ЕЖЕНЕДЕЛЬНАЯ ГАЗЕТА

ЕЖЕНЕДЕЛЬНАЯ ГАЗЕТА




НУЖНА ПОДРАБОТКА

Двое мужчин (30) ищут подработку. Земельные работы, погрузка мебели. Рассмотрим любые варианты. Паспорта ЕС.

Звоните: 777 137 202


 

ИЩУ ПОДРАБОТКУ

Ищу подработку. Копание, бурение, покраска, садоводческие работы.

Звоните: 776 075 830


 

ИЩУ РАБОТУ

Женщина (34) ищет работу по уборке домов, квартир. Есть ПМЖ.

Звоните: 776 128 796


 

НУЖНА РАБОТА

Пара ищет работу по уходу за домом, уборка, уход за садом.

Звоните: 774 144 653


 

ПАССАЖИРСКИЕ ПЕРЕВОЗКИ

Пассажирские перевозки по Европе и Украине. Экскурсионные поездки по Чехии и Европе. Mersedes Vito для 7 человек.

Звоните: 608 920 378


 

СДАМ 3+1/БАЛКОН

Сдаётся квартира 3+1/балкон, 95 м2, Praha - Černý Most. Все комнаты отдельные, частично меблирована, в хорошем состоянии. Метро 5 минут пешком. Цена: 17.000 Kč с платежами. Залог - месячная аренда.

Звоните:775 082 272


 

ГИРУДОТЕРАПИЯ

Лечебный метод восточной медицины - гирудотерапия. Опытный аккредитованный терапевт со специализацией на лечении суставов, канал запястья (Сanalis carpi), лимфатические процедуры, снижение веса, очищение и антистрессовая терапия, лечение мигрени, детокс массаж лица с помощью мёда и коллоидного серебра и т.д. Банки и бамбуковый массаж. Ответственность, привлекательные цены.

Звоните: 776 292 994


 

ДЕНТА-ВИТА - ПРОФЕССИОНАЛЬНО!

Дента – Вита - высоко профессионально! Диагностика, гигиена – парадонтология - «Вектор», Германия. Лечение, протезы всех видов. Лечим детей – ортодонтия! Имплантология! Скидки! Метро «Лужины».

Звоните: 257 218 108


 

УСЛУГИ ТАМАДЫ

Обслуживание торжеств, свадеб, корпоративов. Профи-тамада. Живое исполнение, саксофон. Русский и зарубежный репертуары. Отличная аппаратура. Мы сделаем ваш праздник незабываемым!

www.tamada-praga.com

Пишите: tamada.praga@gmail.com

Звоните: 608 121 146


 

ПРОДАМ ДОМ

Продаётся дом в Velké Popovice, 5+1, жилая площадь 291 м2, просторный. В конце улицы, спокойное место. Недорого.

Звоните: 776 054 941


 

ИПОТЕКА ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ

100% ипотеки. Ипотека для иностранцев без подтверждения доходов или с доходами из заграницы. Поможем снизить процентную ставку по кредитам. Рефинансировании кредитов.

Пишите: premiymcz@seznam.cz

Звоните: 775 117 356


 

РЕГИСТРАЦИЯ АВТО

Регистрация вашего авто, перевод подержанного, регистрация импортированного автомобиля (1 сутки), страхование Kooperativa. Профессионально и быстро! Разговариваем  по-русски.

SkyCars Praha s.r.o.

Звоните (Partl Jíři): 776 363 670


 

МАСТЕР - ДОМ

Ремонт, отделка, реконструкция, мелкие строительные работы.

Звоните: 732 126 675


 

БУХ. ОБСЛУЖИВАНИЕ

Комплексное бухгалтерское обслуживание, оптимизация налогообложения для юридических и физических лиц. НДС, таможенные операции. Кадровый и складской учет. Ипотеки и оптимизация налога при сделках с недвижимостью.

Пишите: leader2005@email.cz


 

СТРОИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ

Фирма Euro Design выполнит полный комплекс строительных работ под ключ. Проектная документация. Все виды ремонта, перепланировка. Фасады.

Пишите: euro.design@seznam.cz

Звоните: 776 166 456


 

УПРАВЛЕНИЕ НЕДВИЖИМОСТЬЮ

Продажа, аренда и управление вашей недвижимостью. Приемлемые цены.

Пишите: homepraha@gmail.com

Звоните: 777 501 001 или 774 030 228


 

ТРЕБУЕТСЯ ПРОДАВЕЦ

В продовольственный магазин требуется продавец с ПМЖ, Praha 8 - Libeň. Оплата понедельная. Отпускные и т.д.

