СОФИЯ РОТАРУ: «ВЕРЬТЕ В СЕБЯ!»


ЕЖЕНЕДЕЛЬНАЯ ГАЗЕТА

ЕЖЕНЕДЕЛЬНАЯ ГАЗЕТА



ИЩУ РАБОТУ

Ищу работу помощника бухгалтера на полный или неполный день. Есть большой опыт работы бухгалтером в СНГ, знание 1С. Имею ПМЖ, в/о , знание русского, украинского, английского, чешского языков.

Пишите (Людмила): Yarko9999@yahoo.com

Звоните: 607 151 778


 

ПРОДАМ ТРАНСПОРТНУЮ ФИРМУ

Продам транспортную фирму (международные перевозки) можно с транспортом.

Звоните: 774 735  775


 

НУЖНА РАБОТА

Мужчины и женщина с болгарским паспортом ищут постоянную работу в Праге.

Пишите: petkis76@seznam.cz


 

РАБОТА НА СКЛАДЕ

На постоянную работу на склад в районе Černý Most требуются работники (ретражники, ještěrkářy). Обязательно:гражданство ЕС или ПМЖ в Чехии. Необходимо знание чешского языка. Оплата: 90-100 Kč в час.

Звоните: 724 272 699


 

ПРИМЕМ НА ТЁПЛЫЙ СКЛАД

Срочно примем на тёплый склад работников мужчин и женщин, работа постоянная, хорошие условия. Необходимо: легальное пребывание в ЧР и начальное знание чешского языка. Оплата: 90-100 Kč в час.

Звоните: 602 375 977


 

WWW.KARTINATV.CZ

Подключим 100 российских каналов: ОРТ, РТР, НТВ, СТС, ТНТ, Культура, спорт и др. В московской версии без установки тарелки. Быстро, недорого.

www.kartinatv.cz

Звоните: 608 240 060


 

РЕГИСТРАЦИЯ ФИРМ

Praha Servis group, s.r.o., на чешском рынке с 2001 года. Регистрация фирмы: от 25.000 Kč. Любые изменения учредительных документов. Подготовка документов для подачи на предпринимательскую визу в консульство. Подготовка полного пакета документов на рабочую визу (рабочая карта). Новые улучшенные условия получения ВНЖ на 2 года, а также продление годовых виз. Подготовка документов, прописка. Praha Servis group, s.r.o. Blanická 28, 120 00 Praha 2.

Пишите: khano@seznam.cz

Skype: prahaservis

Звоните: 222 252 796 или 777 876 672


 

ТРЕБУЕТСЯ АВТОМЕХАНИК

Ищем автомеханика в Праге 9. Предлагаем: полный рабочий день в современном автосервисе ELLIUM CARS, одна смена, коллектив 5 человек. Оплата выше стандартной. Требования: среднее образование с профессиональным сертификатом в этой области. Опыт работы 3 года. Ответственность, самостоятельность, надежность и способность работать в коллективе. Знание чешского языка.

Пишите:servis@elliumcars.cz

Звоните: 608 511 323 или 777 156 674


 

ТРЕБУЕТСЯ БУХГАЛТЕР

В компанию Eepays s.r.o. требуется бухгалтер с опытом работы на полный рабочий день. Необходимо: знания бухгалтерского и налогового законодательства ЧР; русский и чешский языки; профильное высшее образование. Мы предлагаем: официальное трудоустройство; офис в центре Праги; график работы пн-пт с 9 до 18.

Для резюме: info@eepaysystem.com

Звоните: 778 080 050


 

ТРЕБУЕТСЯ ПРОДАВЕЦ

Требуется продавец в магазин женской одежды. Praha 9.

Звоните: 773 018 544


 

СДАМ 3+КК

Срочно сдам 3+кк, 70 м2, 7 этаж, в Kladno Kročehlavy, от владельца. После реконструкции, полностью меблирована, раздельный санузел, большая ванна, красивый вид из окна. Удобное транспортное сообщение с Прагой,15-20 минут до метро Nádraží Veleslavín, остановка у дома. Магазины: Kaufland, Penny, Lidl, Tesco. Цена: 10.000 Kč + ком. плат.

Звоните: 775 155 558


 

ТРЕБУЕТСЯ

Работа для тех, у кого есть свободное время и желание подработать. Требуется помощник для распространения информационной продукции.

Звоните: 608 928 315


 

ЭКСКУРСИИ ПО ПРАГЕ

Индивидуальные пешеходные экскурсии по Праге: общие и менее известные интересные туристические маршруты, история и архитектура Праги и Чехии, помощь и благословение святых. Цена: 70 Kč за 1 час.

Звоните: 739 059 382


 

РАБОТА В ОТЕЛЕ

Требуются женщин и мужчин на работу в гостиницы и рестораны Праги, для уборки. Оплата: 75 Kč в час. Легальное пребывание в ЧР.

Звоните: 608 502 450


 

ГДЕ ОТМЕТИТЬ ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ

Ищите, где отметить День рождения? На природе! Крытая беседка, мангал, баня.

Наш сайт: www.otelbor.eu

Звоните: 731 583 797



 

БУХГАЛТЕРИЯ

Комплексное бухгалтерское обслуживание вашей фирмы. Отчёты, зарплата, регистрация, консультации. Восстановление бухгалтерии. Оптимизация налогов. Индивидуальный подход. Метро Muzeum.

