете Максимовой (Швачко) чешские кинокритики пророчат звёздное будущее в Голливуде. В семилетнем возрасте она переехала с родителями в Прагу. Благодаря таланту и совершенному знанию чешского языка поступила учиться в пражскую Академию драматического и музыкального искусства (DAMU) на курс известного режиссёра Яна Буриана. Её первая профессиональная роль была сыграна на главной сцене Чехии — в Национальном театре, в спектакле «Камень». За год, прошедший после окончания академии, Елизавета Максимова успела сыграть 12 ролей в театральных постановках и сняться в Чехии в пяти телевизионных фильмах и одном полнометражном. Яркая, эмоционально насыщенная игра актрисы всегда убедительна и правдива, а сыгранные роли — запоминающиеся.

 

— Что для тебя было решающим в выборе профессии?

— Всё определилось ещё в детстве. Я всегда говорила, что буду артисткой. Родители очень надеялись, что с возрастом это пройдёт, даже запретили мне поступать в пражскую среднюю актёрскую школу при консерватории. Мама — кандидат филологических наук, папа — врач. Они считали, что сначала я должна получить хорошее среднее образование. Поэтому я пошла учиться в Американскую (английско-чешскую) среднюю школу, и только потом поступила в пражскую Академию драматического и музыкального искусства (DAMU). Теперь родители, конечно, меня поддерживают, переживают за меня.

— Почему ты выбрала псевдоним Максимова, это связано с какой-то личностью?

— Всё очень просто, это связано с моим отчеством, я — Елизавета Максимовна. Моя фамилия Швачко для чешского языка трудно произносимая. Поэтому, после окончания Академии, я решила выбрать псевдоним и остановилась на своём собственном отчестве.

— После окончания академии прошёл всего год, но у тебя уже достаточно солидный список сыгранных ролей в театре, кино, на телевидении. Как началась твоя профессиональная карьера?

— Это началось ещё в академии. Там существует система: каждый семестр посвящён какому-нибудь одному автору, например Чехову или Шекспиру. На последнем курсе студенты сами ставят спектакли, то есть студенты-режиссёры ставят спектакль со студентами-актёрами. На просмотры этих постановок студенты приглашают разных театральных и кинорежиссёров, которые потом могут выбрать понравившегося студента для дальнейшей работы.

Ты училась на факультете в классе Яна Буриана. Как ты к нему попала? Чем он отличается от других режиссёров?

— Ян Буриан является главным мастером, руководителем курса. Раз в четыре года он подбирает себе группу студентов и педагогов, с которыми будет работать. На вступительных экзаменах был очень серьёзный отбор. У нас даже было не три творческих экзамена, как обычно, а четыре! Так что мне очень повезло, что я была выбрана и принята на его курс. (К сведению: Ян Буриан с 2013 года является директором Национального театра. Он известен тем, что весьма ценит британскую и русскую театральные традиции. Родился в Москве, по линии бабушки у него в роду есть русские корни. Ян Буриан является единственным чешским режиссёром, который ставил спектакли в России, в МХАТе. — Прим. автора.) Мне очень понравилось, что у нас были уроки по Станиславскому. Много внимания уделялось изучению русской литературы и музыки.

— Много иностранных студентов учится в пражской академии?

— Нет, немного, у меня в группе из 11 человек был только один сокурсник — Игорь из Львова, остальные чехи. Главной причиной является, конечно, языковой барьер.

— У тебя не было проблем с языком? Говоришь без акцента?

— Я говорю по-чешски с семи лет, так что акцента нет. Может быть, в детстве и был, но во время учебы в академии уже нет.

— Как тебе даётся заучивание больших текстов на чужом языке, часто рифмованных?

— Приходится много заниматься дома, чтобы на сцене или перед камерой всё выглядело легко и просто.

— Как ты вспоминаешь свои студенческие годы?

Первый год был очень трудный. Все мы были немножко в шоке от того, насколько это ответственно, по серьёзному, по взрослому. Каждый день на занятия — с восьми до восьми без выходных. То есть мысли о какой-то личной жизни в голове даже не возникали. Ещё пять раз в неделю тренировки. Для моего хрупкого телосложения это была большая физическая нагрузка. Последний год учёбы уже была счастливая студенческая жизнь. Но всё равно какая-то нервная, беспокойная. Все мы были озабочены своим будущим. Все друг друга спрашивали, не позвонил ли кто-нибудь из режиссёров после просмотра студенческого спектакля.

— Тебе позвонили?