Звоните: 775 350 060 или 775 659 352


 

ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ И ТРАНСФЕРЫ

Грузоперевозки по Праге, Чехии, Европе, Ford Transit MAXI. Трансферы и экскурсии по Чехии и Европе на автомобиле Volkswagen Caravelle 9-местный.

Звоните: 608 949 787


 

РУССКИЙ ТЕАТР В ПРАГЕ

Русский театр в Праге (ранее Пражский студенческий театр) объявляет набор в театральную студию. Возраст не ограничен. Заявки принимаются до 26 марта.

Звоните: 603 514 162


 

GELA - БУХГАЛТЕРИЯ

Новинка! GELA – Бухгалтерия. Бухгалтерское ведение фирм, регистрация, отчетность, зарплата и другие услуги. Качественно, надежно, профессионально. GELA-Překladatelská agentura s.r.o. Praha 1, Vodičkova 39, Pasáž Světozor, LIGNA.

Пишите: gela-ucetnictvi@seznam.cz

Звоните: 736 431 347


 

РЕПЕТИТОРСТВО

Репетиторство по предметам для нострификации зарубежного аттестата.

Звоните: 776 848 632 или777 884 880


 

ЧЕШСКИЙ ЯЗЫК

Годовые курсы чешского языка от 01.10.2014 (система скидок).

Звоните: 776 848 632 или 777 884 880


 

КУРСЫ ЧЕШСКОГО ЯЗЫКА

Годовые курсы чешского языка от 01.09.2014 (система скидок).

Звоните: 776 848 632 или 777 884 880


 

ПОДГОТОВКА К ШКОЛЕ

Подготовка детей к чешской школе – интенсивный курс чешского языка от 1.08.14.

Звоните: 776 848 632 или 777 884 880


 

ЯЗЫКОВАЯ ШКОЛА

Языковая школа в центре Праги с правом сдачи государственного выпускного экзамена. www.slovgym.cz

Пишите: zastupce2@slovgym.cz

Звоните: 732 107 744


 

ФИЛИАЛ УНИВЕРСИТЕТА

Филиал государственного университета Украины в Праге. www.ndpu.cz

Пишите: ndpu@mail.ru

Звоните: 608 083 189


 

ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ КУРСЫ

Подготовительные курсы для поступления в вузы Чехии. www.slovgym.cz

Пишите: stadium@slovgym.cz

Звоните: 732 107 744


 

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЗАНЯТИЯ

Дополнительные занятия по предметам чешской средней школы. www.slovgym.cz

Пишите: stadium@slovgym.cz

Звоните: 732107744 или 776 848 632


 

ЧЕШСКАЯ ГИМНАЗИЯ

Чешская гимназия в центре Праги. Адрес: Masná 13, Praha 1. www.slovgym.cz

Звоните: 777 884 880 или 776 848 632


 

ГИМНАЗИЯ В ПРАГЕ

Украинская гимназия в Праге приглашает учащихся.

www.ukrgymnazium.cz

Пишите: ukrskola@centrum.cz

Звоните: 608 601 167


 

РАБОТА В ПРАГЕ

Требуются мужчины и женщины для работы в Праге.

Звоните: 734 742 288


 

ИЩУ ПОДРАБОТКУ

Ищу постоянную подработку в вечерние, ночные смены, а так же в субботу и воскресенье (рецепция, помощь на кухне). Русская, приятная внешность, легальное пребывание, опыт работы, английский, чешский языки. Рассмотрю все варианты.

Звоните: 608 205 227


 

СНИМУ КОМНАТУ

Сниму отдельную комнату в квартире или доме, вблизи зеленой ветки метро. Мужчина (32), без вредных привычек, учусь в университете + работаю (работа чистая). Аренда до 5.500 Kč включая всё.

Пишите: dompraha@mail.ru

Звоните: 774 531 555


 

ТРЕБУЕТСЯ ПОРТНОЙ

В ателье в центре Праги требуется портной, оплата зависит от мастерства и опыта.

Звоните: 775 582 025


 

ИЩУ РАБОТУ

Мужчина (41) ищет работу до 15.00 или от 22.00. Есть ŽL.

Пишите: malkov232@seznam.cz

Звоните (Дмитрий): 775 697 481


 

ИЩУ ПОДРАБОТКУ

Ищу подработку на вторник и четверг на полный рабочий день. Рассмотрю все предложения.

Пишите: magyluk87@mail.ru

Skype: romainna177

Звоните: 776 488 702


 

УРОКИ АКТЁРСКОГО МАСТЕРСТВА

Русский театр в Праге проводит уроки актерского мастерства для взрослых и подростков. Комплекс упражнений по актерскому мастерству, пластике, речевые техники, постановка голоса, отработка дикции.

Звоните: 777 290 695


 

ДОХОД 20% В ГОД!