Е-mail: info@skucetnictvi.cz

Звоните: 224 267 243 или 739 426 059


 

РАБОЧИЕ НА ЗАВОД

С 1.09 требуються рабочие на завод, работа в городе Mladá Boleslav и Česká Lípa. Только для граждан с легальными документами. Граждан с польськими визами просьба не беспокоить. Оплата: 90-120 Kč в час.

Для резюме и информации: don04@email.cz


 

АВТОМЕХАНИК

Автосервис примет на работу автомеханика-автомонтажника.

Звоните: 724 965 555


 

ФОТОСТУДИЯ В ПРАГЕ

Приглашаем на детские, семейные и портретные съемки в нашу фотостудию в Праге 4. В студии большое окно, для работы с естественным светом, профессиональное оборудование, подвесные фоны, реквизиты, беcплатная парковка.

www.ru.kristinathaler.com


 

ВОСПИТАТЕЛЬ В ПАНСИОН

Ищем воспитателя в пансион с проживанием. Требования: педагогическое образование, ответственность.

Звоните: 776 811 671


 

ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ

Чешско-русская школа VĚDA с 1.07 приглашает детей от 7 до 13 лет в летний лагерь. Время работы с 8 до 18. В программе: экскурсии, походы в музеи, кино, спортивные мероприятия. Трёхразовое домашнее питание.

Звоните: 602 970 893 или 776 811 671


 

УБОРКА КВАРТИР

Ищем женщину для уборки квартир в центре Праги.

Звоните: 603 841 685


 

АВТОСЕРВИС GLAUSOL

Автосервис Glausol. Обслуживание всех марок, моделей автомобилей. Профессиональная диагностика всех систем. Все виды ремонта и сервиса. Кузовной ремонт и покраска и все для вашего автомобиля. Moskevská 63a, Praha 10 (areal Narex), пн. – пт., 8:00 – 17:00.

www.glausol.cz

Пишите: +420 774 048 588


 

В РЕСТОРАН ТРЕБУЕТСЯ

В ресторан при гастрономе "Деликатесы", Прага 2, на постоянную работу требуется повар с практикой, знающий русско-украинскую кухню. В гастроном требуется продавщица.

Звоните с 12 до 21 час.: 775 290 723 или 775 290 724


 

ПЕРЕВОДЫ ANNA-S

Переводы за один час. Судебное заверение. Белорусский, молдавский, украинский, чешский, русский, армянский, английский, немецкий, французский, испанский и другие языки. Anna-S s.r.o. Senovážné nám. 23 (Hlavní budova A, 4. Patro, k. 433).

Звоните: 224 142 220 или 603 514 162


 

ДЕТСКИЙ САД НА ЗЛИЧИНЕ

Детский сад на Зличине приглашает детей  с 2-х лет. Разнообразные развивающие занятия по программе и иностранные языки, сбалансированное питание, большая территория для прогулок, до 8 человек в каждой возрастной подгруппе, 17-ти летний опыт работы положительно повлияет на развитие малыша. На второго ребенка 25% скидка.

Дополнительная информация: 257 950 145 или 602 842 390


 

MUDr. ТЕРЕЗА ЭЙДОВА

Терапия, гинекология, акушерство, урология, маммология, УЗИ-диагностика. Лаборатория нон-стоп. Скорая помощь. Работаем с 1994 года. Частная клиника: Stochovská 43 - Ruzyňská 26, 161 00 Praha 6.

Пишите: eidova@seznam.cz

Звоните: 235 313 661, 235 313 287, 220 560 300 или 602 219 197


 

СДАМ КОМНАТУ

Сдается комната Praha - Nové Butovice, для порядочной, некурящей семьи или пары. Цена: 7.000 Kč.

Звоните: 773 930 338


 

ЮР. АДРЕСА, СПРАВКИ

Прописка, юридический адрес, справки о несудимости и другие документы.

Звоните: 773 195 245


 

ПРИМЕМ БРИГАДУ

На строительство коробки двухэтажного дома 8х11 м недалеко от Праги примем бригаду 3-5 человек (каменщиков и помощника). Оплата сдельная .Материал подготовлен. Без посредников. Прямой инвестор. Возможность предоставления жилья. Адрес: Mezitraťová 343/26, Praha 9-Hrdlořezy.

Звоните: 607 777 737


 

ПЕРЕВОЗКИ ОТ 400 Kč

Грузовые перевозки, переезды от 400 Kč в час, 12 Kč/км. 1,5 т., 4 европалета. Прага, Европа, Россия, Беларусь.

Звоните: 774 372 645


 

ИЩУ РАБОТУ

Мужчина (32) ищет работу в Праге. Без вредных привычек, пунктуальный, есть ПМЖ. Водительское удостоверении (В). Маркетинг не предлагать.

Звоните: 608 805 376


 

ТРЕБУЕТСЯ БУХГАЛТЕР В ОФИС В ПРАГЕ

Требуется бухгалтер с опытом работы, желательно на полный рабочий день. Знаниe бухгалтерского и налогового законодательства ЧР, русский и чешский языки.