— Да, меня пригласил Михал Дочекал, в то время художественный руководитель Национального театра. Это была моя первая профессиональная роль в Национальном театре в спектакле «Камень», где я сыграла роль девочки-подростка Ханны, которая вернулась с семьёй в свой дом в Дрездене после войны.

— Прошёл всего год после окончания академии, а у тебя уже солидный список сыгранных ролей в театре, кино, на телевидении. Если не считать студенческие спектакли, то ты сыграла 12 ролей в разных театрах Праги и только за этот год снялась в пяти сериалах и двух фильмах. С кем тебе легче играть, с известными актёрами или с начинающими?

— Не умею делить людей на начинающих и известных. Всё зависит от человека. У меня было несколько раз, что какой-то актёр мне безумно нравился, а потом вдруг получилось с ним поработать на одной сцене. Безусловно, сначала испытываешь радость от того, что увидишь работу мастеров своего дела как бы изнутри. Потом накрывает волна эмоций и сомнений: смогу ли я быть равноценным партнёром. Но всё-таки, я убеждена, что всё зависит от того, какой человек вообще, как ведёт себя с окружающими.

— Какие роли для тебя являются трудными, а какие даются легче? Были такие роли, от которых ты отказалась?

— Я не очень люблю роли, которые получаются легко. Не люблю похожие роли. По возможности их не беру, потому что есть риск повториться, сыграть так, как уже было сыграно. Безусловно, есть роли, которые по характеру ближе моим собственным жизненным установкам, а есть которые далеки. Например, роль Гермии в спектакле «Сон ночи Святоянской» («Сон в летнюю ночь») сначала мне не нравилась. Гермия казалась мне плаксивой, но важно сыграть характер так, чтобы он был понятен зрителю. Были и такие проекты, от которых я отказалась. Например, я бы не хотела постоянно играть стереотипные, в чешском понимании, роли русских девушек.

— Как ты вообще вживаешься в роль? Что помогает? Что на первом месте: сценарий, режиссёр, личный опыт?

— Интуиция. Конечно, актёр — это исполнитель. Найти общее с режиссёром или с партнёром понимание характера той или иной роли является нормальным рабочим процессом. Доверие к режиссёру очень важно. Мне пока везёт на съёмочные группы.

— Ты активно играешь как в кино, так и в театре. А что тебе ближе?

— У меня ещё нет устойчивого представления. Допустим, год назад я больше играла в театре, и хотелось играть в театре. Сейчас у меня больше ролей в кино, и я с нетерпением жду следующий съёмочный день. Особенно интересно, когда на съёмки надо куда-нибудь ехать. Меня с детства привлекало всё, что делается во время съёмок. Не только игра актёров, но и работа техников, осветителей, звукооператоров, гримеров. Например, во время съёмок фильма «Гном» (Trpaslík), я просила оставить меня на съёмочной площадке, чтобы посмотреть работу других.

— Недавно на ČT 1 прошёл мини-сериал «Справедливость», где ты сыграла одну из главных ролей — молодую девушку, убийцу Лили. Твоим партнёром является очень известный актёр Ондржей Ветхий (Ondřej Vetchý). Как тебе с ним работалось?

— Ондржей Ветхий для меня огромный авторитет и профессионал. Я много лет ходила в театр на его спектакли. В сериале я играю его дочь, поэтому там много сцен, которые нас по-человечески сблизили. Во время съёмок он ко мне относился действительно как к дочери. Работа с Ветхим была для меня огромной профессиональной школой.

В твоём репертуаре есть моноспектакль «Наташина мечта», где ты играешь молодую девушку, воспитанницу детского дома. Твоя героиня отчаянно мечтает только об одном: найти любовь, ласку. Как возник этот спектакль?

— Этот спектакль возник по мотивам пьесы российского драматурга Ярославы Пулинович из Екатеринбурга. Фильм «Я не вернусь», снятый по её сценарию, получил много премий на престижных кинофестивалях. В оригинальной пьесе существуют две части и две героини: неблагополучная Наташа и благополучная Наташа. Чешский режиссёр Томаш Станек (Tomáš Staněk), с согласия автора, сделал спектакль по одной половине пьесы, где есть Наташа из детского дома, и предложил мне сыграть эту роль. У меня были сомнения, смогу ли я одна удержать внимание зрителей целое представление. Тогда мы с режиссёром решили попробовать. В итоге спектакль получился. Его показывали в Театре на Целетной в рамках фестиваля студенческих театров, а сейчас играем в театре Н2О.

— А какая мечта есть у Елизаветы Максимовой?

Играть, играть, играть. Загадывать я не люблю.