Продам готовый бизнес по инвестициям в акции, еврооблигации, фонды. Гарантированный доход до 20% годовых в долларах.

Звоните (Алексей): 777 775 357


 

ПРИМЕМ ГОРНИЧНУЮ

Срочно! Отель в центре Праги примет на постоянную или временную работу горничную.

Звоните: 601 532 604


 

УСЛУГИ ЭЛЕКТРИКА

Электрик. Pемонт, монтаж новых и реконструкция старых сетей. Спутниковые тарелки, TV антенны, системы камерного наблюдения. Домофоны.

Пишите: Lukatolja@seznam.cz

Звоните: 737 183 153


 

МАССАЖ

Оздоровительные массажи в салоне Alfa, Praha 3 – Velehradská  3.

Звоните: 773 562 300


 

ПОШИВ ШТОР

Тюли. Ткани. Отделка. Пошив моделей штор любой сложности. Карнизы, жалюзи, роллеты. Монтаж. Доставка. Чистка. Адрес: Artservis.cz, ČS Armady 371/11, во дворе, (м. Hradčanská) Praha 6, 160 00.

Пишите: artservis.cz@gmail.com

Звоните: 775 999 800


 

ТРЕБУЕТСЯ В САЛОН

В элитный салон Dominion-Nails в Праге требуется мастер маникюра и педикюра. Требования: доброжелательность, знание правил обслуживания . Работа на материалах салона.

За допалнителной информации: irina.prg@gmail.com

Звоните: 774 289 727


 

ПРОДАМ ТРАНСПОРТНУЮ ФИРМУ

Продам транспортную фирму (международные перевозки) , 7 лет на рыке, новый парк, опытный персонал. Возможны варианты сотрудничества. Помогу получить транспортную концессию, поставить бизнес.

Звоните: 774 735  775


 

ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ

Грузоперевозки и переезды квартир, офисов, крупногабаритных предметов (пианино, сейфов и т.д.); ликвидация старой утвари; вывоз старой и сборка новой мебели. Услуги по Чехии и Европе.

www.speedmovers.cz

Звоните: 775 663 816 или 777 947 776


 

СВАДЬБА В ЧЕХИИ

Профессиональный свадебный организатор Светлана Гербеева (Wedding & Events), с многолетним опытом работы в сфере организации свадеб в Чехии, окажет вам квалифицированную помощь в решении вопросов, связанных с оформлением документов, арендой, организацией церемонии и банкета, поможет с выбором свадебного фотографа, оператора, парикмахера, визажиста, флористов, отелей, автомобилей, гостиниц, ресторанов и всего необходимого для вашей свадьбы.

Наш сайт: www.wedding-cz.ru

E-mail: actprague@gmail.com, wedprag@gmail.com

Телефон: 774 295 281


 

ПРИГЛАШАЕМ МАЛЫШЕЙ

Чешско-русско-английский детский садик "Пингвин" приглашает малышей в гости. Вас ждут уроки творчества, занимательная математика, занятия на чешском и английском языках в игровой форме, упражнения по системе М. Монтессори и многое-многое другое.

Ждём вас по адресу: metro Lužiny, ul. K Zahradkam, 22

Наш сайт: www.jesle-penguin.cz

Звоните: 608 441 848


 

ПОБАЛУЙТЕ СЕБЯ!

Эстетический салон Esmira предлагает комплексный уход за лицом и телом. Побалуйте себя минутами блаженства во время тайского массажа, улучшите состояние кожи в руках профессионалов и дополните образ очаровательным макияжем и потрясающим маникюром.

Мы ждём вас по адресу: Slunečné nám. 15 (метро Hůrka)

Телефон: 608 111 454

Наш сайт: www.esmira.cz


 

ПРОДАМ

Вилла, пансион, магазин. Okr. Mělník, Liběchov, 30 км от Праги, дом 800 м2, жилая площадь 236 м2, участок 2.550 м2, озеро, лесок, детская площадка. Данный объект возможно использовать как общежитие (убытовну) или 4 отдельных квартиры с частным входом. Цена: 3.950.000 Kč. Возможен обмен на квартиру в Праге. Подробности и фото вышлем дополнительно.

E-mail: givtrade@seznam.cz

Звоните: 602 142 543


 

БУХГАЛТЕРСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

Бухгалтерское обслуживание фирм и физических лиц. Отчеты, НДС, зарплаты, консультации (в т.ч. по телефону). Оптимизация налогов.

Звоните: 778 098 700


 

ИЩУ РАБОТУ

Ищу работу бухгалтера, помощника бухгалтера, административного характера.