Звоните: 736 518 888


 

ТРЕБУЮТСЯ

Требуется водитель-грузчик  на грузовой автомобиль до 3.5 тонн с опытом вождения не менее 5 лет, владение чешским и русским языками. Диспетчер (работа на дому) с чешским родным языком и знанием русского. Грузчик со знанием чешского и русского языков.

Для резюме: Rabota154@yandex.ru


 

СВАДЕБНОЕ ФОТО И ВИДЕО

Свадебное фото и видео в Праге и Чехии в формате Full HD. Опыт работы 20 лет.

Skype: alex-brest2

Пишите: f-reedom@seznam.cz

Звоните: 776 860 018


 

АВТОСЕРВИС В ПРАГЕ

Ремонт автомобилей. Автосервис в Праге. Адрес: Klihařská 2, Praha 8 (метро Palmovka).

Звоните: 724 965 555


 

ALMAX WORK

Фирма Almax Work обеспечивает бесплатное трудоустройство в Чешской Республике по специальностям: сварщики, слесари, формовщики, шахтёры, разнорабочие, а также водители грузовых автомобилей. Зарплата: 30.000–35.000 Kč. Токари – 130 Kč в час. Горизонтальщики, карусельщики, сварщики – 140 Kč в час. Шлифовщики – 110 Kč в час. Лакировщики – 120 Kč в час. CNC-специалисты, токари – 130–150 Kč в час. Предлагаем официальное устройство и очень выгодные условия.

Звоните: 773 921 592 или 777 921 587


 

ПРЕДЛАГАЕМ РАБОТУ

На постоянную работу в трафики требуются продавцы с ПМЖ. Город Прага, гибкий график работы, прямой работодатель. Оплата 2 раза в месяц (аванс + зарплата).

Звоните (пн. – пт., 8:00 – 17:00): 739 999 415


 

НАКЛЕЙКИ


Наклейки на клавиатуру с русскими буквами на белом фоне и прозрачном. Цена: 75 Kč. Спрашивайте в редакции газеты «Пражский экспресс».

Наш адрес: Žitná 52, Praha 2.

Звоните: 222 874 295 или 603 185 741


 

ТРЕБУЮТСЯ

Требуются каменщики, штукатуры, брусичи, сварщики, маляры, рабочие на фабрику. Оплата: от 90 до 110 Kč в час.

Звоните: 777 082 553


 

ЮРИДИЧЕСКИЙ АДРЕС

Юридический адрес, место предпринимательства, прописка от владельца. Цена: 3.000 Kč в год. Надежно. Без посредников.

Звоните: 777 082 553


 

ДЕНТА-ВИТА - ПРОФЕССИОНАЛЬНО!

Дента-Вита – профессионально! Гигиена, пародонтология – методика «Вектор», Германия. Все виды лечения, протезы. Лечим детей. Имплантология. Скидки! Метро «Лужины».

Звоните: 257 218 108


 

ИЩЕМ УЧИТЕЛЕЙ

Ищем учителей физики, химии и биологии для подготовки ребят к поступлению в чешские ВУЗы. Требования: педагогическое образование, ответственность. Желательно ŽL.

Для резюме: info@juliaschool.cz


 

КУРСЫ ЧЕШСКОГО ЯЗЫКА

Языковая школа предлагает с 1.9.2015 программу годовых интенсивных подготовительных курсов чешского языка для иностранцев. Мы подготовим Вас к обучению в чешских вузах, а также к сдаче государственного экзамена по языку

Пишите: studium@slovgym.cz

Звоните: 776 848 632


 

В САЛОН ТРЕБУЕТСЯ

Салон EE Hair, находящийся в ТЦ Палладиум, примет на работу парикмахеров (минимальный стаж 3 года), администраторов, мастеров маникюра и педикюра, а также уборщиц.

Для резюме: eehair@seznam.cz

Звоните: 222 310 966


 

ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ

Грузоперевозки и переезды квартир, офисов, крупногабаритных предметов (пианино, сейфов и т.д.); ликвидация старой утвари; вывоз старой и сборка новой мебели. Услуги по Чехии и Европе.

www.speedmovers.cz

Звоните: 775 663 816 или 777 947 776


 

АНАЛИЗ ЛИЧНОЙ КАРТЫ

Анализ личной карты.

www.tajny-sudby.webnode.ru

Звоните: 777 105 583


 

ЧЕШСКИЙ ЯЗЫК

Курсы чешского языка - для детей и взрослых, индивидуально. Доктор Янa Чиврна, опытный педагог и аккредитованныйгГид; профессиональнo, Прага.

Пишите: civrna@seznam.cz

Не звонить, тoлько SMS: 603 331 519


 

ВЕНЕРОЛОГ, ГИНЕКОЛОГ, УРОЛОГ

Венеролог, гинеколог, уролог, лабораторная диагностика, лечение мужчин и женщин по медстраховкам VZP, OZP, ZPMV, VOZP и без страховки, ботокс. Revoluční 19, Praha 1 (каб. 105, 1-й этаж).

Звоните: 221 715 225 или 776 346 507


 

ПРЕДЛАГАЕМ РАБОТУ

Требуются на тёплые склады женщины и мужчины с гражданством EU или ПМЖ. Оплата: 80-90 Kč в час. Оплата ежедневно.