 

Беседовала Ирина Физекова

Фото: из архива Елизаветы Максимовой

 

 

Андрей Бабицкий в Праге. Фото: Ирина Шульц

Андрей Бабицкий — это явление современной жизни, человек, который умеет удивлять. Журналист, публицист, многолетний сотрудник Радио «Свобода», прославился тем, что в 2000 году, находясь в качестве журналиста в Чечне, был задержан российскими властями, а затем по добровольному согласию был обменён на нескольких российских военнопленных. Это единственный подобный случай за всю историю СССР и современной России. После событий в Беслане в 2004 году Бабицкий взял интервью у Басаева, которое было показано телеканалом ABC и получило широкий резонанс. Спустя 10 лет, будучи всё тем же сотрудником «Свободы», за поддержку позиции России по Крыму он сначала был временно отстранён от работы (а с 2009 года Бабицкий возглавлял «Эхо Кавказа»), затем восстановлен, и, будучи сотрудником уже молдавской редакции, Бабицкий отправляется в Донбасс и снимает сюжет о массовом захоронении гражданских лиц бойцами батальона «Айдар» в посёлке Новосветловка. Это было последней каплей в терпении американских работодателей. Андрей Бабицкого, проработавшего на «Свободе» с 1989 года, увольняют. Бабицкий переезжает в Донбасс, где в 2014 году уже идут военные действия, и живёт там до сих пор.

Прагу Андрей Бабицкий посещает нечасто. Но нам удалось встретиться с ним в один из его приездов в Чехию и поговорить.

— Андрей, вы единственный журналист, который в связи со всеми сложившимися обстоятельствами выбрал переезд в Донецк. Вам не страшно было?

— Да нет. Собственно говоря, вы имеете в виду обстоятельства войны? На самом деле война в Донбассе существенно мягче, если можно так выразиться, чем, скажем, в Чечне, где я провёл тоже немало времени. Нет, страшно не было, был очень тяжёлый период, связанный с пониманием, как устраивать жизнь. До переезда она была абсолютно понятна, ясно было, из чего она складывалась. И в момент перехода, когда я уже перестал быть своим, скажем так, для либерального лагеря, и абсолютно ещё не был своим для другого, было непонятно, я не знал, куда эта кривая выведет в конечном счёте. Поэтому 2014 год был сложный. И я сейчас, с высоты сегодняшнего положения, смотрю на всё и понимаю, что, если бы я угадал, как всё это сложится в конечном счёте, мне было бы гораздо проще.

— Но после увольнения со «Свободы» вы выбрали Донецк, а не Крым, за присоединение которого ратовали.

— Ну да. Тогда и сейчас у меня, если можно так выразиться, это очень важная точка. Такое место приложения русской силы. Через Донбасс сегодня творится новая история России, там формируются события, крайне существенные для нашего будущего в целом. Там русская гордость. Вещи, которые на самом деле сложно произносить, не будучи заподозренным в пристрастии к пафосу. Но, тем не менее, я это вижу вот так. Мне хотелось бы, чтобы эта история и через меня проходила. Я по-другому это ощущаю, она перекатывает меня. Скажем, в Чечне я был всё-таки сторонним наблюдателем. У меня была в большей степени правозащитная мотивация, мне не нравилось, как ведёт себя наша армия, наша власть. А здесь это моя личная история. Я её воспринимаю, как происходящую в том числе и со мной, как с частью страны.

— Вы можете сказать, что объективно её переживаете и видите во всех ракурсах? То есть не только же есть место гордости, патриотизму, но и, наверное, есть какие-то негативные стороны?

— Конечно есть. Война вообще дело довольное грязное. Она поднимает всех со всех сторон. Я себе всё это очень хорошо представляю. Я не первый год живу на свете. Я понимаю, что, так сказать, цена, которую надо платить за такой исторический вызов, она немаленькая. Да, это и сломанные судьбы, и погибшие люди, и какие-то проблемы с обустройством жизни, и нищета, и голод, и всё на свете. Какие-то странные люди, проходимцы в огромном количестве осваивают пространство. Всё это есть. Это всё нормально. Это всё прикладывается к процессу становления. Да, я это вижу. В данном случае я себя не рассматриваю как журналиста. Если бы я был журналистом, ну, наверное, я бы обращал более пристальное внимание именно на тёмные стороны, ну потому что это задача профессии. Когда есть социальные язвы и нужно стараться их вылечивать. А меня интересует совсем другое. Меня интересует именно Донбасс как история, Донбасс как выбор пути, Донбасс как Россия. Да, я вижу объёмную картину, но некоторые элементы, о которых мы говорили, для меня не очень существенны.

— Вас связывало что-то личное с Донбассом до переезда?