Звоните: 778 098 700


 

ВЫГОДНЫЙ УЧАСТОК

Предлагаем вам выгодный участок, 1.445 м2 в привлекательной части Пругониц. Никаких коммунальных систем на границе участка. 5 минут пешком от Пругоницкого парка. 13 км от Вацлавской площади. Цена: 3.850 Kč за м2.

Звоните: 603 158 417


 

ИЩУ ПОДРАБОТКУ

Мужчина (48) ищет подработку за 100 Kč в час, кроме стройки. Желательно работа в Праге и только дневные смены. Суббота дополнительно по договору.

Звоните с 1.11.2014: 773 176 983


 

ТРЕБУЕТСЯ СТРОИТЕЛЬ

Требуется строитель с опытом работы и живностенским листом. Работа в Праге. Комплексный ремонт квартир. Оплата по договорённости.

Звоните: 608 168 816


 

СДАМ 2+1

Сдам 2+1, 63 м2, в двух шагах от метро Hůrka. Современная застройка, меблированная, кухня оборудованная, ТВ, Интернет, телефон.  Цена: 12.500 Kč + ком.плат. Идеально для 1-2 человек, максимально с одним ребенком.Только серьезные предложения как минимум на учебный год.

Пишите: vital@volny.cz

Звоните:  774 314 140


 

СДАМ КОМНАТУ

Сдаётся отдельная комната для 1 человека в малонаселённой 2+kk . Интернет, прописка. Метро Háje.

Звоните: 776 587 810 или (Vodafon) 737 916 976


 

ТРЕБУЮТСЯ

Требуются рабочие в пекарню в Праге, сварщики, фрезировщики, слесари, обработчики метала, разнорабочие на завод в городе Кутна Гора, Тремошнице. Жильё предоставляется.

Звоните исключительно в рабочие дни с 10 до 16: 776 338 599 или 777 196 946


 

ТРЕБУЮТСЯ НА СКЛАД

Работа на складах. Берём со всеми визами. Оплата: 90 Kč за час.

Звоните: 777 156 672 или 774 676 602


 

РАБОТА НА СКЛАДАХ

Работа на складах. Берём со всеми визами. Оплата: 80 Kč за час.

Звоните: 774 676 602 или 603 238 649


 

РУССКАЯ БАНЯ


Отдохните от городской суеты на природе в 20 км от Праги (Horní Jířčany).

- Настоящая русская баня на природе с бассейном, парильщиком, джакузи.

- Услуги массажиста.

- Кухня на заках.

- Уютная обстановка.

- Удобная парковка.

- Пансионат.

- Отдых на выходные.

www.saunajircany.cz

Звоните: 774 867 622


 

КОСМЕТИКА GUINOT


Процедуры омоложения и профессиональный уход за кожей лица с применением эксклюзивной французской косметики Guinot. Официальный представитель компании в ЧР: СПА салон «Элизиум».

www.guinot-elysium.cz

Звоните: 222 363 261 или 776 369 388


 

ПРИГЛАШАЕМ ВОДИТЕЛЕЙ

Приглашаем к сотрудничеству водителей с личным транспортом для выполнения периодических заказов по перевозке людей или грузов в Праге и окрестностях. В перспективе постоянная занятость. Нужен опыт работы и легальный статус в ЧР.

Пишите: fast.serv.505@gmail.com


 

ПРИГЛАШАЕМ

Приглашаем специалистов по инсталляции и обслуживанию компьютеров и локальных сетей для выполнения периодических заказов по свободному графику с перспективой постоянной занятости. Нужен опыт работы и легальный статус в ЧР.

Заявки/резюме по адресу: fast.serv.505@gmail.com


 

ТРЕБУЕТСЯ МАССАЖИСТКА

Требуется массажистка на выездные массажи. Подработка в вечернее время, базовый английский приветствуется.

Пишите: alisalook@gmail.com

Звоните: 608 434 115


 

ПРОДАЖА НОУТБУКОВ


Notebook 1 - ремонт и продажа ноутбуков.

- Заправка лазерных принтеров и МФУ

- Восстановление информации с HDD

- Продажа аккумуляторов 

- Ремонт мобильных устройств

- Ремонт и настройка техники Apple

- Ремонт ноутбуков - Антивирусное лечение

- Профилактика ноутбуков

www.servicepc.cz

Наш адрес: Husitská 29, Praha 3

Пишите: computer-service@email.cz

Звоните: 777 43 00 44 или 774 523 998


 

КОНСТРУКТОР ЖЕНСКОЙ ОДЕЖДЫ

Фирма в Праге 3 примет на работу профессионального конструктора женской одежды и швей. Наличие ПМЖ.

Звоните: 775 571 124


 

ТРЕБУЮТСЯ

Предлагаем работу по продаже экскурсий. Требования: ответственность, коммуникативность. Частичная занятость.