Пишите: info@hemes.cz

Звоните: 777 776 711


 

СВАДЬБА В ЧЕХИИ

Профессиональный свадебный организатор Светлана Гербеева (Wedding & Events), с многолетним опытом работы в сфере организации свадеб в Чехии, окажет вам квалифицированную помощь в решении вопросов, связанных с оформлением документов, арендой, организацией церемонии и банкета, поможет с выбором свадебного фотографа, оператора, парикмахера, визажиста, флористов, отелей, автомобилей, гостиниц, ресторанов и всего необходимого для вашей свадьбы.

Телефон: 774 295 281

E-mail: actprague@gmail.com, wedprag@gmail.com

Наш сайт: www.wedding-cz.ru


 

ЗОЛОТЫЕ СТРАНИЦЫ

Спешите приобрести телефонный справочник «Золотые страницы Русской Чехии» в редакции газеты «Пражский экспресс». Сотни адресов и телефонов на все случаи жизни! Наш адрес: Žitná 52, Praha 2 (2-й этаж, офис 216).

Звоните: 603 185 741


 

БУХГАЛТЕРИЯ REMMER

Бухгалтерия Remmer. Оперативно, профессионально, сопровождение вашей фирмы, регистрация, отчёты, зарплаты и консультации. Мы всегда на вашей стороне!

www.remmer.cz

Пишите: ucetnictvi@remmer.cz

Факс: 222 319 541

Звоните: 604 251 284


 

УБОРКА В ОТЕЛЯХ

Ищем работниц на позицию по уборке в отелях – работа на мойке, в Праге, Плзни, Карловых Варах.

Заведующий персоналом: 777 132 473 или 774 425 135


 

РАБОТА В МАССАЖНОМ САЛОНЕ


Срочно! В салон Relax massage требуются симпатичные девушки для работы массажистками. Высокий заработок, оплата каждый день.

Пишите: relax.massage@seznam.cz

Звоните: 608 312 818


 

РАБОТА ДЛЯ СЕМЕЙНОЙ ПАРЫ

Для работы в загородный дом в Праге требуется семья с проживанием в отдельном доме. Наличие ПМЖ обязательно. Жена - умение готовить, желательно опыт работы в отеле 5*, муж - водительские права, опыт работы в саду. Зарплата высокая.

Звоните: 776 864 452


 

ПЕРЕВОДЫ

Переводы Ru-Cz и Cz-Ru (письменные и устные) любых текстов, документов и сайтов, с заверением (или без), в т.ч. срочные. Корректировка написанных текстов. Устные переводы, переговоры, сопровождение, сдача экзаменов в автошколе, телефонные разговоры, помощь с заполнением бланков, телефонные разговоры и т.п. Прага - метро Ангел.

www.preklady-z-do-rustiny.cz

Пишите: dusanmuller@email.cz

Звоните: 725 568 762


 

ШВЕЙНОЕ АТЕЛЬЕ

Швейное отелье примет заказы на конфекцию.

Пишите: kuzmina@seznam.cz

Звоните: 607 225 669


 

ПРИГЛАШАЕМ В ДЕТСКИЙ САД

Детский сад "Орешек" - набор в группы. Домашнее питание, развивающие занятия, обучение иностранным языкам, прогулки, экскурсии. Проводим дни открытых дверей. Praha 6, метроHradčanská - Dejvická.

Звоните: 608 737 540


 

УДАЛЕНИЕ НЕЖЕЛАТЕЛЬНЫХ ВОЛОС

Центр "Эскулап" предлагает: удаление нежелательных волос навсегда, фотодепиляция, удаление папиллом и бородавок. Лечение акне.

Звоните: 604 401 467


 

ВРАЧ -  КОСМЕТОЛОГ

Центр «Эскулап» предлагает: врач-косметолог с 20-летним стажем (массаж жидким азотом, чистка лица ультрозвуком, лимфодренаж лица, микротоки, радиочастотный лифтинг (термаж), химические пилинги, удаление пигментных пятен карбокситерапия).

Звоните: 604 401 467


 

КЕДРОВАЯ БОЧКА-САУНА

Центр "Эскулап" предлагает: кедровая бочка-сауна, разные виды массажа, пилинги, обертывания, лечение целлюлита.

Звоните: 604 401 467


 

ТРЕБУЕТСЯ ИНЖЕНЕР

Требуется инженер по продажам промышленного холодильного оборудования. Требования: техническое в/о, чешский и английский/немецкий язык, наличие ПМЖ, водительские права. Опыт работы желателен.

Пишите: inessa.piskackova@ostrov.com

Звоните: 234 252 228


 

ПРИГЛАШАЕМ В БАНЮ

Приглашаем посетить русскую баню. Топится дровами. Веники дубовые, берёзовые.

www.otelbor.eu.

Звоните: 602 930 822 или 731 583 797



 

ТРЕБУЮТСЯ НА ТЁПЛЫЙ СКЛАД

Требуются мужчины и женщины на тёплый и холодный склад, кладовщики и водители (vozík VZV, retrák). Оплата: 90–140 Kč в час, еженедельно.

