«Уважение других даёт повод к уважению самого себя» (Рене Декарт)

Я достаточно много путешествовала в своей жизни. И 12 лет назад, впервые попав в Чехию, была приятно удивлена местным чешским радушием — и это несмотря на отдельные случаи почти комического немого недовольства отдельных чехов, не очень осведомлённых о фактах 1968 года. Именно доброжелательность, а не красоты местной архитектуры тогда легли в основу моих воспоминаний об этой стране. И я смело променяла Францию на Чехию.

Однако именно в Чехии я столкнулась с явлением, заставляющим меня краснеть за отдельных соотечественников. Речь идёт об элементарном неуважении, граничащем с презрением, которым страдают некоторые «чешские дети» бывших россиян. Эти дети демонстрируют «непонимание» русского и не общаются не только с другими русскими детьми из числа их одноклассников, но и не здороваются с их родителями. Мне трудно объяснить своему шестилетнему сыну, почему трое его русских школьных приятелей с ним не разговаривают (и между собой эти трое тоже не общаются!), предпочитая на ломаном чешском корчить представителей неземной цивилизации. Странно, но с чешскими детьми таких проблем у моего сына не возникает.

Достаточно много написано о проблемах адаптации россиян в Чехии. Попытка «раствориться», забыть о своих корнях, приводит к тому, что и россиянам они становятся чужими, и чехам своими они никогда не станут. Попытка возвести стену между прошлым и будущим столь своеобразным способом говорит, прежде всего, о скудности мировоззрения такого человека: еврейские, польские, итальянские, китайские, армянские переселенцы, коими наводнён мир уже многие столетия, стараются сохранять свою самобытность, хотя бы внутри семьи и в общении с соплеменниками.

Вероятно, уровень самооценки такого «отрицающего» индивидуума настолько занижен, — вследствие безграмотности и необразованности, незнания достоинств своей нации, страха быть собой, — что его дети поневоле, не осознавая причин странной «болезни» родителя, копируют подобное поведение. Если бы такой горе-родитель имел возможность подслушать мысли чехов на эту тему, то возможно, сразу бы пересмотрел подобное поведение.

Чехи, — европейское меньшинство, не имеющие особых побед в историческом прошлом, — гордятся своей культурой и одновременно восхищаются достижениями россиян. И, поверьте, они вполне способны отличить иностранца от своего, но это не является поводом для ненависти. Идея мультикультуризма, провалившаяся в ЕС, вполне состоялась в чешском обществе: здесь не презирают за национальность — здесь недолюбливают за хамство, невоспитанность и неуважение — за всё то, чему учат некоторые наши соотечественники своих детей. Многие из русских эмигрантов, ставшие великими, осознавали причины своего расставания с родиной, но не отказывались от русской культуры, считая именно её источником своих достижений.

Среди моих добрых знакомых и соседей преобладают чехи, я стараюсь в общении с ними правильно говорить по-чешски, стараюсь успеть правильно поздравить их с праздниками — но вовсе не для того, чтобы казаться чешкой. Просто они мне симпатичны и мне приятно общение с ними. Они, в свою очередь, платят тем же, спеша 31 декабря поздравить меня с «русским Рождеством». Среди православных батюшек в Чехии есть чешский цыган, к которому на исповедь приходят и русские, и чехи. Я хочу, чтобы мои дети научились у чехов уважению, уважению к нации, принявшей их, уважению к родине — России и Чехии, и уважению к самим себе. Хочу также, чтобы мои дети чувствовали уродство тех, кто отрицает свою кровь и презирает других, — и неважно кого — чехов или русских.

Ольга Довгань

© 2009-2024 ПРАЖСКИЙ ЭКСПРЕСС - ИНФОРМАЦИОННОЕ ИЗДАНИЕ
Частичная перепечатка материалов разрешена с активной ссылкой на www.prague-express.cz
Перепечатка материалов в бумажных носителях - только с письменного разрешения редакции
Vydavatel: EX PRESS MEDIA spol. s r.o., Praha 5, Petržílkova 1436/35, IČ: 27379221
Kontaktní osoba: Ing. Boris Kogut, CSc, telefon: +420 775 977 591, adresa elektronické pošty: reklama@prague-express.cz
Všeobecné obchodní podmínky VYDAVATELSTVÍ EX PRESS MEDIA spol. s r.o. pro inzeráty a prospektové přílohy




Система Orphus