Звоните: 774 150 329


 

ВОСПИТАНИЕ ДЕТЕЙ

Предлагаю услуги по уходу и воспитанию детей, а также по уходу за больными и престарелыми людьми. Русская, есть ПМЖ, высшее медицинское,  рекомендации.

Звоните (Ольга): 775 952 332


 

ПРИГЛАШАЕМ В БАНЮ

Приглашаем посетить русскую баню. Топится дровами. Веники дубовые, берёзовые.

Наш сайт: www.otelbor.eu

Звоните: 602 930 822




 

СДАМ КВАРТИРУ

Сдаётся 1+1, полностью меблирована. От владельца. Прага 9, рядом с метро. Развитая инфраструктура. Цена: 8.500 Kč d месяц +1.200 Kč ком. плат.

Звоните: 606 344 278


 

ТРЕБУЕТСЯ ТОКАРЬ

Требуется токарь с опытом работы. Работа в Праге. Цена договорная.

Звоните: 776 336 046


 

РАБОЧИЕ НА МОНТАЖ ПЕРИЛ

Требуются рабочие на монтаж перил (балконы, лестницы), желательно опыт работы с железом «Замочники», а также подсобники для сварщиков. Работа в Праге. Цена договорная.

Звоните: 776 336 046


 

АГЕНТ ПО НЕДВИЖИМОСТИ

Агент по недвижимости (риелтор) в Праге. Постоянная работа в офисе в Праге 1. Требования: хорошая коммуникация, хорошее знание чешского языка.

Пишите: rabotacz@mail.ru


 

ТРЕБУЕТСЯ МЕНЕДЖЕР

Требуется менеджер по работе с клиентами. Постоянная работа в офисе в Праге 1. Требования к кандидату: знание языков (русский), чешский (на разговорном уровне), возраст от 26 до 55 лет.

Пишите: rabotacz@mail.ru


 

СДАМ КВАРТИРУ

Сдам квартиру люкс 3+kk, 80 м2, новый дом, Praha 9 - Letňany.

 Вся мебель, Интернет, гараж. Максимально для 4-х человек, можно студенты. Квартира свободна oт 24.10.2014 дo 24.06.2015. Цена: 12.500 Kč +7.500 Kč ком. плат.

Звоните:737 722 933


 

ТРЕБУЮТСЯ

На постоянную работу на склад примем работников с опытом на ретраке и пикере. Граждане ЕС или ПМЖ. Оплата: 95-85 KČ в час.

Звоните: 725 794 559


 

ПОЗИЦИЯ RETRAKÁŘ

Работа для мужчин на позицию retrakář (VZV) с обучением. Возраст желательно до 45. Оплата: 90 Kč в час. Необходимо знание чешского языка.

Звоните: 724 165 550


 

ТРЕБУЮТСЯ НА СКЛАД

На постоянную работу в Праге требуются работники , граждане ЕС или с ПМЖ в Чехии, на тёплый склад.

Звоните: 724 272 699


 

ПРИМЕМ НА ТЁПЛЫЙ СКЛАД

Срочно примем на теплый склад работников мужчин и женщин, работа постоянная, хорошие условия. Необходимо: легальное пребывание в ЧР и начальное знание чешского языка. Оплата: 80-90 Kč в час.

Звоните: 606 059 277


 

ПОМОЩНИК НА СТРОЙКУ

Требуется помощник на стройку. Работа по фактуре. Оплата: 90 Kč в час.

Звоните: 773 120 001


 

ОФИС-МЕНЕДЖЕР

Офис-менеджер. Требования: опыт работы, высшее образование, ПМЖ, знание чешского, английского языков.

Для резюме: shtanko@ventus-aliance.cz


 

ТРЕБУЮТСЯ СВАРЩИКИ

Требуются сварщики на СО2 электрод и аргон, обработчики железа. Работа в Праге. Оплата договорная.

Звоните: 776 336 046


 

ТРЕБУЮТСЯ ЭЛЕКТРИКИ

Требуются электрики, сантехники «развод воды, канализации», работа в Праге. Цена договорная.

Звоните: 776 336 046


 

ПРИМЕМ БУХГАЛТЕРА

Компания Dorado Finance s.r.o. примет на работу бухгалтера на полный рабочий день.

Для резюме: info@doradofin.cz


 

КУРСЫ ЧЕШСКОГО

Курсы чешского в группе или индивидуально, курсы иностранных языков, подготовка к экзаменам, репетиторство для школьников, компьютерные курсы, обучение игре на музыкальных инструментах, а также переводы. Центр обучения Прага 6.