— Нет, я первый раз туда поехал перед этими событиями, ещё будучи сотрудником «Свободы». Я себе представлял Донецк как какой-то страшный промышленный город, покрытый копотью, где живут чёрные люди, покрытые пылью. Что-то типа Челябинска, где я был, и он произвёл на меня чудовищное впечатление именно тем, что это такая огромная индустриальная свалка. А Донецк оказался удивительно красивый, чистый, зелёный, очень хорошо спланированный город. Фантастика просто! В моей жизни, наверное, таких открытий всего несколько.

— На Западе работает много институтов, аналитиков, которые проводят бесконечные исследования России. Но никто не мог предсказать, что Россия решит присоединить Крым. Они так плохо нас знают? Мы сами от себя этого не ожидали? Или что это вообще такое было?

— Никто не верил. Мне рассказывали, как они ещё в 2013 году, перед выборами, с депутатами обсуждали ситуацию: они нас держат на далёкой дистанции и демонстративно не желают лезть в наши дела. И, насколько я понимаю, вот когда начались все эти события, когда Крым поднялся на протесты против государственного переворота, то люди, ответственные за принятие решения, тоже не думали, что Россия окажется в таком положении. Недавно я прочитал, что это Путин, это было его волевое решение, но волевое решение, как мне кажется, основанное на понимании того, чем живёт Россия, чего она хочет, как она дышит. По социологическим опросам, присоединением Крыма россияне уже гордятся больше, чем достижениями в космосе. Это гениально угаданный, что ли, нерв народной жизни. Думаю, это и вынудило Путина взять на себя ответственность за такое сложное, тяжёлое решение. Да, Запад я знаю хорошо. Я об этом много пишу. Проработав много лет, более 20 лет в американской организации, я понимаю, что уровень их понимания России очень низок, даже не из-за того, что недоступна информация, а вот есть этот элемент политического расизма. Они не могут поверить в то, что мы полноценная цивилизация. У них есть ощущение, что мы заражены неким варварством. Эта такая призма, которая мешает им нас понять.

— Некоторые называют это русофобией…

— Ну да, но даже если не брать русофобию в полном объёме, потому что это сложное явление, даже если не считать это ненавистью и страхом, а просто презрением, то да, это есть. Это очень сильно им мешает понять, чем живёт русский человек и что он сделает через час.

— Вы много пишете об Украине, о том, что там сейчас происходит. И очень сильно критикуете современное положение вещей на Украине. Но недавний ролик нового телевидения «Настоящее время» нам рассказывает, какие позитивные процессы происходят на Украине, например открытый конкурс на чиновничье место. Они этим гордятся. Вот есть что-то такое, действительно хорошее?

— Эти процессы, попытки сделать открытыми какие-то движения, шаги государства, они неплохие. Вообще опыт заимствования у Европы, если бы он мог быть реализован, он, наверное, дал бы результаты. Но это общество этого не поймёт. Вы можете встать на голову, обложиться рецептами свободного общества, а всё равно в результате получится какая-то хрень. Там нет ясного нормального сознания, там ничего сделать невозможно.

— Из-за того, что там молчаливая часть общества слишком большая?

— Да, конечно. Там, знаете, сложное общество. Мы себе представляем так, что люди, которые вынуждены молчать, они против, но у них нет возможности транслировать свои взгляды, и это действительно так. Такие люди есть, но надо понимать, что, например, киевская интеллигенция, которая глубоко презирает нацистов, она на самом деле очень похожа на наше либеральное сообщество. Они одновременно не выносят нацизм, но и ненавидят Путина, например. То есть наши-то либералы, российские, они, поскольку находятся далеко, продолжают утверждать, что никакого нацизма на Украине нет, а те, поскольку соседствуют с нацистами, они знают, что нацисты есть. Но они же европейская элита, они считают, что в России тоталитарный режим. Ну, скажем, возьмём Харьков, там процент здоровых, нормальных людей, которые считают себя сторонниками нынешней России, довольно велик. Украина сложная в этом плане.

— Сегодня 1 марта, день, когда была объявлена так называемая национализация предприятий ДНР и ЛНР. На ваш взгляд, что будет дальше?

