Фото: ИТАР-ТАСС/YAY/Предоставлено Фондом ВАРП
Парламент Чехии одобрил закон об электронной коммуникации, позволяющий зрителям Чешского телевидения, не использующим спутниковые антенны, выбрать просмотр фильма или сериала в чешском дубляже либо на языке оригинала с чешскими субтитрами.
«Чешское телевидение — общественный телеканал, и я уверена, что оно должно служить обществу, в том числе позволяя зрителям смотреть кинофильмы и сериалы без перевода. Тем самым у чехов улучшится знание иностранных языков», — цитирует сайт Lidovky.cz автора законопроекта Маркету Пекарову Адамову.
Напомним, лишь 26 % чехов владеют английским языком на продвинутом уровне C1 или C2, на среднем уровне B1 или B2 английский знают 61 % чехов.
Английский в Чехии ожидаемо оказался лидером среди иностранных языков, им в той или иной мере владеет 79 % чехов. На втором месте оказался немецкий язык (8 %), на третьем — французский (7 %).
Это следует из данных опроса агентства Grafton Recruitment и компании Nolama.
Как сообщал «Пражский Экспресс», другое исследование на предмет владения чехами тех или иных иностранных языков, проведенное компанией AC JOBS, показывает, что русским языком владеет 13 % опрошенных.
В 2015 г. русский язык в чешских школах изучали 51.689 учеников, это в 2 раза больше, чем в учебном году 2011/2012.
Чехи не владеют английским языком на хорошем уровне
Чехов вновь спросили о знании русского языка