Звоните: 608 209 354 или 607 125 526


 

ОРГАНИЗАЦИЯ СЕМИНАРОВ

Поможем с организацией семинаров, конференций, выставок. Чешский Центр делового сотрудничества.

Звоните: 606 290 057 или 222 312 895


 

МЕНЕДЖЕР ПО ЛОГИСТИКЕ

Транспортная компания приглашает на работу менеджера по логистике с опытом работы не менее 5 лет. Знание: русский, чешский и английский языки.

Для резюме: info@cls-eu.cz


 

ЗАВЕДУЮЩИЙ СКЛАДОМ

Предлагаем свободную вакансию заведующего складом. Требования: опыт работы на подобной позиции минимально 5 лет, знание складских программ, VZV, английского и русского языка, умение вести коллектив.

Пишите: info@cls-eu.cz

Звоните: 283 980 006 или 608 258 827


 

РАБОТА НА ПРОИЗВОДСТВЕ

Работа для женщин и мужчин на большом производстве, кулинарный и кондитерские цеха. Сдельная форма оплаты труда. Наличие документов, дающих право на работу, обязательно.

Звоните: 776 455 341 или 775 496 554


 

ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ И ПЕРЕЕЗДЫ

Грузоперевозки и переезды по Праге и Чехии. Упакуем ваши вещи и перевезём. Поможем собрать новую мебель и ликвидировать старые вещи. Всё качественно, быстро и за разумные цены. Мы говорим на русском, чешском и английском языках.

Звоните: 773 505 599


 

МЕД. РАБОТНИК

Для работы в клинике требуется сотрудник с высшим медицинским образованием. Обязанности: перевод чешский/русский, консультирование и общение с клиентами. Требования: навыки пользования ПК, чешский язык, презентабельный внешний вид, пунктуальность, ответственность.

Для резюме: zamestnan@email.cz


 

ПРИГЛАШАЕМ СТУДЕНТОВ

Приглашаем на учёбу в центр Европы Прагу. Международный центр современного образования ведёт приём студентов на новый учебный год. Студентам: визы, международные студенческие билеты, отсрочка от армии на весь период обучения. Факультеты: менеджмент, туризм, психология, международный бухучёт, логистика и другие. По окончании - диплом учебного заведения.

www.icme.cz

Звоните: 731 558 743 или 296 325 337


 

WWW.KARTINATV.CZ

Подключим 100 российских каналов: ОРТ, РТР, НТВ, СТС, ТНТ, Культура, спорт и др. В московской версии без установки тарелки. Быстро, недорого.

www.kartinatv.cz

Звоните: 608 240 060


 

ИНТЕНСИВНЫЙ КУРС АНГЛИЙСКОГО

Интенсивный курс английского языка для начинающих! Хотите говорить по-английски? Приходите к нам! Цена всего лишь 75 Kč в час!

www.perfectlanguage.eu

Звоните: 774 053 461


 

ОБЩЕНИЕ БЕЗ ПРОБЛЕМ

Хотите жить, работать или учиться в Чехии и при этом без проблем общаться на чешском языке? В этом Вам поможет языковая школа Perfect Language. Цена всего 75 Kč за академический час. Приходите к нам и не пожалеете!

www.perfectlanguage.eu

Звоните: 774 053 461


 

РАЗГОВОРНЫЙ КУРС ЧЕШСКОГО

Разговорный курс чешского языка для снятия языкового барьера! Хотите общаться в Чехии на чешском языке? Приходите к нам!

www.perfectlanguage.eu

Звоните: 774 053 461


 

ГДЕ ОТМЕТИТЬ ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ

Ищите, где отметить День рождения? На природе! Крытая беседка, мангал, баня.

Наш сайт: www.otelbor.eu

Звоните: 731 583 797



 

УДАЛЕНИЕ НЕЖЕЛАТЕЛЬНЫХ ВОЛОС

Центр "Эскулап" предлагает: удаление нежелательных волос навсегда, фотодепиляция, удаление папиллом и бородавок. Лечение акне.

Звоните: 604 401 467


 

ВРАЧ -  КОСМЕТОЛОГ

Центр «Эскулап» предлагает: врач-косметолог с 20-летним стажем (массаж жидким азотом, чистка лица ультрозвуком, лимфодренаж лица, микротоки, радиочастотный лифтинг (термаж), химические пилинги, удаление пигментных пятен карбокситерапия).

Звоните: 604 401 467


 

КЕДРОВАЯ БОЧКА-САУНА

Центр "Эскулап" предлагает: кедровая бочка-сауна, разные виды массажа, пилинги, обертывания, лечение целлюлита.