— Знаете, национализацией это нельзя прямо назвать, потому что смена собственника не произошла. Осуществлён переход на внешнее управление. Как на каждом предприятии. У собственника отбирается право управления. Это такой первый шаг к деприватизации. Вы знаете, для меня это событие — радость, потому что я считаю, что деприватизация должна дойти и до России. Потому что мы живём в этой родовой травме в течение многих лет, зная, что наше общество основано на обмане, которое когда-то допущено, на том, что в основу сегодняшнего порядка жизни положено ограбление целой страны. Донбасс — это такая, пока единственная, лаборатория, в которой, как я думаю, Россия прогоняет вот этот опыт по деприватизации. Повестка дня, на самом деле, сейчас в России, благодаря Крыму, войне в Донбассе, очень сильно клонится к русскому вопросу, к русской идентичности, к осознанию себя стоящими уверенно на ногах. Но по большому счёту, вопрос, от которого никуда не уйти, — это как было построено, было сформировано сегодняшнее российское государство. И жить вот с этим ощущением допущенной несправедливости на самом деле очень сложно. У меня есть чувство, я уже писал об этом в прошлом году, что всё равно придётся искать ответы на эти вопросы. И вы знаете, может быть, я не прав, но мне хочется надеяться. Хотя, конечно, невозможно это сделать безболезненно, это решения на разрыв общественной ткани... Но нужна какая-то площадка, отработать сначала опыт, как это будет происходить, как заработают эти механизмы. Но деприватизация — это то, что необходимо России как воздух. И поэтому я считаю этот опыт — это начало этого процесса.

— Но это же не происходит без ведома России?

— Нет, это Москва управляет. Это уже понятно. Приезжают представители этой временной администрации, российские специалисты в белых рубашечках, в галстуках. Поймите, у республики таких резервов нет, это гигантский промышленный комплекс. Речь идёт о порядка 20 промышленных предприятиях, которые принадлежат украинскому олигархату. Вообще, на самом деле, вся вот эта протестная линия в Донбассе, она была очень сильно наполнена антиолигархическими настроениями, которые укрепились за время войны, поскольку вот этот олигархат, он там пытался усидеть между двумя стульями, платил огромные налоги в бюджет Украины, которые в том числе шли и на военные идеи, на содержание армии, на военные действия.

То есть если бы это можно было бы сделать иначе, это бы сделали, конечно, потому что пообещали это сделать, с этого и начиналась эта весна в Донбассе. Речь идёт о порядка 70 тысячах людей, которые работают на этих предприятиях, не считая их семей. То есть уже несколько сотен тысяч. Представьте, какая социальная катастрофа случится, если всё это остановится. Причём это социальная катастрофа не только для Донбасса, но ещё и для России. То есть люди кинулись бы сразу на территорию, где можно хоть кусок хлеба найти. Огромные средства на поддержание этого комплекса, нужно примерно два с лишним миллиарда долларов, чтобы просто он работал: технологические процессы, заработная плата, все необходимые деньги, нужны специалисты, потому что это очень сложное технологическое производство. Специалистов олигархи завозили, просто отправляя в командировку. Естественно, менеджмент, лояльный олигархату, и надо было, чтобы всё работало и приносило доход владельцу. А ещё сырьё, которое поставлялось с Украины. Например, вчера приехал человек, собрал совещание менеджмента одного комбината и сказал, что продукция предприятия перенаправляется в Липецк, зарплаты выплачиваются на карточки — ну, во-первых, пересчитываются в рубли, а во-вторых, пересматриваются в сторону повышения. Ну и понятно, что всё это подготовлено в Москве. У Донбасса нет ничего: ни денег, ни специалистов, ни менеджмента грамотного, ни сырья, ни рынков сбыта. То есть всё это могла дать только Москва, и она дала. Ну, то есть это всё под чутким управлением.

— А не уйдут эти предприятия российским олигархам?

— Вот это вопрос. Я надеюсь, что нет. Понимаете, Россия же тоже не очень хочет расширять зону, скажем так, силы олигархата. Но вот то, что это произошло без смены собственника, что это не было в полной мере национализацией, всё-таки внешнее управление, мне всё-таки кажется, что это как раз свидетельствует о том, что эти активы передавать новым хозяевам никто не собирается. Это ещё и с точки зрения права: просто так взять и отобрать у владельца?.. Конечно, какие-то доходы владелец будет получать, за вычетом налогов, которые пойдут в местный бюджет. Но я уже писал, что надеюсь, что Ахметов как бизнесмен закончит свою деятельность, свои дни тем, что откроет мастерскую по художественной росписи унитазов.

— Давайте переместимся на Запад. Коллективный Запад, вероятнее всего, никогда не признает своей негативной роли на Украине?

— Не признает конечно. Ну и ничего страшного... Конкуренция Запада и Востока насчитывает не одну сотню лет. Ничего, выживаем. Наоборот, хорошо, когда есть такой недоброжелатель, вечно старающийся поставить подножку. Учимся ходить осторожно.