Звоните: 776 160 591


 

ESTETIKA DENTAL

Стоматология Estetika Dental. Терапия, ортопедия, хирургия, детская стоматология, отбеливание зубов. Страховки: VZP, OZP. Vinohradská 48, Praha 2.

www.estetika-dental.cz

Звоните: 222 542 713 или 776 787 772


 

БУХГАЛТЕРСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

Бухгалтерское обслуживание фирм и ЧП. Все виды отчётов, расчёт зарплат, восстановление бухгалтерии прошлых лет, представление ваших интересов в госорганах, административное обслуживание фирм, помощь при открытии бизнеса.

www.algoritm.cz

Звоните: 773 086 382


 

ФОТОСТУДИЯ В ПРАГЕ

Приглашаем на детские, семейные и портретные съемки в нашу фотостудию в Праге 4. В студии большое окно, для работы с естественным светом, профессиональное оборудование, подвесные фоны, реквизиты, беcплатная парковка.

www.ru.kristinathaler.com


 

WWW.KARTINATV.CZ

Подключим 100 российских каналов: ОРТ, РТР, НТВ, СТС, ТНТ, Культура, спорт и др. В московской версии без установки тарелки. Быстро, недорого.

www.kartinatv.cz

Звоните: 608 240 060


 

РЕГИСТРАЦИЯ ФИРМ

Praha Servis group, s.r.o., на чешском рынке с 2001 года. Регистрация фирмы: от 25.000 Kč. Любые изменения учредительных документов. Подготовка документов для подачи на предпринимательскую визу в консульство. Подготовка полного пакета документов на рабочую визу (рабочая карта). Новые улучшенные условия получения ВНЖ на 2 года, а также продление годовых виз. Подготовка документов, прописка. Praha Servis group, s.r.o. Blanická 28, 120 00 Praha 2.

Пишите: khano@seznam.cz

Skype: prahaservis

Звоните: 222 252 796 или 777 876 672


 

ТРЕБУЕТСЯ АВТОМЕХАНИК

Ищем автомеханика в Праге 9. Предлагаем: полный рабочий день в современном автосервисе ELLIUM CARS, одна смена, коллектив 5 человек. Оплата выше стандартной. Требования: среднее образование с профессиональным сертификатом в этой области. Опыт работы 3 года. Ответственность, самостоятельность, надежность и способность работать в коллективе. Знание чешского языка.

Пишите:servis@elliumcars.cz

Звоните: 608 511 323 или 777 156 674


 

ТРЕБУЕТСЯ БУХГАЛТЕР

В компанию Eepays s.r.o. требуется бухгалтер с опытом работы на полный рабочий день. Необходимо: знания бухгалтерского и налогового законодательства ЧР; русский и чешский языки; профильное высшее образование. Мы предлагаем: официальное трудоустройство; офис в центре Праги; график работы пн-пт с 9 до 18.

Для резюме: info@eepaysystem.com

Звоните: 778 080 050


 

ТРЕБУЕТСЯ ПРОДАВЕЦ

Требуется продавец в магазин женской одежды. Praha 9.

Звоните: 773 018 544


 

СДАМ 3+КК

Срочно сдам 3+кк, 70 м2, 7 этаж, в Kladno Kročehlavy, от владельца. После реконструкции, полностью меблирована, раздельный санузел, большая ванна, красивый вид из окна. Удобное транспортное сообщение с Прагой,15-20 минут до метро Nádraží Veleslavín, остановка у дома. Магазины: Kaufland, Penny, Lidl, Tesco. Цена: 10.000 Kč + ком. плат.

Звоните: 775 155 558


 

ТРЕБУЕТСЯ

Работа для тех, у кого есть свободное время и желание подработать. Требуется помощник для распространения информационной продукции.

Звоните: 608 928 315


 

ЭКСКУРСИИ ПО ПРАГЕ

Индивидуальные пешеходные экскурсии по Праге: общие и менее известные интересные туристические маршруты, история и архитектура Праги и Чехии, помощь и благословение святых. Цена: 70 Kč за 1 час.

Звоните: 739 059 382


 

РАБОТА В ОТЕЛЕ

Требуются женщин и мужчин на работу в гостиницы и рестораны Праги, для уборки. Оплата: 75 Kč в час. Легальное пребывание в ЧР.

Звоните: 608 502 450


 

ПАНСИОНЫ

Пансионы, Praha-východ – Zdiby и Praha 8. Уютные номера и апартаменты. Цена: от 360 Kč. Завтрак, Интернет, ваучеры, прописки.

Звоните: 776 745 210


 

КОМНАТЫ В ПАНСИОНАХ

Уютные комнаты, места в комнатах в пансионах, Praha-východ – Zdiby, Praha 8, прописка, Интернет.

Звоните: 776 745 210


 

ГДЕ ОТМЕТИТЬ ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ

Ищите, где отметить День рождения? На природе! Крытая беседка, мангал, баня.

Наш сайт: www.otelbor.eu

Звоните: 731 583 797



 

БУХГАЛТЕРИЯ

Комплексное бухгалтерское обслуживание вашей фирмы. Отчёты, зарплата, регистрация, консультации. Восстановление бухгалтерии. Оптимизация налогов. Индивидуальный подход. Метро Muzeum.