Звоните: 604 401 467







В пражской больнице медсестрам не разрешили носить хиджаб

Религия | 12:35 - 1. 10. 2014

Чехи построили электростанцию в порту около Астрахани

Новости чешских компаний | 12:04 - 1. 10. 2014

В Чехии все больше иностранных студентов

Общество | 5:05 - 1. 10. 2014

ЧР отказалась от общей системы ПВО с Вышеградской четверкой

Политика | 12:28 - 30. 9. 2014

На выставке в Брно говорили о санкциях против России

Экономика | 12:00 - 30. 9. 2014

Россия на 2 месте по сбыту продукции чешского машиностроения

Экономика | 4:26 - 30. 9. 2014

Премию Вацлава Гавела получил Анар Маммадли

Политика | 16:13 - 29. 9. 2014

Прага – в пятерке самых выгодных для туристов городов Европы

Туризм | 12:02 - 29. 9. 2014

Чехи назвали самую выдающуюся историческую личность

Культура | 4:20 - 29. 9. 2014

Земан и Клаус высказались в поддержку России

Политика | 15:13 - 28. 9. 2014

Чехия в рамках ЕС выделит Украине 700 млн крон

Евросоюз | 15:45 - 27. 9. 2014

Полицейский в ЧР 3 года судился из-за украденного рогалика

Общество | 18:27 - 26. 9. 2014

Иностранные врачи теряют интерес к работе в Чехии

Общество | 11:57 - 26. 9. 2014

В Праге пройдет фестиваль вегетарианской кухни

Общество | 4:33 - 26. 9. 2014

В здание правительства ЧР прислали конверт с белым порошком

Криминал | 13:55 - 25. 9. 2014

Проблемы в РФ не помешали Келлнеру стать самым богатым чехом

Экономика | 11:43 - 25. 9. 2014

В Чехии придумали очередную антироссийскую петицию

Политика | 5:08 - 25. 9. 2014

Ходорковский приедет в Прагу на конференцию Forum 2000

Политика | 13:34 - 24. 9. 2014

Президенту Чехии прислали конверт с белым порошком

Криминал | 12:48 - 24. 9. 2014

Экс-глава Полиции ЧР отсудил у государства 600 тыс. крон

Общество | 4:58 - 24. 9. 2014

Войти





Kampaň za zdravotní pojištění migrantů a migrantek

СОФИЯ РОТАРУ: «ВЕРЬТЕ В СЕБЯ!»
05.08.2009 14:26

Сегодня София Ротару по-прежнему одна из самых ярких фигур отечественной эстрады. Причём Отечество для Софии Михайловны -- это весь бывший Советский Союз. Русские, украинцы, молдаване -- для всех она остаётся своей. Да и сама Ротару считает домом и Киев, и Ялту, и Москву, и родные Черновцы. В каждом из этих мест есть уголок, где её ждут и куда всегда хочется вернуться. Певица знает, что все трудности можно пережить, если в доме царит любовь. А София Ротару окружена любовью с детства.

Вокруг неё никогда не ходили сплетни и слухи, она никогда не была героиней скандальных хроник, но у неё всегда были и есть самые преданные и любящие поклонники. Говорят, что многие из этих поклонников буквально кочуют по городам, где выступает София Ротару. И на всех концертах, где появляется София Ротару, её осыпают цветами. Такую искреннюю любовь купить невозможно, а тем более невозможно её сохранить так долго. Эту женщину зритель по-настоящему боготворит, и она отвечает ему взаимностью. На отечественной эстраде, пожалуй, больше нет столь прочного и долгого союза, как этот…

-- София Михайловна, одни источники указывают дату вашего рождения 7 августа, другие -- 9 августа, пожалуйста, разъясните?
-- Всё объясняется банальной ошибкой. Просто при оформлении моих данных паспортистка ошиблась и написала дату моего рождения вместо 7 августа, как есть на самом деле, а 9 августа. А так как исправлять подобные ошибки -- дело тяжёлое и долгое, мы решили оставить всё без изменений. К тому же у меня появился прекрасный повод праздновать свой день рождения дважды -- кто же откажется лишний раз принимать многочисленные поздравления и подарки? (Смеётся).

-- София Михайловна, в Чехословакию в 70-е годы вы приезжали с концертами трижды: в 1972 году, 1973-м и в ноябре 1975-го. Вспоминаются ли в связи с этим какие-то интересные моменты или встречи?
-- Действительно, мои первые гастроли по Чехословакии состоялись в начале 70-х годов. Помню, в одном из концертов я выступала в красном обтягивающем платье на молнии, и где-то посередине выступления я чувствую, что молния лопнула. Придерживая платье, я продолжала выступать дальше. Но, видимо, это все заметили, и, представляете, на сцену выбежал какой-то мужчина с огромной булавкой в руках, развернул меня спиной к зрителям и скрепил булавкою разошедшийся шов на моём платье.