— Русские, которые живут за границей, они все такие разные... Они, по-вашему, как-то вписываются в эту траекторию событий, которая происходит в России, в Донбассе, в Крыму? Или они вообще аполитичны, как вы заметили, когда писали о тех, кто живёт в Праге?

— Вот смотрите, я приехал в Донецк, и в течение нескольких недель у меня сформировалось такое чувство: какого хрена я подарил 16 лет своей жизни непонятно какому городу! Сейчас я дома, вокруг меня мои люди, я слышу свою родную речь, я снова оказался там, где я должен быть. Вот у меня было такое ощущение. Сейчас я чуть-чуть, так сказать, остановился в таком отрицании прошлого, что несколько лет выбросил коту под хвост. Конечно, не выбросил, тоже опыт вполне себе пристойный, но я для себя не вижу дальнейшей жизни, связанной с Европой. Мне важно ощущать вот этот камень чистой истории собственными руками. Наверное, можно увезти с собой Родину и жить где-то на чужбине, храня её в сердце, но это не мой выбор. Я хочу быть дома.

— Вы хорошо знаете кухню Радио «Свобода» и недавно анонсированного вещания интернет-телевидения «Новое время» на русском языке. Кому это нужно?

— Это никому не нужно, кроме тех людей, которые получают за это зарплату. А так это бессмысленно, крайне убого. Даже на фоне общей ничтожности того продукта, который производит корпорация, это уже совсем что-то запредельное, за гранью, так сказать, добра и зла. Профессиональный уровень там даже не нулевой, а в каких-то минусовых значениях. Ну посмотрите, какое это страшное убожество. Это непрофессионально сделано с точки зрения картинки, с точки зрения телевидения, всё на коленке, а потом это даже не однобоко, это такая пропаганда: «Посмотрите, какая замечательная Украина!» Какая замечательная Украина?! А где факельные шествия, где люди, сгоревшие 2 мая в Одессе, а где убитые в Донбассе дети? Вы обалдели там что ли? И как они выбирают людей? Я вот смотрю на некоторых ведущих, они там не умеют себя вести в эфире. Бабченко на фоне этого крысиного логова — профессионал с большой буквы.

— А российская пропаганда? На российском телевидении в ток-шоу, в сюжетах есть вещи очень одиозные. Вы как относитесь к этому?

— Никогда не выступал в российских телевизионных ток-шоу, но смотрел: временами ничего, а иногда выглядит топорно. Меня приглашали, вот как раз пойду через неделю на «60 минут», эта программа приличная. Но вообще нет, это не мой формат. И я вижу, что там перекосов выше крыши. Но, понимаете, у меня есть убеждённость, что даже при всех перекосах Россия апеллирует истинными смыслами, а вот эта помойка — «Настоящее время» — это такой жалкий нацистский подпевала, который транслирует ложь, губительную и отравляющую. Я не выбираю российскую пропаганду, и, как журналист, не способен её воспринимать, но вот то, что пытается говорить Радио «Свобода», я считаю вражеской, хотя и абсолютно бессмысленной, продукцией.

— Что бы вы посоветовали смотреть и читать человеку, который хочет и способен разобраться в ситуации?

— Русскую классику! Читать всё, а чувство выведет!

Беседовала Ирина Шульц

 

Кирилл Яковлев и Тарас Волощук. Фото из архива группы Cirilic

В марте в свет вышел второй диск группы Cirilic — Memories of Heaven — результат двухлетней работы музыкального коллектива. В гостях у «Пражского экспресса» побывали композитор и фронтмен группы Кирилл Яковлев и контрабасист Тарас Волощук, они рассказали о своей новой работе. Диск из 11 композиций в стиле «прогрессивный рок» будет представлен на концерте в клубе Jazz Dock 28 апреля в 19:00.