Е-mail: info@skucetnictvi.cz

Звоните: 224 267 243 или 739 426 059


 

МАКЛЕР В АГЕНТСТВО НЕДВИЖИМОСТИ

Агентство недвижимости Patoma.cz в Праге 1 приглашает на работу маклера в дружный чешский коллектив. Обучение за счет компании. Достойная провизия. Требования: высокая мотивация, знание чешского.

Для резюме: goncharov@patoma.cz


 

НУЖНА ПОДРАБОТКА

Мужчина (35) ищет подработку на стройках. Есть ПМЖ.

Звоните: 775 622 579


 

ИЩУ ПОДРАБОТКУ

Мужчина ищет подработку в сфере строительных работ, земельные работы.

Звоните: 774 144 653


 

РАБОТА НА СКЛАДЕ

На постоянную работу на склад в районе Černý Most требуются работники (ретражники, ještěrkářy). Обязательно:гражданство ЕС или ПМЖ в Чехии. Необходимо знание чешского языка. Оплата: 90-100 Kč в час.

Звоните: 724 272 699


 

ТРЕБУЮТСЯ НА СКЛАД

Работа на тёплом складе (пикеры, ретражники,  ještěrkářy), водитель (В). Обязательно ПМЖ в Чехии или гражданство ЕС, знание чешского языка. Оплата: 85-100 Kč в час.

Звоните: 606 059 277


 

ПРИМЕМ НА ТЁПЛЫЙ СКЛАД

Срочно примем на тёплый склад работников мужчин и женщин, работа постоянная, хорошие условия. Необходимо: легальное пребывание в ЧР и начальное знание чешского языка. Оплата: 90-100 Kč в час.

Звоните: 602 375 977


 

ВОСПИТАТЕЛЬ В ПАНСИОН

Ищем воспитателя в пансион с проживанием. Требования: педагогическое образование, ответственность.

Звоните: 776 811 671


 

ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ

Чешско-русская школа VĚDA с 1.07 приглашает детей от 7 до 13 лет в летний лагерь. Время работы с 8 до 18. В программе: экскурсии, походы в музеи, кино, спортивные мероприятия. Трёхразовое домашнее питание.

Звоните: 602 970 893 или 776 811 671


 

СДАМ 1+КК

Сдам 1+ кк в долгострочную аренду минимально на год, максимально двум серьезным лицам. Praha 4, улица Rakovského. Квартира полностью оборудована мебелью. Цена: 6.000 Kč + 2.900 Kč ком. плат. + электричество.

Звоните: 608 200 922


 

ЛЕЧЕНИЕ БЕСПЛОДИЯ

Устранение причин бесплодия у женщин. Согласно медицинской статистике около 30% женщин, будучи здоровыми по физиологическим показателям, тем не менее, не могут забеременеть. Медикаментозное лечение в подобных случаях, как правило, результата не приносит. Необходимо устранять корневую причину - нарушение энерго-информационного гомеостаза женщины.

Звоните - мы обязательно поможем (Владимир): 776 524 162


 

ЛЕЧЕБНЫЙ МАССАЖ

Уникальная методика массажа. Авторская методика, соединяющая методы древнерусского массажа, классического японского массажа и воздействие на биоактивные точки четвертьволновых участков человеческого тела. Ярко выраженный эффект  как для омоложения всего организма, так и для регенерации повреждённых тканей органов тела. Возможен выезд к пациенту на дом.

Звоните (Владимир): 776 524 162


 

В МАССАЖНЫЙ САЛОН

Срочно! В салон Релакс массажей, требуются симпатичные девушки для работы массажистками. Высокий заработок, оплата каждый день.

Пишите: Rajdoteku@seznam.cz

Звоните: 776 111 766


 

ТРЕБУЮТСЯ НА СКЛАД

Требуются мужчины для работы на холодном складе в городе Dašice (Пардубицкий край). Граждане ЕС или с ПМЖ в ЕС.

Звоните: 777 893 283 или 775 414 234


 

АВТОСЕРВИС GLAUSOL

Автосервис Glausol. Обслуживание всех марок, моделей автомобилей. Профессиональная диагностика всех систем. Все виды ремонта и сервиса. Кузовной ремонт и покраска и все для вашего автомобиля. Moskevská 63a, Praha 10 (areal Narex), пн. – пт., 8:00 – 17:00.

www.glausol.cz

Пишите: +420 774 048 588


 

В РЕСТОРАН ТРЕБУЕТСЯ

В ресторан при гастрономе "Деликатесы", Прага 2, на постоянную работу требуется повар с практикой, знающий русско-украинскую кухню. В гастроном требуется продавщица.

Звоните с 12 до 21 час.: 775 290 723 или 775 290 724


 

ПЕРЕВОДЫ ANNA-S

Переводы за один час. Судебное заверение. Белорусский, молдавский, украинский, чешский, русский, армянский, английский, немецкий, французский, испанский и другие языки. Anna-S s.r.o. Senovážné nám. 23 (Hlavní budova A, 4. Patro, k. 433).

Звоните: 224 142 220 или 603 514 162


 

ДЕТСКИЙ САД НА ЗЛИЧИНЕ

Детский сад на Зличине приглашает детей  с 2-х лет. Разнообразные развивающие занятия по программе и иностранные языки, сбалансированное питание, большая территория для прогулок, до 8 человек в каждой возрастной подгруппе, 17-ти летний опыт работы положительно повлияет на развитие малыша. На второго ребенка 25% скидка.