Хочу еще сказать, что в конце 70-х годов на телевизионном фестивале «Песня-78» я познакомилась с чехословацким исполнителем Карелом Готтом. Мы дуэтом исполняли популярную тогда песню «Отчий дом». И я лично хочу признать, что Карел Готт обладает великолепным голосом, и мне было приятно с ним работать и общаться.

-- А случались ли анекдотические ситуации во время ваших гастролей того времени?
-- Записывали мы как-то в Германии пластинку. В Москве мне назначили ставку: шесть рублей за минуту звучания. В Германии же должны были заплатить 156 марок. Так немцы не поверили, перезвонили в Москву, а на следующий день подходит переводчица и, смущаясь, говорит мне: «Наш шеф решил сделать вам маленький подарок, потому что Москва повысить ставку не разрешает…»

Еще помню: в Мюнхене, на фирме «Ориола», мне предложили выпустить пластинку с итальянскими песнями. Долго вели переговоры, я побывала в великолепной студии -- для меня тогда это было такое счастье! И итальянский язык ведь мне достаточно близок. Подобрали репертуар, один очень известный композитор был готов писать музыку, но в «Госконцерте» сказали: «Или «Я, ты он, она -- вместе целая страна» и ещё несколько песен, или больше мы вас не выпускаем…» Пришла директива петь только советские песни. Меня в Германии еще немного поуговаривали, но вы представляете, что значило в той обстановке нарушить приказ! Звали и в Америку озвучивать кинофильм, но повторилась та же история…

-- Удаётся ли вам совмещать работу и отдых за границей?
-- Честно говоря, я выезжаю за границу в основном по работе и почти всё время посвящаю выступлениям и подготовке к ним. Но несколько лет назад, после длительного гастрольного тура, вместе с сыном, невесткой, внуком и свахой я совершила небольшое путешествие по городам Германии, Австрии, Италии и Польши.
Мы вместе катались на гондолах по Венеции, осматривали Дрезденскую галерею, побывали на представлениях в Венской опере и в Ла Скала, посетили чудесный зоопарк и знаменитые баварские замки, кормили голубей на площадях Милана и просто наслаждались прогулками по городу, особенно в Германии. Я обожаю бродить по незнакомым тихим и аккуратным европейским улицам. Ведь так здорово переживать приятные моменты сообща, быть связанными не только узами родства, но и общими впечатлениями, эмоциями.

-- В прошлом году вы открыли в Ялте бутик -- отель Villa Sofia. Расскажите, пожалуйста, как возникло решение заняться гостиничным бизнесом?
-- Подсознательно я была готова к этому давно, ведь Ялта -- идеальное место для отдыха, оздоровления и созерцания редкой красоты, созданной природой. Море... Горы... Цветение персиковых и миндальных садов весной... Я живу здесь уже более тридцати лет, и, согласитесь, это идеальное место для создания отеля!

Villa Sofia размещается в небольшом особняке конца 19-го века, в котором до революции располагались знаменитые купальни, и завсегдатаями здесь были Чехов и Шаляпин. Во время войны здание сильно пострадало. В середине 80-х при строительстве концертного зала окончательно обветшавший особняк власти города решили снести. Однако наша семья встала на пути бульдозеров, и мы спасли достопримечательность!

Сегодня здание тактично реставрировано специалистами высокого класса, в результате создан маленький шедевр: элегантный отель, предлагающий 12 номеров, в том числе роскошные апартаменты с видом на знаменитый Маяк и море. На входном портале мы сохранили уникальную мраморную доску с надписью «Будь благословен, как вода…»

Мы всей семьей работали над созданием отеля, и каждый внёс свои идеи. Когда продумывали концепцию отеля, лейтмотивом звучало «Чтобы было как дома! Уютно, красиво, тепло и вкусно…»

-- Ваши пожелания читателям еженедельника «Пражский Экспресс»?
-- Всем радости и любви! Мечтайте, и мечты обязательно воплотятся в жизнь… Не падайте духом и верьте… в любой ситуации… Вера в свои силы, вера в близких людей и людей вообще, вера в то, что любые трудности можно преодолеть сообща! Верьте в себя!

Беседовал Борис КОГУТ
По вопросам организации гастролей Софии Ротару в Праге и Карловых Варах обращайтесь по телефону: +420 7759 7759 1

Подписи к фото:
Бутик – отель Villa Sofia.
Дуэт Софии Ротару и Карела Готта на телефестивале «Песня 78».
София Ротару с невесткой Светланой.

Добавить комментарий


Если вы заметили ошибку в тексте, пожалуйста выделите её мышью и нажмите Ctrl+Enter
 
 
  Система Orphus
web KubioStudio