Тарас: Музыка, которую мы играем, — это опыт коллективного творчества. Музыку пишет Кирилл, но мы (над этим диском трудились 10 музыкантов) очень много вместе работаем над аранжировками, изобретаем новые способы игры. И вот, мне кажется, в последние годы произошёл достаточно большой музыкальный прорыв. Я играл во многих группах, и могу сказать: то, что записано на этом диске, это действительно новое слово в современной музыке. В мире весь музыкальный бизнес построен так, что есть невероятное количество классных музыкантов, групп, но они всегда заняты поиском нового звучания, новой музыки, и это самое главное, что мы можем предложить. Немаловажно, что в нашей группе есть определённый момент магии. Сейчас я объясню: музыку нельзя просто высосать из пальца или просто придумать. Эта музыка существует как реальность, как плод многих-многих часов работы, причём интересной работы в нашей группе, и надо отдать должное Кириллу — его музыка нам невероятно интересна, и она несёт события, которые не были затронуты раньше. Музыкальное пространство, которое запечатлено на этом диске, это пространство из сумм творчества Стравинского, Мусоргского, группы Pink Floyd и группы King Crimson. И то, что получилось сделать на этом диске, это уникальные моменты, связанные с тем, что музыка сама по себе работает как субъект. Это невероятно важно, потому что очень часто бывает так, что приходишь на концерт — и невозможно увидеть или услышать, почувствовать то, что делает музыку музыкой, что превращает музыку в большое искусство. Это то новое, что сегодня появляется, потому что очень много современных музыкантов, невероятно талантливых, изобретающих новые способы игры, новые способы мышления. И что-то работает, а что-то нет, но в данном случае, я думаю, что в нашей группе, благодаря музыке, которую пишет Кирилл, и благодаря тем ребятам, которые играют в Cirilic, эта музыка наполняется достаточно сильной энергией, чтобы быть ярким субъектом на музыкальном рынке.

Кирилл: Прогрессивный рок — это Pink Floyd, Питер Гэбриэл, Yes, Стивен Уилсон. В принципе, этот стиль рождён в Англии в 60-х годах. Сейчас прогрессивный рок — это такой большой спектр музыки. Он характеризируется, например, нестандартными размерами, инструментовкой. Не просто бас-гитары, а, например, флейты, да что угодно.

Два года назад мы были на совсем другом уровне развития: и музыкально, и как бизнес. С каждым годом граница, то есть расстояние между нами и выступлением на чешских фестивалях (а мы хотим в этом году выступить на разных фестивалях по всей стране), сокращается, люди так или иначе узнают, что происходит на пражской музыкальной сцене, что есть такой коллектив.

Этот диск создан под нашим лейблом. Сейчас мы планируем добавить туда несколько персон, которые на пражской сцене тоже выступают с интересной музыкой. Например, Даниил Булаткин, Игорь Очеповский. Буквально через месяц у него тоже будет первый диск, где задействовано очень много передовых чешских музыкантов. И мы хотим сделать такое комьюнити, чтобы оно было презентабельным.

На первом этапе мы напечатали 500 дисков. За пару дней разошлось почти 100 дисков. На концертах продаём их тоже. И, конечно, наша музыка будет продаваться на всевозможных цифровых платформах, например на Spotify.

Пражский экспресс

Кирилл Яковлев и Тарас Волощук. Фото из архива группы Cirilic 

Написать нам

Email:
Тема:
Текст:
Пражский экспресс - газета какого города?

Мы на карте


© 2017 ПРАЖСКИЙ ЭКСПРЕСС - ЕЖЕНЕДЕЛЬНАЯ ГАЗЕТА
Частичная перепечатка материалов разрешена с активной ссылкой на www.prague-express.cz
Перепечатка материалов в бумажных носителях - только с письменного разрешения редакции.

Работа

Чешская фирма трудоустраивает каменщиков. Возможность HPP, DPP, žl., email:Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра., телефоны: 776 416 071, пн-пт 17:00 - 20:00, сб-вск 9:00-18:00

Амазон 135 Кр/ч

На склад в Amazon нужны сотрудники. 135 Крон/час. Легальные документы и чешский на разговорном уровне. Полная занятость (4 рабочих дня в неделю по 10 часов). Бригады (2 рабочих дня в неделю по 10 часов).

Татьяна 608 301 585

Требуются электрики

На работу за пределами Праги требуются электрики, помощники электрика. Оплата от 115 Кс/час, бесплатное проживание. 

Телефон: 773 043 643

Выгодно продам

Продам Вашу недвижимость. Выгодно, конфиденциально, надежное юридическое оформление. Большая база данных. В Чехии 20 лет.

Телефон: 777 677 667. E-mail: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Требуются на склад интернет-магазина

Требуются на склад интернет-магазина работники на позиции ретражники и пикеры. Оплата 110-120 кр/час. Только официальное пребывание в Чехии с легальными документами.

Звоните 727 818 732

Набираем сотрудников на теплый склад

Набираем сотрудников на теплый склад в Праге 6, Дейвице. Оплата 110-120 кр/час. Oбязательно наличие ПМЖ в Чехии или паспорт ЕС.

Звоните 727 818 733

Работа продавца

Приглашаем на работу продавца в магазин русских продуктов. Требование: наличие ПМЖ, знание чешского языка, опыт работы, коммуникабельность, ответственность.