Дополнительная информация: 257 950 145 или 602 842 390


 

MUDr. ТЕРЕЗА ЭЙДОВА

Терапия, гинекология, акушерство, урология, маммология, УЗИ-диагностика. Лаборатория нон-стоп. Скорая помощь. Работаем с 1994 года. Частная клиника: Stochovská 43 - Ruzyňská 26, 161 00 Praha 6.

Пишите: eidova@seznam.cz

Звоните: 235 313 661, 235 313 287, 220 560 300 или 602 219 197


 

ИЩУ РАБОТУ

Чешский специалист по маркетингу ищет работу в российском бизнесе в Праге. Опыт 15 лет. Немного говорю по-русски, хочу выучить русский язык.

Подробности на моем сайте: www.obchod-marketing.jex.cz .

Пишите: obchod-marketing@email.cz

Звоните: 702 664 113




Беженцы в Чехии пытаются устроить бунт

Общество | 16:03 - 31. 7. 2015

В Чехии задержали венгерский грузовик с 76-ю беженцами

Общество | 12:34 - 31. 7. 2015

Чехия выделит миссии ОБСЕ на Украине 2,8 млн крон

Политика | 4:05 - 31. 7. 2015

Чехию ожидает неурожай картофеля

Экономика | 12:29 - 30. 7. 2015

Новый американский конвой в Чехии: подробности

Общество | 10:57 - 30. 7. 2015

Глава МВД: «Миграционный кризис продлится долго»

Общество | 4:46 - 30. 7. 2015

Если не повысится рождаемость, чехов остается 6-7 млн

Общество | 13:35 - 29. 7. 2015

В Чехии решили, что контролеры могут задерживать пассажиров

Общество | 12:49 - 29. 7. 2015

Бездомный чех-симулянт обманул страховщиков на 5 млн крон

Криминал | 4:56 - 29. 7. 2015

Через Чехию проедет очередной американский конвой

Общество | 16:46 - 28. 7. 2015

Земан сожалеет, что на детей денег нет, а на беженцев есть

Политика | 15:39 - 28. 7. 2015

Беженцев в Чехии хотят проверять на туберкулез

Общество | 11:45 - 28. 7. 2015

СМИ сообщили о чехе, воюющем на Украине за сепаратистов

Общество | 4:23 - 28. 7. 2015

Чехия поможет Венгрии и Австрии противостоять нелегалам

Евросоюз | 17:56 - 27. 7. 2015

Китайцы начали обгонять россиян по тратам в Чехии

Туризм | 12:26 - 27. 7. 2015

В Чехии задержали рекордное количество нелегалов

Общество | 11:36 - 27. 7. 2015

Чехи поставили в РФ 2 платформы для вагонов за 30 млн крон

Новости чешских компаний | 4:32 - 27. 7. 2015

Каждый третий чех готов работать за рубежом

Экономика | 14:24 - 26. 7. 2015

В туннелях пражского метро появится мобильный сигнал

Общество | 14:55 - 25. 7. 2015

Чех принял работников лесничества за беженцев из Африки

Общество | 16:49 - 24. 7. 2015

Войти





Kampaň za zdravotní pojištění migrantů a migrantek

СОФИЯ РОТАРУ: «ВЕРЬТЕ В СЕБЯ!»
05.08.2009 14:26

Сегодня София Ротару по-прежнему одна из самых ярких фигур отечественной эстрады. Причём Отечество для Софии Михайловны -- это весь бывший Советский Союз. Русские, украинцы, молдаване -- для всех она остаётся своей. Да и сама Ротару считает домом и Киев, и Ялту, и Москву, и родные Черновцы. В каждом из этих мест есть уголок, где её ждут и куда всегда хочется вернуться. Певица знает, что все трудности можно пережить, если в доме царит любовь. А София Ротару окружена любовью с детства.

Вокруг неё никогда не ходили сплетни и слухи, она никогда не была героиней скандальных хроник, но у неё всегда были и есть самые преданные и любящие поклонники. Говорят, что многие из этих поклонников буквально кочуют по городам, где выступает София Ротару. И на всех концертах, где появляется София Ротару, её осыпают цветами. Такую искреннюю любовь купить невозможно, а тем более невозможно её сохранить так долго. Эту женщину зритель по-настоящему боготворит, и она отвечает ему взаимностью. На отечественной эстраде, пожалуй, больше нет столь прочного и долгого союза, как этот…

-- София Михайловна, одни источники указывают дату вашего рождения 7 августа, другие -- 9 августа, пожалуйста, разъясните?
-- Всё объясняется банальной ошибкой. Просто при оформлении моих данных паспортистка ошиблась и написала дату моего рождения вместо 7 августа, как есть на самом деле, а 9 августа. А так как исправлять подобные ошибки -- дело тяжёлое и долгое, мы решили оставить всё без изменений. К тому же у меня появился прекрасный повод праздновать свой день рождения дважды -- кто же откажется лишний раз принимать многочисленные поздравления и подарки? (Смеётся).