Телефон: 775 308 848

ОФИС-МЕНЕДЖЕР

КОМПАНИИ-РАЗРАБОТЧИКУ ПО ТРЕБУЕТСЯ ОФИС МЕНЕДЖЕР/АССИСТЕНТ В ПРАГЕ 5.
1. РАБОТА С ПЕРВИЧНОЙ БУХГАЛТЕРСКОЙ ДОКУМЕНТАЦИЕЙ
2. ВЕДЕНИЕ ДЕЛОВОЙ КОРРЕСПОНДЕНЦИИ С КЛИЕНТАМИ
3. ПОДГОТОВКА РАЗЛИЧНЫХ ОТЧЕТОВ ПРОДАЖ И МАРКЕТИНГА
4. ЗНАНИЕ РУССКОГО И РАЗГОВОРНОГО ЧЕШСКОГО
E-MAIL: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра., HTTPS://SPLYNX.COM, ТЕЛЕФОН: 603 109 280

Прием гинеколога

Консультации врача-гинеколога, кандидата медицинских наук по вопросам гормональных нарушений, индивидуальные программы лечения бесплодия и подготовки к ЭКО, эксклюзивное консультирование по вопросам эстетической гинекологии. Комплексный подход для решения любых женских проблем. Приём ведётся в Праге на платной основе,

предварительная запись по тел. +420775181564, возможно отправить заявку СМС.

Современный концепт

Предлагаем следующие рабочие позиции: повар, помощник повара, помощников на кухню. 

Место работы Прага 1 или Прага 4. 

Хорошие финансовые условия.

Контакты: 601 308 122.

e-mail: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Ответственный заместитель - Отповедный заступце

Буду вашим отповедным заступцем /hostinská činnost/,

телефон: 773 026 016

На теплый склад требуются

На теплый склад на постоянную работу в Праге требуются работники, граждане ЕС или с ПМЖ в Чехии. Оплата 90 -100 крон в час + stravenky.

Для получения полной информации, просьба обращаться по телефону: 606 059 277

На официальную работу на склад требуются

На официальную работу на склад в Праге требуются мужчины и женщины оплата 100 крон в час (чистыми) + ежемесячные бонус до 3.000 крон + талоны на питание. ПМЖ в Чехии или паспорт ЕС. С польскими визами не звоните.

Телефон: 702 186 001

Комната для мужчины

Сдаётся комната в 3+1 для мужчины, Прага-5, новостройка, пятиэтажка с лифтом, 4-й э таж. Всё есть.

Цена 6 000 крон вместе коммунальными услугами. Прописка будет.

Прямо от владельца.

Тел.: 774 158 921

Сдам 2+kk

Сдам с 1 августа полностью оборуд. квартиру 2+ кух. уголок рядом со станцией метро "Гурка" - 80 м /можно со стоянкой в подз. охр. гараже в доме за 1000 крон/.

Идеально для 3-х членной семьи. Цена 18 000 крон или 13 000 + платежи.

Тел.:  774 314 140

На тёплый склад требуются

На теплый склад на постоянную работу в Праге требуются работники, граждане ЕС или с ПМЖ в Чехии. Оплата 90 -100 крон в час + stravenky.

Для получения полной информации, просьба обращаться по телефону: 606 059 277

Требуются на фабрику, склад

Требуются люди на постоянную работу на фабрику, склад. Официальное трудоустройство, оплата 120 – 160 крон/час. С польскими документами не берем!

Звоните: 776 160 591

Сдаётся комната

Сдаётся комната для одного человека в трёхкомнатной квартире, кирпичная новостройка 1998 года, Прага 5 - Збраслав, микрорайон Sluneční město.

Полностью обставлена, wi-fi, балкон, лифт. Цена полностью 6000 крон. 

Тел.: 774 158 921

Приглашаем на работу продавцов

Приглашаем на работу продавцов в магазин с русскими продуктами. Требование: наличие ПМЖ, знание чешского языка, опыт работы, коммуникабельность, ответственность. Зарплата по результатам собеседования.

Звоните: 736 400 027, 739 951 291

Маникюр от 300 крон

Маникюр с соблюдением всех норм гигиены: полная стерилизация инструментов. Работаю с качественными препаратами и лаками. Сертификат. Цены от 300 крон.

Звоните: 733 780 750 Ирина 

 

ЗОЛОТЫЕ СТРАНИЦЫ

Спешите приобрести телефонный справочник «Золотые страницы Русской Чехии» в редакции газеты «Пражский экспресс». Сотни адресов и телефонов на все случаи жизни! Наш адрес: Žitná 52, Praha 2 (2-й этаж, офис 216).

Звоните: 603 185 741

Рейтинг@Mail.ru Система Orphus