-- София Михайловна, в Чехословакию в 70-е годы вы приезжали с концертами трижды: в 1972 году, 1973-м и в ноябре 1975-го. Вспоминаются ли в связи с этим какие-то интересные моменты или встречи?
-- Действительно, мои первые гастроли по Чехословакии состоялись в начале 70-х годов. Помню, в одном из концертов я выступала в красном обтягивающем платье на молнии, и где-то посередине выступления я чувствую, что молния лопнула. Придерживая платье, я продолжала выступать дальше. Но, видимо, это все заметили, и, представляете, на сцену выбежал какой-то мужчина с огромной булавкой в руках, развернул меня спиной к зрителям и скрепил булавкою разошедшийся шов на моём платье.

Хочу еще сказать, что в конце 70-х годов на телевизионном фестивале «Песня-78» я познакомилась с чехословацким исполнителем Карелом Готтом. Мы дуэтом исполняли популярную тогда песню «Отчий дом». И я лично хочу признать, что Карел Готт обладает великолепным голосом, и мне было приятно с ним работать и общаться.

-- А случались ли анекдотические ситуации во время ваших гастролей того времени?
-- Записывали мы как-то в Германии пластинку. В Москве мне назначили ставку: шесть рублей за минуту звучания. В Германии же должны были заплатить 156 марок. Так немцы не поверили, перезвонили в Москву, а на следующий день подходит переводчица и, смущаясь, говорит мне: «Наш шеф решил сделать вам маленький подарок, потому что Москва повысить ставку не разрешает…»

Еще помню: в Мюнхене, на фирме «Ориола», мне предложили выпустить пластинку с итальянскими песнями. Долго вели переговоры, я побывала в великолепной студии -- для меня тогда это было такое счастье! И итальянский язык ведь мне достаточно близок. Подобрали репертуар, один очень известный композитор был готов писать музыку, но в «Госконцерте» сказали: «Или «Я, ты он, она -- вместе целая страна» и ещё несколько песен, или больше мы вас не выпускаем…» Пришла директива петь только советские песни. Меня в Германии еще немного поуговаривали, но вы представляете, что значило в той обстановке нарушить приказ! Звали и в Америку озвучивать кинофильм, но повторилась та же история…

-- Удаётся ли вам совмещать работу и отдых за границей?
-- Честно говоря, я выезжаю за границу в основном по работе и почти всё время посвящаю выступлениям и подготовке к ним. Но несколько лет назад, после длительного гастрольного тура, вместе с сыном, невесткой, внуком и свахой я совершила небольшое путешествие по городам Германии, Австрии, Италии и Польши.
Мы вместе катались на гондолах по Венеции, осматривали Дрезденскую галерею, побывали на представлениях в Венской опере и в Ла Скала, посетили чудесный зоопарк и знаменитые баварские замки, кормили голубей на площадях Милана и просто наслаждались прогулками по городу, особенно в Германии. Я обожаю бродить по незнакомым тихим и аккуратным европейским улицам. Ведь так здорово переживать приятные моменты сообща, быть связанными не только узами родства, но и общими впечатлениями, эмоциями.

-- В прошлом году вы открыли в Ялте бутик -- отель Villa Sofia. Расскажите, пожалуйста, как возникло решение заняться гостиничным бизнесом?
-- Подсознательно я была готова к этому давно, ведь Ялта -- идеальное место для отдыха, оздоровления и созерцания редкой красоты, созданной природой. Море... Горы... Цветение персиковых и миндальных садов весной... Я живу здесь уже более тридцати лет, и, согласитесь, это идеальное место для создания отеля!

Villa Sofia размещается в небольшом особняке конца 19-го века, в котором до революции располагались знаменитые купальни, и завсегдатаями здесь были Чехов и Шаляпин. Во время войны здание сильно пострадало. В середине 80-х при строительстве концертного зала окончательно обветшавший особняк власти города решили снести. Однако наша семья встала на пути бульдозеров, и мы спасли достопримечательность!

Сегодня здание тактично реставрировано специалистами высокого класса, в результате создан маленький шедевр: элегантный отель, предлагающий 12 номеров, в том числе роскошные апартаменты с видом на знаменитый Маяк и море. На входном портале мы сохранили уникальную мраморную доску с надписью «Будь благословен, как вода…»

Мы всей семьей работали над созданием отеля, и каждый внёс свои идеи. Когда продумывали концепцию отеля, лейтмотивом звучало «Чтобы было как дома! Уютно, красиво, тепло и вкусно…»

-- Ваши пожелания читателям еженедельника «Пражский Экспресс»?
-- Всем радости и любви! Мечтайте, и мечты обязательно воплотятся в жизнь… Не падайте духом и верьте… в любой ситуации… Вера в свои силы, вера в близких людей и людей вообще, вера в то, что любые трудности можно преодолеть сообща! Верьте в себя!

Беседовал Борис КОГУТ
По вопросам организации гастролей Софии Ротару в Праге и Карловых Варах обращайтесь по телефону: +420 7759 7759 1

Подписи к фото:
Бутик – отель Villa Sofia.
Дуэт Софии Ротару и Карела Готта на телефестивале «Песня 78».
София Ротару с невесткой Светланой.

Добавить комментарий


Если вы заметили ошибку в тексте, пожалуйста выделите её мышью и нажмите Ctrl+Enter
 
 
  Система Orphus
web KubioStudio